വിവാഹസമയത്ത് ചൊല്ലാൻ ഗബ്രിയേല മിസ്ട്രലിന്റെ മികച്ച കവിതകൾ

  • ഇത് പങ്കുവയ്ക്കുക
Evelyn Carpenter

സിൽവർ ആനിമ

കവി, നയതന്ത്രജ്ഞൻ, അധ്യാപകൻ. ഗബ്രിയേല മിസ്ട്രൽ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ലൂസില ഗോഡോയ് അൽകയാഗ, സാഹിത്യത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം നേടിയ ആദ്യത്തെ ഐബറോ-അമേരിക്കൻ വനിതയും ലാറ്റിനമേരിക്കയിൽ നിന്നുള്ള രണ്ടാമത്തെ വ്യക്തിയുമാണ്. പാബ്ലോ നെരൂദയ്ക്ക് ഇരുപത്തിയാറ് വർഷം മുമ്പ്, 1945-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഇത് ലഭിച്ചു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടികൾ മാതൃത്വത്തോടും ഹൃദയഭേദകത്തോടും ബന്ധപ്പെട്ടതാണെങ്കിലും, ജീവിതത്തെയും പ്രണയത്തെയും കുറിച്ച് ധാരാളം കവിതകൾ ഉണ്ട് എന്നതാണ് സത്യം. നിങ്ങളുടെ യാത്ര .

നിങ്ങൾ ഈ വിഭാഗത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നവരാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വിവാഹ പ്രതിജ്ഞകളിലോ നവദമ്പതികളുടെ പ്രസംഗത്തിലോ നന്ദി കാർഡുകളിലോ അല്ലെങ്കിൽ ലളിതമായി , ഒരു സ്നേഹം സമർപ്പിക്കുന്നതിലോ നിങ്ങൾക്ക് ഗബ്രിയേലിന്റെ കവിതയുടെ ചില വാക്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്താം. ഒരു പ്രത്യേക ദിനത്തിൽ പരസ്പരം ഗബ്രിയേല മിസ്ട്രൽ എഴുതിയ കവിത.

വിവാഹ പ്രതിജ്ഞയ്ക്ക്

VP ഫോട്ടോഗ്രഫി

എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കൈ തരൂ

ഈ കവിത പരസ്പരമുള്ളതും നിരുപാധികമായി കൃത്യസമയത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചതുമായ ആഴത്തിലുള്ള സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഗബ്രിയേല മിസ്‌ട്രാലിന്റെ ഈ കവിതയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ചില വാക്യങ്ങൾ എടുക്കാം നിങ്ങളുടെ വിവാഹ പ്രതിജ്ഞയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ .

എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കൈ തരൂ, ഞങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യും;<11

എനിക്ക് കൈ തരൂ, നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കും. 10>ഒരു പുഷ്പം പോലെ, അതിൽ കൂടുതലൊന്നുമില്ല ...

ഞങ്ങൾ അതേ വാക്യം പാടും,

നിങ്ങൾ അതേ വേഗതയിൽ നൃത്തം ചെയ്യും .

ഞങ്ങൾ ഒരു സ്പൈക്ക് വീശുമെന്നതിനാൽ,

ഒരു സ്പൈക്ക് പോലെ, അതിൽ കൂടുതലൊന്നും ഇല്ല.

നിങ്ങളുടെ പേര് റോസാപ്പൂവും ഞാനുംപ്രതീക്ഷിക്കുന്നു;

എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പേര് നിങ്ങൾ മറക്കും,

കാരണം ഞങ്ങൾ ഒരു നൃത്തമാകും

കുന്നിൽ, മറ്റൊന്നുമല്ല...

എന്നെ മറയ്ക്കുക

ഗബ്രിയേല മിസ്ട്രലിന്റെ ഈ കവിത നീളം കൂടിയതാണ്, എന്നിരുന്നാലും ഈ വാക്യങ്ങൾ നേർച്ചകളിൽ ഉച്ചരിക്കാൻ ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായിരിക്കാം. “ഹൈഡ് മി” എന്നത് ജീവിതത്തിന്റെ മഹത്തായ സ്നേഹത്തിനായി സമർപ്പിക്കുന്നു കൂടാതെ ആ വ്യക്തിയോടൊപ്പം എന്നേക്കും ഉണ്ടായിരിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

എന്നെ കുടിക്കൂ! നിന്റെ ഒരു തുള്ളി രക്തം എന്നെ ആക്കുക,

ഞാൻ നിന്റെ കവിളിൽ കയറും, ഞാൻ അതിൽ ഇരിക്കും

ഏറ്റവും ഇഷ്ടം

മുന്തിരിവള്ളിയുടെ ഇലയിൽ ഉജ്ജ്വലമായ പെയിന്റ്. നിന്റെ നെടുവീർപ്പ് എന്നിലേക്ക് തിരിച്ചുതരൂ, ഞാൻ മുകളിലേക്ക് പോകും

നിൻ്റെ നെഞ്ചിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങും, ഞാൻ നിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ

കുടുങ്ങും, തിരികെ പ്രവേശിക്കാൻ

ഞാൻ വായുവിലേക്ക് പോകും. എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ ഈ ഗെയിമിലുണ്ടാകും

.

എനിക്ക് ഏകാന്തതയില്ല

ഗബ്രിയേല മിസ്‌ട്രാലിന്റെ ഈ സൃഷ്ടി മറ്റൊരു ഗുണമാണ് നിങ്ങളുടെ വിവാഹ പ്രതിജ്ഞയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താനുള്ള ഓപ്ഷൻ. ചുറ്റും എന്ത് സംഭവിച്ചാലും (അവന്റെ കാര്യത്തിൽ, സന്ദർഭം യുദ്ധാനന്തര കാലഘട്ടമായിരുന്നു), നിങ്ങൾക്ക് ആ പ്രത്യേക വ്യക്തി ഉള്ളിടത്തോളം ഏകാന്തത ഉണ്ടാകില്ല എന്നതാണ്. ഇതാണ് ആത്മാവിന്റെയും സാർവത്രിക പ്രണയത്തിന്റെയും ഈ കവിതയിൽ ഗബ്രിയേല മിസ്ട്രൽ പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്.

ഇത് നിസ്സഹായതയുടെ രാത്രിയാണ്

മലകളിൽ നിന്ന് കടൽ.<11

എന്നാൽ നിന്നെ കുലുക്കുന്നവൻ,

എനിക്ക് ഏകാന്തതയില്ല!

<10 <11

ചന്ദ്രൻ കടലിൽ വീണാൽ ആകാശം നിസ്സഹായമാണ്.

എന്നാൽ ഞാൻ , ചായ കുടിക്കുന്നവൻഅടുത്ത്,

എനിക്ക് ഏകാന്തതയില്ല!

ഇത് ലോക നിസ്സഹായതയാണ്<11

ദുഃഖമാംസം പോകുന്നു. ഏകാന്തത വേണ്ട!

സംഭാഷണത്തിന്

ഡാരിയോ & മരിയാന

ഡോറിസ് ഡാനയ്‌ക്കുള്ള കത്തുകളിൽ നിന്ന്

ഗബ്രിയേല മിസ്‌ട്രൽ തന്റെ എക്‌സിക്യൂട്ടറായ അമേരിക്കക്കാരിയായ ഡോറിസ് ഡാനയുമായി അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തിയിരുന്നു, 1948 നും 1957 നും ഇടയിൽ അവർ ആയിരക്കണക്കിന് കത്തുകൾ കൈമാറി. നിങ്ങളുടെ നവദമ്പതികളുടെ പ്രസംഗം എഴുതുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാവുന്ന വികാരവും അഭിനിവേശവും നിറഞ്ഞ ഒരു കത്തിടപാടുകൾ.

-നിനക്ക് ഇപ്പോഴും എന്നെ നന്നായി അറിയില്ല, എന്റെ പ്രിയേ. നിങ്ങളുമായുള്ള എന്റെ ബന്ധത്തിന്റെ ആഴം നിങ്ങൾ അവഗണിക്കുന്നു. എനിക്ക് സമയം തരൂ, എനിക്ക് തരൂ, നിങ്ങളെ അൽപ്പം സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ. എന്നോട് ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക, നിങ്ങൾ എന്നോട് എന്താണെന്ന് കാണാനും കേൾക്കാനും കാത്തിരിക്കുക.

-ഒരുപക്ഷേ ഈ അഭിനിവേശത്തിൽ പ്രവേശിച്ചത് വളരെ വലിയ ഭ്രാന്തായിരിക്കാം. ആദ്യത്തെ വസ്തുതകൾ പരിശോധിക്കുമ്പോൾ, തെറ്റ് പൂർണ്ണമായും എന്റേതാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

-നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കാണാത്ത നിരവധി ഭൂഗർഭ കാര്യങ്ങൾ എന്റെ പക്കലുണ്ട് (...) ഞാൻ പറയാത്തതാണ് ഭൂഗർഭം. എന്നാൽ ഞാൻ നിന്നെ നോക്കുമ്പോൾ നിന്നെ നോക്കാതെ തൊടുമ്പോൾ ഞാൻ നിനക്ക് തരുന്നു.

ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

ഗബ്രിയേല മിസ്ട്രലിന്റെ ഈ കവിതയിൽ, നോബൽ സമ്മാന ജേതാവ് അഗാധമായ സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ചും ആ വ്യക്തിയുടെ ഭാഗമാകേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വാക്യത്തിൽ വായിക്കാൻ കഴിയുന്നതുപോലെ ദിവസത്തിൽ 24 മണിക്കൂറുകളല്ല, മറിച്ച് സമഗ്രമായ തലത്തിലാണ്.

ഇവരിൽ ഒരാളാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുനിങ്ങളുടെ പുഞ്ചിരിയുടെ കാരണങ്ങൾ, രാവിലെ നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ ഒരു ചെറിയ ചിന്തയോ അല്ലെങ്കിൽ ഉറങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ് ഒരു നല്ല ഓർമ്മയോ ആകാം... എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അരികിൽ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരാളാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ ദിവസം മുഴുവനും അല്ല, ഒരു തരത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊന്നിൽ , നിങ്ങളിൽ ജീവിക്കുക.

സമർപ്പിക്കാനുള്ള കവിതകൾ

Studio CC

സ്നേഹം, പ്രണയം

കവി പ്രണയത്തെ തുറന്നുകാട്ടുന്നു ഈ വാക്യങ്ങളിൽ ഒഴിവാക്കാനാകാത്ത ഒരു ലക്ഷ്യസ്ഥാനമാണ്. സ്നേഹം വിജയിക്കുന്നു, എല്ലാറ്റിനെയും മാറ്റിമറിക്കുന്ന ഈ വികാരത്തിലേക്കുള്ള വാതിൽ അടയ്ക്കാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല.

ചുഴിയിൽ സ്വതന്ത്രമായി നടക്കുക, കാറ്റിൽ ചിറകടിക്കുക,

<0 ജീവനോടെ വെയിലത്ത് അടിക്കുകയും പൈൻ വനത്തിൽ തീ പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഒരു മോശം ചിന്ത പോലെ നിങ്ങൾ അത് മറക്കരുത്:

അത് നിങ്ങൾ കേൾക്കേണ്ടി വരും!

വെങ്കല ഭാഷ സംസാരിക്കുക, പക്ഷിയുടെ ഭാഷ സംസാരിക്കുക,

ഭയങ്കരമായ അഭ്യർത്ഥനകൾ, സ്നേഹിക്കാനുള്ള നിർബന്ധങ്ങൾ.

അതിൽ ഒരു ധീരമായ ആംഗ്യം കാണിക്കുന്നത് വിലമതിക്കുന്നില്ല, ഗുരുതരമായ നെറ്റി ചുളിക്കുക:

നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടി വരും അത് ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുക!

ഉടമയുടെ കണ്ടെത്തലുകൾ ചെലവഴിക്കുന്നു; ഒഴികഴിവുകൾ മയപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.

ഫ്ളവർ പാത്രങ്ങൾ കീറി, ആഴത്തിലുള്ള ഹിമാനിയെ പിളർത്തുന്നു.

നിങ്ങൾ അവനെ അഭയം പ്രാപിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു എന്ന് അവനോട് പറയേണ്ടതില്ല. :

നിങ്ങൾ ഇത് ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യേണ്ടിവരും!

ഇതിൽ സൂക്ഷ്മമായ കുപ്രചരണങ്ങളുണ്ട് സൂക്ഷ്മമായ അനുകരണം,

ഒരു ജ്ഞാനിയായ പുരുഷന്റെ വാദങ്ങൾ, പക്ഷേ ഒരു സ്ത്രീയുടെ ശബ്ദത്തിൽ.

മനുഷ്യ ശാസ്ത്രം നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കുന്നു, കുറവ് ദൈവിക ശാസ്ത്രം:

നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടി വരുംവിശ്വസിക്കൂ! നിങ്ങൾ കണ്ണടയ്ക്കുന്നത് സഹിക്കുന്നു;

അവൻ തന്റെ ഊഷ്മളമായ കൈ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, എങ്ങനെ ഓടിപ്പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

അവൻ നടക്കാൻ തുടങ്ങി,

അത് മരണത്തിൽ അവസാനിക്കുന്നത് കണ്ടാലും നിങ്ങൾ അവനെ അനുഗമിക്കുന്നു!

നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടത് ഞാൻ പാടുന്നു

ഇതിൽ ഗബ്രിയേല മിസ്ട്രൽ എന്ന കവിത, ഒരു ട്രാക്ക് യാത്രയുടെ ഒരു ചിത്രമായി വോയ്‌സ് അവലംബിക്കുന്നു, അത് കണ്ടെത്താൻ പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾ പിന്തുടരേണ്ടതാണ്. അത് പുനഃസമാഗമത്തിനുള്ള സുരക്ഷിതമായ വഴി കാണിക്കുന്നു

എന്റെ പ്രിയേ,

നീ അടുത്ത് വന്ന് കേട്ടാൽ, എന്റെ പ്രിയേ,

നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരുന്ന ലോകത്തെ ഓർക്കുകയാണെങ്കിൽ,

സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് ഞാൻ പാടുന്നു, എന്റെ നിഴലേ.

<0

എനിക്ക് മിണ്ടാതിരിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല, എന്റെ പ്രിയേ.

എന്റെ വിശ്വസ്‌തമായ നിലവിളി കൂടാതെ നീ എന്നെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തും?

ഏത് അടയാളമാണ്, എന്നെ, എന്റെ ജീവിതം എന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു? അത് നിനക്കുള്ളതായിരുന്നു, എന്റെ ജീവിതം.

ഒരു പാട്ട് ഓർത്ത് വരൂ, എന്റെ ജീവിതം,

പാട്ട് പഠിച്ചതായി തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ

ഇപ്പോഴും എന്റെ പേര് ഓർക്കുക. <2

നിബന്ധനയോ സമയമോ ഇല്ലാതെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

അരുത് രാത്രിയെയോ മൂടൽമഞ്ഞിനെയോ പെരുമഴയെയോ ഭയപ്പെടുക. 2>

പാതയോ വഴിയോ പോകൂ

എന്നിട്ട് നേരെ എന്റെ നേരെ പോവുകപങ്കാളി.

ചുംബനങ്ങൾ

ഈ കവിതയിൽ ഗബ്രിയേല മിസ്ട്രൽ അവരുടെ വിവിധ പതിപ്പുകളിൽ ചുംബനങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, അതായത് ഇന്ദ്രിയത, വാത്സല്യം, സത്യം അല്ലെങ്കിൽ നന്ദി. അതുല്യമായ ചുംബനങ്ങളിൽ കലാശിക്കുന്ന ഒരു യാത്ര, പ്രിയപ്പെട്ടയാൾക്ക് വേണ്ടി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടവ.

സ്വയം ഉച്ചരിക്കുന്ന ചുംബനങ്ങളുണ്ട്

അധിക്ഷേപകരമായ പ്രണയ വാചകം, <11

ഒരു നോട്ടം കൊണ്ട് നൽകുന്ന ചുംബനങ്ങളുണ്ട്

ഓർമ്മ കൊണ്ട് നൽകുന്ന ചുംബനങ്ങളുണ്ട്.

നിശബ്ദ ചുംബനങ്ങളുണ്ട്, കുലീനമായ ചുംബനങ്ങളുണ്ട്

നിഗൂഢമായ, ആത്മാർത്ഥമായ ചുംബനങ്ങളുണ്ട്

ആത്മാക്കൾ മാത്രം പരസ്പരം നൽകുന്ന ചുംബനങ്ങളുണ്ട്

നിഷിദ്ധമായ ചുംബനങ്ങളുണ്ട്, സത്യമാണ്.

എരിയുന്നതും വേദനിപ്പിക്കുന്നതുമായ ചുംബനങ്ങളുണ്ട്,

ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ ആകർഷിക്കുന്ന ചുംബനങ്ങളുണ്ട്,

നിഗൂഢമായ ചുംബനങ്ങളുണ്ട്

ആയിരം അലഞ്ഞുതിരിയലും നഷ്ടപ്പെട്ട സ്വപ്നങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ചു.

ആരും മനസ്സിലാക്കാത്ത ഒരു താക്കോൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു,

ദുരന്തം ജനിപ്പിക്കുന്ന ചുംബനങ്ങളുണ്ട്

ഒരു ബ്രൂച്ചിലെ എത്ര റോസാപ്പൂക്കൾ പൂവിട്ടു.

ആ സ്പന്ദനം ഭീരുവായ വാഞ്‌ഛകൾ,

ചുണ്ടുകളിൽ അടയാളങ്ങൾ അവശേഷിപ്പിക്കുന്ന ചുംബനങ്ങളുണ്ട്

രണ്ട് ഐസ് കഷണങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള സൂര്യന്റെ വയൽ പോലെ.

ലില്ലിപ്പൂക്കൾ പോലെ തോന്നിക്കുന്ന ചുംബനങ്ങളുണ്ട്

byഉദാത്തവും നിഷ്കളങ്കവും ശുദ്ധവും,

വഞ്ചനാപരവും ഭീരുവായതുമായ ചുംബനങ്ങളുണ്ട്,

ശപിക്കപ്പെട്ടതും വ്യാജവുമായ ചുംബനങ്ങളുണ്ട്.

യൂദാസ് യേശുവിനെ ചുംബിക്കുകയും അവന്റെ മുഖത്ത്

മുദ്ര പതിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കുറ്റകൃത്യം, <2

മഗ്ദലീന തന്റെ ചുംബനങ്ങളാൽ

അവളുടെ വേദന കരുണാപൂർവം ഉറപ്പിക്കുന്നു. 10>അന്നുമുതൽ, ചുംബനങ്ങൾ ത്രസിക്കുന്നു

സ്നേഹവും വഞ്ചനയും വേദനയും,

മനുഷ്യ വിവാഹങ്ങളിൽ അവ പരസ്പരം സാമ്യമുള്ളതാണ്

പൂക്കളോടൊപ്പം കളിക്കുന്ന കാറ്റിനോട്.

അരങ്ങുണർത്തുന്ന ചുംബനങ്ങളുണ്ട് <2

ആവേശകരവും ഭ്രാന്തവുമായ പ്രണയം,

നിങ്ങൾക്ക് അവരെ നന്നായി അറിയാം അവ എന്റെ ചുംബനങ്ങളാണ്

എനിക്കുവേണ്ടി കണ്ടുപിടിച്ചത്. നിന്റെ വായ് വിലക്കപ്പെട്ട പ്രണയത്തിന്റെ,

കൊടുങ്കാറ്റിന്റെ ചുംബനങ്ങൾ, കാട്ടുചുംബനങ്ങൾ

നമ്മുടെ ചുണ്ടുകൾ മാത്രം രുചിച്ചത്.

<0

ആദ്യത്തേത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ...? നിർവചിക്കാനാകാത്തത്;

നിങ്ങളുടെ മുഖം മൂർച്ചയുള്ള നാണത്താൽ മറച്ചിരിക്കുന്നു

ഭയങ്കരമായ വികാരപ്രകടനങ്ങളിൽ,

നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ നിറഞ്ഞൊഴുകി.

ഒരു ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് ഭ്രാന്തമായ ആധിക്യം നീ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ

നിങ്ങൾ അസൂയയോടെ ആവലാതികൾ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു,

ഞാൻ നിന്നെ എന്റെ കൈകളിൽ തൂക്കി... ഒരു ചുംബനം വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്തു,

നീ എന്ത് ചെയ്തു അടുത്തത് കാണുക...? എന്റെ മേൽ രക്തംചുണ്ടുകൾ.

ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു: തണുത്ത ചുംബനങ്ങൾ

ഒരു നിർജ്ജീവമായ പാറയുടെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്നാണ്,

<0 ഞാൻ കണ്ടുപിടിച്ച എന്റെ ചുംബനങ്ങളാൽ ചുംബിക്കാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിച്ചു

നിന്റെ വായ്ക്കുവേണ്ടി.

തീർച്ചയായും ഗബ്രിയേല മിസ്ട്രലിന്റെ കവിത ഒന്നിലധികം നെടുവീർപ്പുകൾ അപഹരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ലാറ്റിനമേരിക്കയുടെ സംസ്കാരത്തിൽ മായാത്ത മുദ്ര പതിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് അവളുടെ സൃഷ്ടികൾ ഒരു ഗ്രഹനിലയിലേക്ക് കടന്നത് വെറുതെയല്ല.

1945-ൽ നോബൽ സമ്മാനവും 1951-ൽ സാഹിത്യത്തിനുള്ള ദേശീയ സമ്മാനവും ലഭിച്ചു. അവളുടെ ജീവിതം, ചിന്ത, ജോലി, സ്നേഹം എന്നിവ ഇന്നും പഠനവിഷയമാണ്.

ഏവ്‌ലിൻ കാർപെന്ററാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ രചയിതാവ്, നിങ്ങളുടെ വിവാഹത്തിന് ആവശ്യമായതെല്ലാം. ഒരു വിവാഹ വഴികാട്ടി. അവൾ വിവാഹിതയായി 25 വർഷത്തിലേറെയായി, വിജയകരമായ ദാമ്പത്യം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ എണ്ണമറ്റ ദമ്പതികളെ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്. എവ്‌ലിൻ ഒരു സ്പീക്കറും റിലേഷൻഷിപ്പ് വിദഗ്ധനുമാണ്, കൂടാതെ ഫോക്സ് ന്യൂസ്, ഹഫിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റ് എന്നിവയും അതിലേറെയും ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിവിധ മാധ്യമങ്ങളിൽ ഫീച്ചർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.