Rodrigo Batarce

ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿಯರ ನಡುವಿನ ವಿವಾಹಗಳು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವಾಗ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 2021 ರಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ವಿದೇಶಿಯರ ನಡುವಿನ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಸಹ ಇವೆ.

ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಯಾವ ದಾಖಲೆಗಳು ಬೇಕು? ತಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ದಾಖಲಾತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವವರೆಗೆ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ; ಅವರು ನಿವಾಸಿ ವಿದೇಶಿಯರು ಅಥವಾ ಪ್ರವಾಸಿಗರು.

ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಇಲಾಖೆಯ ಮೂಲಕ ವೀಸಾವನ್ನು ಪಡೆದವರು ತಮ್ಮ ವಿದೇಶಿಗಳಿಗೆ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಅವರು ಮಾನ್ಯವಾದ RUN ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ನಿಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕೀಲಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು. ಮತ್ತು ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ದಂಪತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ನಂತರ ಅವರು ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಬಹುದು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ" ಹೋಗಬೇಕು, ನಂತರ "ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆ" ಗೆ ಹೋಗಬೇಕು ಮತ್ತು ನಂತರ "ಮದುವೆ" ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅವರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಪಾರ್ಟಿ 1" ಐಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು (ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವರು), ಆದರೆ "ಪಾರ್ಟಿ 2" RUN ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ RUN ಇಲ್ಲದೆಯೇ ವಿದೇಶಿಯಾಗಿರಬಹುದು.

ಇದು ಎರಡನೇ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಗುರುತಿನ ದಾಖಲೆ, ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕುಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್, ನೀಡುವ ದೇಶ ಮತ್ತು ಅದರ ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕ.

ಅವರು ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗಂಟೆಯನ್ನು ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟೇಷನ್ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ಆಚರಣೆಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ನಿದರ್ಶನಗಳ ನಡುವೆ 90 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಿರಬಹುದು.

ಮತ್ತು ಅವರು 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಕನಿಷ್ಠ ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಹ ನೀಡಬೇಕು. ಅವರ ಮಾನ್ಯ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಗಳು. ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯ ಸಮಯ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು.

ನಿವಾಸವಿಲ್ಲದ ವಿದೇಶಿಯರು

ಒಂದೆರಡು ವಿದೇಶಿಗರು ಪ್ರವಾಸಿಗರಾಗಿ ರ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೈಯುಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಕಛೇರಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಾತ್ಯಕ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಬೇಕು .

ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಏನು ಬೇಕು? ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ವಿನಂತಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಗುರುತಿನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮೂಲ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಿಂದ ಸೂಕ್ತವಾದಂತೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬೇಕು. ಮತ್ತು, ಮಾನ್ಯವಾದ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಕನಿಷ್ಠ ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ.

ನಿವಾಸ ಹೊಂದಿರುವ ವಿದೇಶಿಗಳಂತೆ, ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಆಚರಣೆ ಎರಡಕ್ಕೂ ಹಾಜರಾಗಬೇಕು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಮದುವೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ, ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕುಮೂರು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 90 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ, ಅವರು ನಿವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಪ್ರವಾಸಿಗರಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ವಿವಾಹದ ನೋಂದಣಿಗಾಗಿ, ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಈಗ, ಸಂಗಾತಿಗಳು ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವರು ವಲಸೆ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಇಲಾಖೆಯ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ವೀಸಾವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿಯು ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಯ ತಯಾರಿಕೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಅದು ವೀಸಾದಂತೆಯೇ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಡೆಫಿನಿಟಿವ್ ಪರ್ಮನೆನ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವವರ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇದು ಐದು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.

ಸ್ಪ್ಯಾನಿಶ್ ಮಾತನಾಡದ ವಿದೇಶಿಗರು

ಸಂಗಾತಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (ಒಬ್ಬ ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರೂ) ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಭಾಷೆ, ವಿದೇಶಿಗಳಿಗೆ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿನ ನಾಗರಿಕ ವಿವಾಹ ಕಾನೂನು ಅವರು ಪ್ರಾತ್ಯಕ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆ ಎರಡಕ್ಕೂ ಅವರು ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕು. ಈ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು, ವಧು ಮತ್ತು ವರರು ಸ್ವತಃ ಪಾವತಿಸಿ, ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾನ್ಯವಾದ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

ಅಥವಾ, ಅವರು ವಿದೇಶಿಯರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿಲಿಯ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ ಅಥವಾ ಅವರ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಗುರುತಿನ ದಾಖಲೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೂಲದ ದೇಶದ ಗುರುತು.

ರಿಕಾರ್ಡೊ ಗಲಾಜ್

ಅವರು ವಿಧವೆಯರಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಒಂದು ವೇಳೆ ವಿದೇಶಿ ನಿಶ್ಚಿತ ವರರು ವಿಧವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬೇಕುಸಂಗಾತಿಯ. ಆದರೆ ಅದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನ ಹೊರತಾಗಿ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದರೆ, ಅದನ್ನು ಚಿಲಿಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು ಅನುವಾದಿಸಬೇಕು.

ಮತ್ತು ವಿದೇಶೀಯರಿಗೆ ಸಿವಿಲ್ ಮ್ಯಾರೇಜ್‌ಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಅವಶ್ಯಕತೆ ಅಂದರೆ, ಯಾರಾದರೂ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ವಿಚ್ಛೇದನದ ಸಂಕೇತದೊಂದಿಗೆ ವಿವಾಹ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬೇಕು, ದೂತಾವಾಸದಿಂದ ಮತ್ತು ಚಿಲಿಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದಿಂದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಅದೇ ಸಚಿವಾಲಯದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಬೇಕು.

ವಿಧಾನದ ಮೌಲ್ಯ

ವಿವಾಹವಾಗುವುದರ ಇತರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸುಲಭವಾದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿಯಾಗಿ, ಇದು ಅದರ ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಇದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸಮಯದೊಳಗೆ "ಹೌದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ, ಅವರು $1,830 ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮದುವೆ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಪಡೆದರೆ ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸಮಯದೊಳಗೆ, ಮೌಲ್ಯವು $21,680 ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಅಥವಾ, ಅವರು ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಕಚೇರಿಯ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಸಮಯದ ಹೊರಗೆ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಈವೆಂಟ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ, ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತವು $32,520 ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

ಅವರು ಅದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ! ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಸಿವಿಲ್ ಮದುವೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳು ಮತ್ತು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವವರೆಗೆ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿಕನಿಷ್ಠ ಆರು ತಿಂಗಳ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ.