Anima d'argento

Poetessa, diplomatica ed educatrice, Lucila Godoy Alcayaga, meglio conosciuta come Gabriela Mistral, è stata la prima donna latinoamericana e la seconda persona proveniente dall'America Latina a vincere il Premio Nobel per la letteratura, che ha ricevuto nel 1945, ventisei anni prima di Pablo Neruda.

E anche se il suo lavoro è perlopiù associato alla maternità e al cuore spezzato, la verità è che è anche nella sua traiettoria ci sono molte poesie sulla vita e sull'amore .

Se siete amanti di questo genere, potete inserire alcuni versi della poesia di Gabriela Mistral nelle vostre promesse di matrimonio, nel vostro discorso da sposi, nei biglietti di ringraziamento o semplicemente dedicarvi una poesia d'amore di Gabriela Mistral in un giorno speciale.

Per le promesse di matrimonio

VP Fotografia

Dammi la mano

Questa poesia esprime un amore profondo che viene ricambiato e che si proietta nel tempo, incondizionatamente. Si possono prendere alcuni versi da questa poesia poesia di Gabriela Mistral di incorporare nelle loro promesse di matrimonio .

Dammi la mano e balliamo;

dammi la mano e mi amerai.

Come un unico fiore saremo,

come un fiore, e nient'altro...

La stessa strofa che canteremo,

allo stesso passo che danzerai.

Come una spiga di grano, ondeggeremo,

come una spiga di grano, e nulla più.

Il tuo nome è Rosa e io sono Esperanza;

ma il tuo nome lo dimenticherai,

perché saremo una danza

sulla collina e nient'altro...

Nascondimi

Questa poesia di Gabriela Mistral è più lunga, anche se questi versi sono forse i più appropriati da pronunciare nelle promesse. "Nascondimi" è dedicato al grande amore per la vita ed esprime il desiderio di stare con quella persona per sempre.

Bevimi! Fammi diventare una goccia del tuo sangue, e

Mi avvicinerò alla tua guancia, e sarò sulla tua guancia

come la vivace pittura sulla foglia del

vite. ridammi il tuo sospiro e io mi rialzerò

e scenderò dal tuo seno, resterò impigliato

nel tuo cuore, andrò in onda per ritornare

E io parteciperò a questo gioco

per tutta la vita.

Non mi sento solo

Quest'opera di Gabriela Mistral è un'altra buona opzione da includere nelle promesse di matrimonio, perché indipendentemente da ciò che accade intorno a voi (nel suo caso, il contesto era il dopoguerra), non ci sarà solitudine finché avrete quella persona speciale. Questo è ciò che Gabriela Mistral cerca di trasmettere in questa poesia dell'anima e dell'amore universale.

È la notte dell'abbandono

dalle sierre al mare.

Ma io, colui che ti culla,

Non ho solitudine!

È il paradiso abbandonato

se la luna cade in mare.

Ma io, quello che ti restringe,

Non ho solitudine!

È il mondo indifeso

e la carne triste se ne va.

Ma io, colui che vi opprime,

Non ho solitudine!

Per il discorso

Darío & Mariana

Dalle lettere a Doris Dana

Gabriela Mistral mantenne un rapporto intimo con la sua esecutrice, l'americana Doris Dana, con la quale scambiò migliaia di lettere tra il 1948 e il 1957. Una corrispondenza appassionata e carica di emozioni che possono prendere in considerazione quando scrivono il loro discorso da sposi.

-Non mi conosci ancora bene, amore mio, non sai quanto sia profondo il mio legame con te. Dammi tempo, dammelo, per renderti un po' felice. Sii paziente con me, aspetta di vedere e sentire cosa sei per me.

-Quando esamino i primi fatti, so che la colpa è tutta mia.

-Ho in me per voi molte cose sotterranee che ancora non vedete (...) Il sotterraneo è ciò che non dico, ma ve lo do quando vi guardo e vi tocco senza guardarvi.

Vorrei solo

In questa poesia di Gabriela Mistral, il Premio Nobel parla dell'amore più profondo e del bisogno di far parte dell'altra persona, non 24 ore al giorno, come recita un verso, ma a livello integrale.

Vorrei solo essere uno dei motivi del tuo sorriso, magari un piccolo pensiero nella tua mente durante la mattina o magari un bel ricordo prima di andare a dormire... Vorrei solo essere qualcuno che vorresti avere al tuo fianco, magari non per tutto il giorno, ma in un modo o nell'altro, per vivere in te.

Poesie da dedicare

Studio CC

Amore, amore

Il poeta espone l'amore L'amore semplicemente si impone e non c'è modo di chiudere la porta a questo sentimento che trasforma tutto.

Cammina libera nel solco, sbatte le ali al vento,

batte vivo al sole e si accende nella pineta.

Non serve a nulla dimenticarlo come un brutto pensiero:

Dovete ascoltarlo!

Parla con la lingua di bronzo e parla con la lingua di un uccello,

timide suppliche, imperativi all'amore.

Non si vuole fare un gesto audace, un cipiglio grave:

dovrete ospitarlo voi!

Spende tracce di proprietà; non è tenero con le scuse.

Strappa vasi di fiori, fende il ghiacciaio profondo.

Non è sufficiente dirgli che vi rifiutate di ospitarlo:

dovrete ospitarlo voi!

Presenta sottili cavilli in una raffinata battuta,

argomenti di un uomo saggio, ma con voce di donna.

La scienza umana vi salva, meno la scienza divina:

Dovete credergli!

Vi mette una benda di lino; voi tollerate la benda;

Ti offre il suo braccio caldo, non sai come scappare da lui.

Lui cammina, voi lo seguite stregati anche se vedete

che si ferma con la morte!

Canto ciò che hai amato

In questa poesia Gabriela Mistral ricorre alla voce come immagine di un itinerario di indizi che la persona amata deve seguire per ritrovarla, mostrando un percorso sicuro verso il ricongiungimento.

Canto ciò che hai amato, la mia vita,

nel caso in cui vi avviciniate e ascoltiate, la mia vita,

nel caso in cui vi ricordiate il mondo in cui vivevate,

al tramonto canto, la mia ombra.

Non voglio essere muto, la mia vita.

Come senza il mio grido fedele mi troveresti?

Quale segno, quale segno dichiara me, la mia vita?

Io sono la stessa che era la tua, la mia vita.

Né lento, né transcordato, né perso.

Vieni al tramonto, vita mia;

venire a ricordare una canzone, la mia vita,

se riconoscete la canzone dopo averla imparata

e se ti ricordi ancora il mio nome.

Ti aspetto senza tempo e senza scadenza.

Non temete la notte, la nebbia o l'acquazzone.

Venite con o senza traccia.

Chiamami dove sei, anima mia,

e marciare dritto verso di me, socio.

Baci

In questa poesia Gabriela Mistral presenta i baci nelle loro diverse versioni, come i baci della sensualità, dell'affetto, della verità o della gratitudine, un viaggio che culmina nei baci unici, quelli creati per la persona amata.

Ci sono baci che parlano da soli

la sentenza di condanna dell'amore,

ci sono baci che vengono dati con lo sguardo

ci sono baci che vengono dati con la memoria.

Ci sono baci silenziosi, baci nobili

ci sono baci enigmatici e sinceri

ci sono baci che solo le anime si danno

ci sono baci, per quanto proibiti, veri.

Ci sono baci che bruciano e fanno male,

ci sono baci che devastano i sensi,

ci sono baci misteriosi che hanno lasciato

mille sogni erranti e perduti.

Ci sono baci problematici che contengono

una chiave che nessuno ha decifrato,

ci sono baci che generano tragedie

quante rose in spilla hanno colto.

Ci sono baci profumati, ci sono baci caldi

che palpitano di intimi desideri,

ci sono baci che lasciano tracce sulle labbra

come un campo di sole tra due ghiacci.

Ci sono baci che sembrano gigli

come sublime, ingenuo e puro,

ci sono baci traditori e vigliacchi,

ci sono baci maledetti e spergiuri.

Giuda bacia Gesù e lascia un'impronta del suo bacio.

di fronte a Dio, il felino,

mentre la Maddalena con i suoi baci

pietosamente fortifica la sua agonia.

Da allora nei baci palpita

amore, tradimento e dolore,

nei matrimoni umani si assomigliano

alla brezza che gioca con i fiori.

Ci sono baci che producono deliri

di amorevole, bruciante, folle passione,

li conosci bene sono baci da parte mia

inventato da me, per la vostra bocca.

Baci di fiamma che in traccia stampata

sopportare i solchi di un amore proibito,

baci tempestosi, baci selvaggi

che solo le nostre labbra hanno assaggiato.

Ricorda il primo...? Indefinibile;

ha ricoperto il suo volto di arrossamenti violacei

e in spasmi di terribile emozione,

i tuoi occhi si sono riempiti di lacrime.

Ricordate quel pomeriggio di folle eccesso

Ti ho visto geloso mentre immaginavi delle rimostranze,

Ti ho sospeso tra le mie braccia... un bacio vibrato,

E cosa hai visto dopo...? Sangue sulle mie labbra.

Ti ho insegnato a baciare: baci freddi

sono di impassibile cuore di roccia,

Ti ho insegnato a baciare con i miei baci

inventato da me, per la vostra bocca.

La poesia di Gabriela Mistral ha sicuramente rubato più di un sospiro, e non per niente la sua opera ha attraversato il mondo, lasciando un segno indelebile nella cultura dell'America Latina.

Vincitrice del Premio Nobel nel 1945 e del Premio Nazionale per la Letteratura nel 1951, la sua vita, i suoi pensieri, le sue opere e i suoi amori continuano a essere studiati ancora oggi.