Բովանդակություն
Ագուստին Գոնսալես
Ուսման, աշխատանքի, արձակուրդի կամ գուցե այն պատճառով, որ նրանք ծանոթացել են օտարերկրյա զույգի հետ առցանց դիմումի միջոցով: Կան տարբեր պատճառներ, որոնք կարող են ավարտվել երկրից դուրս կնքված ամուսնությամբ, բայց մեկը, որը պետք է վավերացվի, եթե նրանք ցանկանում են պահպանել իրենց ամուսնական կարգավիճակը Չիլիում որպես ամուսնացած:
Ինչպե՞ս օրինականացնել ամուսնությունը արտերկրում: Նրանք կկարողանան այն գրանցել առանց անհարմարության, քանի դեռ հարսանիքը կատարվել է Չիլիի օրենսդրությամբ սահմանված պահանջներին համապատասխան։ Սա վերաբերում է մեծամասնության տարիքին. ազատ և ինքնաբուխ համաձայնություն; Չիլիում ամուսնացած չլինել. ոչ էլ մտավոր արատներ կամ իրավական արգելքներ կան:
Ինչպե՞ս է գրանցվում արտասահմանում կնքված ամուսնությունը:
Եվ Չիլիում կամ երկրի արտերկրում կնքված ամուսնությունը հաստատելու համար, դա չիլիացի ամուսինն է, ով պետք է պահանջի ընթացակարգը : Օտարերկրյա ամուսինը կարող է դա անել միայն չիլիացի ամուսնու մահից հետո՝ ներկայացնելով համապատասխան մահվան վկայականը:
Արտասահմանում կատարված ամուսնության գրանցման խնդրանքը կարող է կատարվել ամբողջ տարվա ընթացքում համապատասխան հյուպատոսությունում, Չիլիից դուրս կամ Չիլիի քաղաքացիական կացության ակտերի գրանցման գրասենյակներում:
Ի լրումն ամուսնության վկայականի, որը տրվել է այն երկրի մարմնի կողմից, որտեղ տեղի է ունեցել ամուսնությունը, նրանք պետք է ներկայացնեն անձը հաստատող փաստաթուղթ կամՎավերական անձնագիր, չիլիացի ամուսին(ներ): Կամ թարմացված անձը հաստատող փաստաթուղթ ծագման երկրից, եթե ամուսիններից մեկն օտարերկրացի է:
Bokeh
Հաստատեք ամուսնությունը Չիլիում
Եթե նրանք ամուսնացած էին օտարերկրացու մոտ, բայց նրանք վերադարձել են ազգային հողի վրա, նրանք պետք է գնան ՔԿԱԳ գրասենյակ:
Ի՞նչ փաստաթղթեր են անհրաժեշտ: Չիլիում օտարերկրյա ամուսնություն գրանցելու համար նրանք պետք է ունենան: ներկայացնել բնօրինակ ամուսնության վկայականը, որը պատշաճ կերպով օրինականացվել է օտարերկրյա երկրում Չիլիի հյուպատոսության և Չիլիի արտաքին գործերի նախարարության կողմից (Agustinas 1320, Սանտյագո): Կամ ապոստիլացված, եթե երկիրը, որտեղ նրանք ամուսնացել են, պատկանում է Ապոստիլի կոնվենցիային, առանց լրացուցիչ հավաստագրման անհրաժեշտության:
Բացի այդ, նրանք պետք է թարգմանեն այն, եթե պահանջվի: Եթե թարգմանությունը կատարվում է հիմնադիր վկայագրի ծագման երկրում, ապա այն նույնպես պետք է օրինականացվի կամ ապոստիլացված լինի: Բայց եթե թարգմանությունը կատարվելու է Չիլիում, ապա դա պետք է արվի արտաքին գործերի նախարարության թարգմանչական վարչությունում:
Այժմ, եթե ամուսնության վկայականը չի օրինականացվել Չիլիի հյուպատոսության կողմից այն երկրում, որտեղ դուք ամուսնացած են եղել, ոչ էլ ապոստիլացված են եղել, նրանք պետք է ամուսնությունը գրանցեն Արտաքին գործերի նախարարության քաղաքացիական կացության ակտերի գրանցման բաժնում, որը գտնվում է Ագուստինաս 1380 հասցեում:
Գործընթացն ավարտվելուց հետո:գրանցում, նրանք կարող են ամուսնության գրքույկը վերցնել քաղաքացիական կացության ակտերի գրանցման համապատասխան գրասենյակից:
Հաստատեք ամուսնությունը Չիլիից դուրս
Ինչպես օրինականացնել օտարերկրյա ամուսնությունը Չիլիում, բայց դրսից? Եթե նրանք մնում են արտերկրում և ցանկանում են այնտեղից կարգավորել իրենց հարաբերությունները, ապա պետք է գնան այն երկրի Չիլիի հյուպատոսություն, որտեղ տեղի է ունեցել հարսանիքը , որպեսզի այն հետագայում գրանցվի տեղի քաղաքացիական ռեգիստրում։
Հյուպատոսությունում նրանք պետք է ներկայացնեն անհրաժեշտ նախնական տվյալները: Այլ կերպ ասած՝ երկրի իշխանությունների կողմից տրված ամուսնության վկայականը և ձեր ներկայիս անձը հաստատող փաստաթղթերը՝ չիլիացի ամուսնու անձը հաստատող փաստաթուղթ կամ անձնագիր և օտարերկրյա ամուսնու անձը հաստատող փաստաթուղթ: յուրաքանչյուր երկրի հյուպատոսություն։ Բացի այդ, դիմումի մշակման ընթացքում, անհրաժեշտության դեպքում, կարող են պահանջվել լրացուցիչ տեղեկություններ:
Գրանցման գործընթացն ավարտվելուն պես նրանք կարող են պահանջել արտասահմանում նշվող ամուսնության վկայականը օրինական ձևով: վավերականությունը Չիլիում:
EKS Producciones
Սեփականության ռեժիմի ընտրություն
Ինչ վերաբերում է սեփականության ռեժիմներին, ինչպես Չիլիում, այնպես էլ արտասահմանում, երկու ամուսինները պետք է մասնակցեն եթե նրանք ցանկանում են ընտրել Ամուսնական գործընկերությունը կամ Մասնակցությունը շահույթին: Բայց եթե ոչինչ չհայտնվի,հասկանալի կլինի, որ նրանք ընտրել են ակտիվների տոտալ բաժանումը:
Բացի այդ, այն դեպքում, երբ ամուսիններից միայն մեկը հայտնվի, այն պետք է լինի չիլիացի, իսկ այս իրավիճակի դեպքում՝ ընդհանուր բաժանումը: Ակտիվների ռեժիմը ինքնաբերաբար կսահմանվի: Պայմանավորվող կողմերից մեկի մահվան դեպքում հնարավոր չի լինի ընտրել ազգանվեր ռեժիմը: Կարևոր է հաշվի առնել, թե որն է Չիլիում գործող այն պահից, երբ Քաղաքացիական ռեգիստրը կատարի համապատասխան գրանցումը : Բայց ոչ այն ամսաթվից, որը գրանցված է հիմնադրման վկայականում։
Որքա՞ն ժամանակ է տևում արտասահմանում կնքված ամուսնությունը գրանցելու համար: Թեև դա կախված կլինի ՔԿԱԳ-ի պահանջից, վավերացման գործընթացը կարող է տևել երեքից վեց ամիս՝ ավելի երկար: Արտերկրից ժամանած վկայականների դեպքում
Որո՞նք են օտարերկրյա ամուսնության վավերացման ժամկետները: Արտաքին գործերի նախարարությունն այդ մասին ոչինչ չի ասում, ինչը նշանակում է, որ ամուսնությունը կարող են գրանցել, երբ ամուսինները դա համարեն։ Բայց պարզ է, որ քանի դեռ նրանք չեն գրանցել այն, այդ հղումը Չիլիում ոչ մի վավերականություն չի ունենա:
Valentina and Patricio Photography
Փոփոխություններ հավասար ամուսնության հետ: Օրենք
Վերջապես նոր Ամուսնության մասին օրենքովEgalitarian , որն ուժի մեջ կմտնի 2022 թվականի մարտի 10-ից, վերացնում է պայմանը, որ դա լինի կնոջ և տղամարդու ամուսնությունը, որպեսզի ճանաչվի արտասահմանում տոնվողը։
Այնուհետև, ուժը կորցրած է ճանաչվում այն նորմը, որը պարտադրում էր պաշտոնականացնել արտերկրում կնքված ամուսնությունները նույն սեռի անձանց միջև, որպես Քաղաքացիական միության պայմանագրեր: նրանց ամուսնությունները՝ կա՛մ Չիլիում, կա՛մ այն երկրում, որտեղ տեղի է ունեցել ամուսնությունը, նույն կերպ, ինչպես կանեին տղամարդուց և կնոջից բաղկացած զույգը:
Սահմաններից դուրս ամուսնանալը գնալով կրկնվող իրականություն է, մինչդեռ քաղաքացիական կարգավիճակի կանոնակարգման ընթացակարգերը բավականին պարզ են։ Ինչպե՞ս հաստատել օտարերկրյա ամուսնությունը Չիլիում: Հիմա նրանք գիտեն, որ կարող են դա անել այն երկրից, որտեղ ամուսնացել են, կամ մեկ անգամ ազգային հողի վրա վայրէջք կատարել:
