Rodrigo Batarce

Þó að hjónaböndum milli Chilebúa og útlendinga hafi fjölgað að undanförnu, sérstaklega árið 2021, hafa verkalýðsfélög tveggja útlendinga á innlendu yfirráðasvæði einnig verið.

Hvaða skjöl þarf útlendingur til að giftast í Chile? Aðferðirnar eru mjög einfaldar, svo framarlega sem þær eru með núverandi skjöl og í góðu ástandi; hvort sem þeir eru búsettir útlendingar eða ferðamenn.

Athugaðu allt sem þú þarft að vita til að giftast borgaralega í Chile hér að neðan.

Útlendingar með búsetu

Útlendingar sem hafa fengið vegabréfsáritun í gegnum útlendinga- og útlendingaeftirlitið munu geta fengið kennsluskírteini fyrir útlendinga .

Ef þeir hafa gilt RUN munu þeir því eiga möguleika á að biðja um einstaka lykilinn þinn. Og ef þau hafa það nú þegar, að minnsta kosti annað hjónanna, þá geta þau beðið um tíma til að gifta þig á netinu á vefsíðu Almannaskrárinnar. Þar verða þeir að fara í „netþjónustur“, síðan í „tímapöntun“ og smella svo á „hjónaband“.

Gluggi birtist þar sem þeir þurfa að fylla út persónuupplýsingar sínar. „Aðilinn 1“ verður að hafa auðkenni (sá sem opnaði með sínu einstaka lykilorði), en „aðili 2“ getur verið með RUN eða verið útlendingur án RUN.

Ef það er annað tilvikið, Þú verður að tilgreina auðkennisskilríki, tegund afskjal, útgáfuland og gildistíma þess sama.

Ferlið lýkur þegar þeir hafa tekið klukkutíma á skrifstofu borgaraskrárinnar fyrir birtingarmyndina og til að halda hjónabandið, sem geta verið sama dag eða mismunandi, þannig að ekki líði meira en 90 dagar á milli beggja atvika.

Og þau verða einnig að afhenda upplýsingar að minnsta kosti tveggja vitna eldri en 18 ára, sem hafa gild skilríki þeirra. Hægt er að panta tíma fyrir brúðkaup í Chile með allt að árs fyrirvara.

Francisco Valencia

Útlendingar án búsetu

Ef um er að ræða nokkra útlendinga sem ferðamenn verða þeir að fara persónulega á skrifstofu Þjóðskrár til að óska ​​eftir tíma fyrir sýningu og hátíð hjónabands .

Hvað þarftu til að ljúka ferlinu? Til að biðja um tíma þarftu að framvísa núverandi persónuskilríkjum frá upprunalandinu eða vegabréfi, eftir því sem við á. Og einnig, gefðu upplýsingar um að minnsta kosti tvö vitni, eldri en 18 ára, sem hafa gilt persónuskilríki.

Eins og útlendingar með búsetu verða ferðamenn að mæta bæði á sýninguna og hátíðina þar sem þeir munu taka við hjúskaparvottorð í Chile, ásamt tveimur vitnum þeirra.

Þess ber að hafa í huga að vegabréf ferðamanna erframlengist um þrjá mánuði og má framlengja um skemmri tíma en 90 daga. En, burtséð frá því hvort þeir hafa búsetu eða eru ferðamenn, fyrir skráningu erlends hjónabands í Chile í borgaraskrá, er ekki krafist ákveðins dvalartíma í landinu.

Nú, ef makarnir vilja vera áfram í Chile, verða þeir að afgreiða vegabréfsáritun sína í gegnum innflytjenda- og innflytjendaráðuneytið. Og þegar þessari aðferð er lokið, mun borgaraskráin halda áfram að framleiða persónuskilríki fyrir útlendinga, sem mun hafa sama gildi og vegabréfsáritunin. Nema ef um er að ræða handhafa endanlegrar varanlegrar varanlegrar varanlegrar varanlegrar stöðu sem mun endast í fimm ár.

Útlendingar sem tala ekki spænsku

Ef um er að ræða maka (annar eða bæði) sem ekki tala tungumál, krefjast borgaraleg hjónabandslög í Chile fyrir útlendinga að þeir mæti bæði í sýninguna og hjónabandshátíðina, með túlk. Þessi þýðandi, sem brúðhjónin borga sjálf fyrir, verða að vera lögráða og verða að hafa gilt persónuskilríki.

Eða ef þau eru útlendingur verða þau að framvísa chileskt persónuskilríki eða vegabréfi sínu. eða auðkennisskírteini, auðkenni núverandi upprunalands.

Ricardo Galaz

Ef þeir eru ekkjur eða aðskildir

Hins vegar, ef einn af Erlendir unnustar eru ekkja, þeir verða að fylgja dánarvottorði fyrri þínsmaka. En ef það kemur á öðru tungumáli en spænsku verður það að vera þýtt af utanríkisráðuneyti Chile.

Og önnur skilyrði fyrir borgaralegri giftingu í Chile fyrir útlendinga er sú að ef einhver er fráskilinn þarf hann að framvísa hjúskaparvottorði með áritun skilnaðarins, löggilt af ræðismannsskrifstofunni og utanríkisráðuneyti Chile. Og ef það er á öðru tungumáli verður það að vera þýtt af sama ráðuneyti.

Gildi málsmeðferðarinnar

Auk þess að vera auðveld í framkvæmd, meðal annars ávinningi þess að gifta sig í Chile sem útlendingur, stendur það upp úr lágmarkskostnaður þess . Þetta, vegna þess að ef þeir munu segja „já“ á skrifstofu Civil Registry og innan vinnutíma, þurfa þeir aðeins að borga fyrir hjónabandsbókina, sem er að verðmæti $1.830.

Hins vegar, ef þeir fá gift utan frá skrifstofu Civil Registry og innan vinnutíma mun verðmætið nema $21.680. Eða, ef þeir kjósa að fagna athöfninni utan skrifstofu borgaraskrárinnar og utan vinnutíma, til dæmis með veislu í viðburðamiðstöð á kvöldin, verður heildarkostnaðurinn $32.520.

Þeir vita það nú þegar ! Borgaraleg hjónavígsla í Chile fyrir útlendinga er skipulögð og er mjög einföld í framkvæmd, svo framarlega sem þau uppfylla öll skref og skilyrði til að verða hjónaband. Reyndu bara að biðja um tíma þinnað minnsta kosti sex mánaða fyrirvara.