Rodrigo Batarce

Die Zahl der Eheschließungen zwischen Chilenen und Ausländern hat in letzter Zeit zugenommen, insbesondere im Jahr 2021, aber auch die Zahl der Eheschließungen zwischen zwei Ausländern auf nationalem Gebiet.

Welche Dokumente braucht ein Ausländer, um in Chile zu heiraten? Die Verfahren sind sehr einfach, solange die Dokumente in Kraft und in gutem Zustand sind, unabhängig davon, ob es sich um ansässige Ausländer oder Touristen handelt.

Im Folgenden erfahren Sie alles, was Sie wissen müssen, um in Chile standesamtlich zu heiraten.

Ausländer mit Wohnsitz

Ausländer, die von der Ausländer- und Migrationsbehörde ein Visum erhalten haben, können ihr Visum auf folgende Weise erhalten Personalausweis für Ausländer .

Wenn sie eine gültige RUN haben, können sie ihre Clave Única beantragen, und wenn mindestens eines der Brautpaare sie bereits hat, können sie auf der Website des Standesamtes einen Termin für die Eheschließung vereinbaren, indem sie auf "Online-Dienste" gehen, dann auf "Termin buchen" und dann auf "Heirat" klicken.

Der "Vertragspartner 1" muss eine Cedula haben (derjenige, der mit seiner Clave Única zugreift), während der "Vertragspartner 2" eine RUN haben oder ein Ausländer ohne RUN sein kann.

Im zweiten Fall müssen Sie das Ausweisdokument, die Art des Dokuments, das ausstellende Land und das Ablaufdatum des Dokuments angeben.

Das Verfahren ist beendet, wenn sie Zeit, die in einem Standesamt verbracht wird für die Manifestation und die Feier der Eheschließung, die am selben Tag oder an verschiedenen Tagen stattfinden können, wobei darauf zu achten ist, dass zwischen den beiden Ereignissen nicht mehr als 90 Tage vergehen.

Außerdem müssen sie die Daten von mindestens zwei Trauzeugen über 18 Jahren mit gültigen Personalausweisen angeben. Die Reservierung eines Termins für eine Hochzeit in Chile kann bis zu einem Jahr im Voraus erfolgen.

Francisco Valencia

Ausländer ohne Wohnsitz

Im Fall von einigen der Ausländer als Touristen Wenn die Ehe geschlossen werden soll, müssen Sie persönlich bei einem Standesamt vorsprechen, um einen Termin für die Erklärung und Feier der Ehe zu vereinbaren.

Was brauchen Sie für eine Bewerbung? Um einen Termin zu beantragen, müssen sie ihren gültigen Personalausweis aus ihrem Herkunftsland bzw. ihren Reisepass vorlegen und außerdem Angaben zu mindestens zwei Zeugen machen, die über 18 Jahre alt sind und einen gültigen Personalausweis besitzen.

Wie Ausländer mit Wohnsitz müssen Touristen sowohl an der Manifestation als auch an der Feier teilnehmen, bei der sie ihre Heiratsurkunde in Chile zusammen mit ihren beiden Trauzeugen erhalten.

Es sei daran erinnert, dass der Reisepass für Touristen drei Monate gültig ist und für einen Zeitraum von weniger als 90 Tagen verlängert werden kann. Unabhängig davon, ob es sich um einen Wohnsitz oder einen Touristen handelt, ist für die Eintragung einer ausländischen Ehe im chilenischen Standesamt keine bestimmte Aufenthaltsdauer im Land erforderlich.

Wenn die Ehegatten nun in Chile bleiben wollen, müssen sie ihr Visum bei der Ausländerbehörde beantragen. Sobald sie dieses Verfahren durchlaufen haben, stellt das Standesamt den Personalausweis für Ausländer aus, der die gleiche Gültigkeit wie das Visum hat, außer im Fall von Inhabern eines Daueraufenthalts, der fünf Jahre lang gültig ist.

Ausländer, die kein Spanisch sprechen

Wenn die Vertragsparteien (eine oder beide) die Sprache nicht beherrschen, wird die Ziviles Eherecht in Chile für Ausländer Der Übersetzer, der von den Brautleuten selbst bezahlt wird, muss volljährig sein und einen gültigen Personalausweis besitzen.

Wenn Sie ein Ausländer sind, müssen Sie Ihren chilenischen Personalausweis oder einen gültigen Reisepass oder Personalausweis Ihres Herkunftslandes vorlegen.

Ricardo Galaz

Wenn verwitwet oder getrennt lebend

Sind die ausländischen Brautleute hingegen verwitwet, müssen sie die Sterbeurkunde ihres früheren Ehepartners beifügen. Ist diese jedoch in einer anderen Sprache als Spanisch verfasst, muss sie vom chilenischen Außenministerium übersetzt werden.

Und eine weitere Voraussetzung für eine Zivilehe in Chile für Ausländer Wenn Sie geschieden sind, müssen Sie eine Heiratsurkunde mit dem Vermerk der Scheidung vorlegen, die vom Konsulat und vom chilenischen Außenministerium beglaubigt wurde, und wenn sie in einer anderen Sprache abgefasst ist, muss sie vom gleichen Ministerium übersetzt werden.

Wert des Verfahrens

Eine Heirat in Chile als Ausländer ist nicht nur einfach zu vollziehen, sondern bietet auch folgende Vorteile seine niedrigen Kosten Denn wenn sie sich während der Öffnungszeiten des Standesamtes das Ja-Wort geben, müssen sie nur für die Heiratsurkunde bezahlen, die 1.830 Dollar kostet.

Wenn Sie jedoch außerhalb des Standesamtes und innerhalb der Arbeitszeiten heiraten, beträgt die Gebühr 21.680 $. Oder wenn Sie es vorziehen, die Zeremonie außerhalb des Standesamtes und außerhalb der Arbeitszeiten zu feiern, zum Beispiel mit einer Party in einem Veranstaltungszentrum am Abend, beträgt die Gesamtgebühr 32.520 $.

Sie wissen es bereits! Die zivile Eheschließung in Chile für Ausländer ist geregelt und sehr einfach durchzuführen, solange Sie alle Schritte und Anforderungen erfüllen, um ein Ehepaar zu werden. Versuchen Sie einfach, Ihre Zeit mindestens sechs Monate im Voraus zu beantragen.