Rodrigo Batarce

Lai gan pēdējā laikā, jo īpaši 2021. gadā, ir palielinājies čīliešu un ārzemnieku laulību skaits, ir palielinājies arī divu ārzemnieku savienību skaits valsts teritorijā.

Kādi dokumenti ir nepieciešami ārzemniekiem, lai stātos laulībā Čīlē? Procedūras ir ļoti vienkāršas, ja vien ir spēkā esoši un kārtībā esoši dokumenti, neatkarīgi no tā, vai ārzemnieks ir rezidents vai tūrists.

Uzziniet visu, kas jums jāzina, lai laulātos Čīlē civilā ceremonijā.

Ārvalstnieki ar uzturēšanās atļauju

Ārzemnieki, kuriem vīzu ir piešķīris Ārvalstnieku un migrācijas departaments, vīzu varēs saņemt šādos veidos. ārvalstnieku personas apliecība .

Ja viņiem ir derīgs RUN, viņi varēs pieteikties Clave Única, un, ja vismaz vienam no līgavainim un līgavainei tas jau ir, viņi var pieteikties laulībām tiešsaistē Civilstāvokļa aktu reģistra tīmekļa vietnē, kur viņiem jādodas uz "tiešsaistes pakalpojumi", tad uz "rezervēt tikšanos" un pēc tam uz "laulības".

Parādīsies logs, kurā būs jāaizpilda personas dati. 1. līgumslēdzējai pusei ir jābūt cedula (tai, kas piekļūst ar savu Clave Única), savukārt 2. līgumslēdzējai pusei var būt RUN vai ārzemnieks bez RUN.

Otrajā gadījumā jums būs jānorāda identifikācijas dokuments, dokumenta veids, izdevējvalsts un derīguma termiņš.

Procedūra beigsies, kad viņi būs laiks, kas pavadīts dzimtsarakstu nodaļā Manifestācijai un laulības noslēgšanai, kas var notikt vienā dienā vai dažādās dienās, ievērojot, ka starp abiem gadījumiem nedrīkst būt vairāk kā 90 dienas.

Viņiem ir arī jāsniedz informācija par vismaz diviem lieciniekiem, kuri ir vecāki par 18 gadiem un kuriem ir derīgas personas apliecības. Laiku kāzām Čīlē var rezervēt ne vēlāk kā gadu iepriekš.

Francisco Valencia

Ārvalstnieki bez uzturēšanās

Attiecībā uz pāris ārzemnieki kā tūristi Ja laulība tiks svinīgi noslēgta, jums personīgi jādodas uz dzimtsarakstu nodaļu, lai pierakstītos uz laulības deklarācijas un laulības noslēgšanas ceremoniju.

Kas jums ir nepieciešams, lai pieteiktos? Lai pieprasītu tikšanos, viņiem jāuzrāda sava izcelsmes valsts derīga personas apliecība vai attiecīgi pase, kā arī jāsniedz informācija par vismaz diviem lieciniekiem, kas ir vecāki par 18 gadiem un kam ir derīga personas apliecība.

Tūristiem, tāpat kā ārzemniekiem ar uzturēšanās atļauju, ir jāpiedalās gan manifestācijā, gan svinībās, kur viņi kopā ar diviem lieciniekiem saņems laulības apliecību Čīlē.

Ir vērts atcerēties, ka tūristu pase ir derīga trīs mēnešus, un to var pagarināt uz laiku, kas mazāks par 90 dienām. Tomēr neatkarīgi no tā, vai viņiem ir dzīvesvieta vai viņi ir tūristi, lai reģistrētu ārvalstu laulību Čīles civilstāvokļa aktu reģistrā, nav nepieciešams konkrēts uzturēšanās laiks valstī.

Tagad, ja laulātie vēlas uzturēties Čīlē, viņiem būs jāpiesakās vīzas saņemšanai Ārvalstnieku un migrācijas departamentā. Kad viņi būs izturējuši šo procedūru, Civilstāvokļa aktu reģistrs sāks ārvalstnieku personas apliecības izgatavošanu, kurai būs tāds pats derīguma termiņš kā vīzai. Izņemot pastāvīgās uzturēšanās atļauju turētājus, kuriem tās derīguma termiņš būs pieci gadi.

Ārvalstnieki, kas nerunā spāniski

Ja līgumslēdzējas puses (viena vai abas) nerunā attiecīgajā valodā, līgumslēdzēja puse (viena vai abas) Čīles civilās laulības likums ārvalstniekiem Tulkotājam, par kura pakalpojumu maksā līgava un līgavainis, jābūt pilngadīgam un ar derīgu personas apliecību.

Ja esat ārzemnieks, jums jāuzrāda Čīles personas apliecība vai jūsu izcelsmes valsts derīga pase vai personas apliecība.

Ricardo Galaz

Ja esat atraitnis vai šķīries

No otras puses, ja kāds no ārzemju līgavaiņiem ir atraitnis, viņiem jāpievieno iepriekšējā laulātā miršanas apliecība, bet, ja tā nav spāņu valodā, Čīles Ārlietu ministrijai tā ir jātulko.

Un vēl viena prasība attiecībā uz civilā laulība Čīlē ārzemniekiem ja esat šķīries, jums jāuzrāda laulības apliecība ar atzīmi par laulības šķiršanu, ko legalizējis konsulāts un Čīles Ārlietu ministrija, un, ja tā ir citā valodā, tai jābūt tulkotai tajā pašā ministrijā.

Procedūras vērtība

Papildus tam, ka laulības noslēgšana Čīlē ir vienkārša procedūra, citas priekšrocības, ko sniedz ārvalstnieka laulība Čīlē, ir šādas. tās zemās izmaksas. Tas ir tāpēc, ka, ja viņi teiks "jā" dzimtsarakstu nodaļā darba laikā, viņiem būs jāmaksā tikai par laulības apliecību, kas maksā 1830 ASV dolārus.

Tomēr, ja laulājaties ārpus dzimtsarakstu nodaļas un darba laikā, maksa būs $21 680. Vai arī, ja vēlaties svinēt ceremoniju ārpus dzimtsarakstu nodaļas un ārpus darba laika, piemēram, vakarā rīkojot ballīti kādā pasākumu centrā, kopējā maksa būs $32 520.

Jūs jau zināt! Civilā laulība Čīlē ārvalstniekiem ir reglamentēta un ļoti vienkārši īstenojama, ja vien jūs izpildāt visus soļus un prasības, lai kļūtu par laulātu pāri. Vienkārši mēģiniet pieprasīt savu laiku vismaz sešus mēnešus iepriekš.