Rodrigo Batarce

Dema ku zewacên di navbera Şîlî û biyaniyan de di van demên dawî de zêde bûne, nemaze di sala 2021 de, yekîtiyên di navbera du biyaniyan de li ser xaka neteweyî jî çêbûne.

Ji bo ku biyaniyek li Şîlî bizewice çi belge hewce dike? Pêvajo pir hêsan in, heya ku belgeyên wan ên heyî û di rewşek baş de bin; çi ew biyaniyên niştecîh in an jî tûrîst in.

Tiştê ku divê hûn zanibin ji bo ku li Şîliyê bi awayekî sivîl bizewicin li jêr binihêrin.

Biyaniyên bi îqame

Biyaniyan yên ku bi rêya Wezareta Koç û Koçberiyê vîze wergirtine, dê karibin qerta nasnameya xwe ji bo biyaniyan bistînin .

Eger RUN derbasdar be, ji ber vê yekê, dê îmkana wan hebe. daxwaza Kilîta xweya Yekta. Û heger ew jixwe hebe, bi kêmanî yek ji zewacê, wê hingê ew dikarin randevûyekê bixwazin ku bi serhêl bizewicin li ser malpera Tomara Sivîl. Li wir divê ew biçin "xizmetên serhêl", paşê "veqetandina demjimêran" û dûv re li ser "zewacê" bikirtînin.

Pencereyek dê were xuyang kirin ku ew ê agahdariya kesane ya xwe tê de dagirin. Divê "partiya 1" xwedî nasname be (ya ku bi şîfreya xwe ya yekta xwe gihandiye), lê "partiya 2" dikare RUN-ê hebe an jî bêyî RUN bibe biyanî.

Heke ew rewşa duyemîn be, hûn divê belgeya nasnameyê, cureyê diyar bikeBelge, welatê derxistinê û roja qedandina heman belgeyê.

Pêvajo dê biqede dema ku wan saetek li Ofîsa Sivîl a Sivîl ji bo Xwepêşandan û pîrozkirina zewacê, ku dikare di heman rojê de an jî di rojên cûda de be, ku di navbera her du bûyeran de ji 90 rojan zêdetir derbas nebe. nasnameyên wan ên derbasdar. Veqetandina wextê ji bo dawetekê li Şîlî dikare salek berê were çêkirin.

Francisco Valencia

Biyaniyên bê îqamet

Di meseleya çend biyaniyên turîst de, divê ew bi xwe biçin ofîsa Sivîl da ku ji bo Xwepêşandan û Pîrozkirina zewacê randevûyekê bixwazin. .

Ji bo temamkirina pêvajoyê ji te re çi lazim e? Ji bo daxwaza randevûyekê, divê tu belgeya nasnameya xwe ya niha ya ji welatê jêderê an pasaportê, li gorî minasib pêşkêş bikî. Û her weha, bi kêmanî du şahidên ku ji 18 salî mezintir in, ku xwediyê nasnameyeke derbasdar in, agahdarî bidin.

Wek biyaniyên ku niştecîh in, divê geştyar hem beşdarî Xwepêşandanê bibin û hem jî beşdarî pîrozbahiyê bibin, ku ew ê tê de xwe bistînin. belgeya zewacê ya li Şîlî, bi du şahidên xwe re.

Divê were ji bîr kirin ku pasaporta geştiyaran ev e.sê mehan dirêj dibe, û dibe ku ji bo demek kêmtir ji 90 rojan were dirêj kirin. Lê, her çi qas rûniştvanek wan hebe an geştyar bin, ji bo tomarkirina zewaca biyanî li Şîlî di Tomara Sivîl de, dirêjiyek taybetî ya mayîna li welêt ne hewce ye.

Naha, heke hevjîn bixwazin li Şîlî bimînin, ew ê neçar bin ku vîzeya xwe bi riya Wezareta Koç û Koçberiyê bişopînin. Û piştî ku ev prosedur biqede, wê demê Daîreya Sivîl dê dest bi çêkirina karta nasnameyê ji bo biyaniyan bike, ku dê heman derbasdariya vîzeyê hebe. Ji xeynî haletên xwediyên Daîmî ya Birêkûpêk, ku wê pênc salan bidome.

Biyaniyên ku bi spanî nizanin

Di mijara hevjînên (yek an jî her du) de ku bi zimanê spanî nizanin. ziman, qanûna zewaca medenî li Şîliyê ji bo biyaniyan hewce dike ku ew hem li Xwepêşandanê û hem jî Cejna Zewacê, bi wergêr beşdar bibin. Ev wergêr, ku ji aliyê bûk û zava bi xwe ve tê dayîn, divê temenê wan qanûnî be û nasnameya xwe ya derbasdar hilgire.

An jî, eger ew biyanî bin, divê ew nasnameya xwe ya Şîlî, yan jî pasaporta xwe pêşkêş bikin. an jî belgeya nasnameyê. Nasnameya welatê niha yê jêderê.

Ricardo Galaz

Eger ew jinebî bin an ji hev cuda bin

Li aliyê din, eger yek ji zavayên biyanî jinebî ne, divê belgeya mirina we ya berê pêve bikinjin. Lê eger ew ji bilî spanî bi zimanekî din were, divê ji hêla Wezareta Karên Derve ya Şîlî ve were wergerandin.

Û pêwîstiyek din ji bo zewaca sivîl li Şîlî ji bo biyaniyan ew e ku, heke kesek berdayî be, divê ew belgeyek zewacê bi nîşana hevberdanê pêşkêş bike, ku ji hêla konsulxaneyê û ji hêla Wezareta Karên Derve ya Şîlî ve hatî qanûnîkirin. Û eger ew bi zimanekî din be, divê ji aliyê heman wezaretê ve were wergerandin.

Nirxê prosedurê

Ji bilî ku ev prosedurek hêsan e, di nav de feydeyên din ên zewacê. li Şîliyê wekî biyaniyek, ew bihaya wê ya kêm radiweste. Ev, ji ber ku eger ew li Daîreya Sivîl û di nav saetên xebatê de bibêjin "erê", ew ê tenê perê deftera zewacê bidin, ku nirxê wê 1,830 dolar e.

Lê belê, heke ew ê bistînin. li derveyî ofîsa Tomara Sivîl û di nav demjimêrên xebatê de zewicî, ​​nirx dê bibe 21,680 $. An jî, heke ew tercîh dikin ku merasîmê li derveyî ofîsa Sivîl û li derveyî demjimêrên xebatê pîroz bikin, mînakî bi şahiyek li navendek bûyerek bi şev, bi tevahî dê 32,520 $ bidin.

Ew jixwe dizanin ! Zewaca sivîl li Şîlî ji bo biyaniyan bi rêkûpêk e û pir hêsan e ku were kirin, heya ku ew hemî gav û hewcedariyên ku bibin zewac bi cih bînin. Tenê hewl bidin ku wextê xwe daxwaz bikinherî kêm şeş meh berê.