Rodrigo Batarce

Chileläisten ja ulkomaalaisten väliset avioliitot ovat lisääntyneet viime aikoina, erityisesti vuonna 2021, mutta myös kahden ulkomaalaisen väliset liitot ovat lisääntyneet maan alueella.

Mitä asiakirjoja ulkomaalainen tarvitsee voidakseen mennä naimisiin Chilessä? Menettelyt ovat hyvin yksinkertaisia, kunhan asiakirjat ovat voimassa ja hyvässä kunnossa, olipa kyseessä maassa asuva ulkomaalainen tai turisti.

Katso alta kaikki, mitä sinun on tiedettävä, jotta voit mennä Chilessä siviilivihkimiseen.

Ulkomaalaiset, joilla on asuinpaikka

Ulkomaalaiset, joille on myönnetty viisumi ulkomaalais- ja maahanmuuttoviraston kautta, voivat saada viisuminsa seuraavilla tavoilla ulkomaalaisten henkilökortti .

Jos heillä on voimassa oleva RUN, he voivat hakea Clave Únicaa, ja jos ainakin toisella morsiamella ja sulhasella on jo Clave Única, he voivat varata ajan naimisiinmenoa varten sähköisesti maistraatin verkkosivustolta, jossa heidän on mentävä kohtaan "online-palvelut", sitten kohtaan "ajanvaraus" ja sitten "avioliitto".

Näyttöön avautuu ikkuna, jossa heidän on täytettävä henkilötietonsa. "Sopimuspuolella 1" on oltava cedula (se, joka on liittynyt Clave Única -asiakirjan kanssa), kun taas "sopimuspuolella 2" voi olla RUN tai hän voi olla ulkomaalainen, jolla ei ole RUN-asiakirjaa.

Toisessa tapauksessa sinun on ilmoitettava henkilöllisyystodistus, asiakirjan tyyppi, asiakirjan myöntänyt maa ja asiakirjan viimeinen voimassaolopäivä.

Menettely päättyy, kun he ovat maistraattiin kulunut aika avioliittoon vihkimistä ja avioliiton juhlimista varten, jotka voivat tapahtua samana päivänä tai eri päivinä, mutta näiden kahden tapauksen välillä ei saa kulua yli 90 päivää.

Heidän on myös toimitettava vähintään kahden yli 18-vuotiaan todistajan tiedot, joilla on voimassa oleva henkilötodistus. Häät Chilessä voidaan varata enintään vuosi etukäteen.

Francisco Valencia

Ulkomaalaiset, joilla ei ole asuinpaikkaa

Kun kyseessä on pari ulkomaalaiset matkailijoina Jos avioliitto halutaan juhlallisesti solmia, sinun on mentävä henkilökohtaisesti maistraattiin ja varattava aika avioliiton julistamista ja viettämistä varten.

Mitä tarvitset hakemuksen tekemiseen? Pyytääkseen ajanvarausta heidän on esitettävä tapauksen mukaan voimassa oleva kotimaansa henkilökortti tai passi ja lisäksi annettava tiedot vähintään kahdesta yli 18-vuotiaasta todistajasta, joilla on voimassa oleva henkilökortti.

Matkailijoiden on oleskelevien ulkomaalaisten tavoin osallistuttava kahden todistajan kanssa sekä avioliittotodistukseen että juhlaan, jossa he saavat avioliittotodistuksen Chilessä.

On syytä muistaa, että turistien passi on voimassa kolme kuukautta, ja sitä voidaan pidentää alle 90 päivän ajaksi. Riippumatta siitä, onko heillä asuinpaikka vai ovatko he turisteja, ulkomaisen avioliiton rekisteröinti Chilessä väestörekisteriin ei kuitenkaan edellytä tiettyä oleskeluaikaa maassa.

Jos puolisot haluavat jäädä Chileen, heidän on haettava viisumia ulkomaalais- ja maahanmuutto-osastolta. Kun he ovat läpäisseet tämän menettelyn, siviilirekisteri valmistaa ulkomaalaisille tarkoitetun henkilökortin, jonka voimassaoloaika on sama kuin viisumin. Paitsi pysyvän oleskeluluvan haltijoilla, jonka voimassaoloaika on viisi vuotta.

Ulkomaalaiset, jotka eivät puhu espanjaa

Jos sopimuspuolet (jompikumpi tai molemmat) eivät puhu kieltä, on käytettävä Chilen siviiliavioliittolaki ulkomaalaisille Morsiusparin itse kustantaman tulkin on oltava täysi-ikäinen ja hänellä on oltava voimassa oleva henkilötodistus.

Jos olet ulkomaalainen, sinun on esitettävä chileläinen henkilökorttisi tai kotimaasi voimassa oleva passi tai henkilökortti.

Ricardo Galaz

Jos leski tai asumuserossa

Toisaalta, jos joku ulkomaalainen morsian ja sulhanen on leski, heidän on liitettävä mukaan edellisen puolisonsa kuolintodistus, mutta jos se on muulla kielellä kuin espanjaksi, Chilen ulkoasiainministeriön on käännettävä se.

Ja toinen vaatimus siviiliavioliitto Chilessä ulkomaalaisia varten Jos olet eronnut, sinun on esitettävä avioliittotodistus, jossa on avioeroa koskeva merkintä ja joka on laillistettu Chilen konsulaatissa ja ulkoasiainministeriössä, ja jos avioliittotodistus on laadittu toisella kielellä, saman ministeriön on käännettävä se.

Menettelyn arvo

Sen lisäksi, että avioliiton solmiminen Chilessä ulkomaalaisena on yksinkertainen toimenpide, avioliiton solmiminen Chilessä tarjoaa myös seuraavia etuja sen alhaiset kustannukset Jos he sanovat "kyllä" maistraatissa virka-aikana, heidän on maksettava vain avioliittotodistuksesta, joka maksaa 1 830 dollaria.

Jos kuitenkin menette naimisiin muualla kuin maistraatissa ja työaikana, maksu on $ 21 680. Jos haluatte juhlia seremoniaa muualla kuin maistraatissa ja työajan ulkopuolella, esimerkiksi juhlilla tapahtumakeskuksessa illalla, maksu on yhteensä $ 32 520.

Tiedät jo: siviiliavioliitto Chilessä ulkomaalaisille on säännelty ja hyvin yksinkertainen toteuttaa, kunhan noudatat kaikkia vaiheita ja vaatimuksia, jotta sinusta tulee aviopari. Yritä vain pyytää aikaa vähintään kuusi kuukautta etukäteen.