ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಮದುವೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು

  • ಇದನ್ನು ಹಂಚು
Evelyn Carpenter

Agustín González

ಅಧ್ಯಯನ, ಕೆಲಸ, ರಜೆಗಳು ಅಥವಾ, ಬಹುಶಃ, ಅವರು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ವಿದೇಶಿ ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಕಾರಣ. ದೇಶದ ಹೊರಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕಾರಣಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೈವಾಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ ಅದನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಬೇಕು

ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವುದು ಹೇಗೆ? ಚಿಲಿಯ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿವಾಹವನ್ನು ಆಚರಿಸುವವರೆಗೆ ಅವರು ಅನಾನುಕೂಲತೆ ಇಲ್ಲದೆ ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಬಹುಮತದ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ; ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಒಪ್ಪಿಗೆ; ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಬಾರದು; ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕ ನ್ಯೂನತೆಗಳು ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ನಿಷೇಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

    ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುವ ಮದುವೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

    ಎರಡೂ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಿಲಿ ಅಥವಾ ದೇಶದ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾದ ಮದುವೆಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲು, ಚಿಲಿಯ ಸಂಗಾತಿಯು ವಿಧಾನವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಬೇಕು. ವಿದೇಶಿ ಸಂಗಾತಿಯು ಚಿಲಿಯ ಸಂಗಾತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಅನುಗುಣವಾದ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬಹುದು.

    ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾದ ಮದುವೆಯ ನೋಂದಣಿಗೆ ವಿನಂತಿಸುವುದು ಚಿಲಿಯ ಹೊರಗಿನ ಸಂಬಂಧಿತ ದೂತಾವಾಸದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿನ ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಕಛೇರಿಗಳಲ್ಲಿಮಾನ್ಯವಾದ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್, ಚಿಲಿಯ ಸಂಗಾತಿ(ಗಳು). ಅಥವಾ ಸಂಗಾತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ವಿದೇಶಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಮೂಲದ ದೇಶದಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಗುರುತಿನ ದಾಖಲೆ.

    ಬೊಕೆ

    ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಿ

    ಅವರು ವಿವಾಹಿತರಾಗಿದ್ದರೆ ವಿದೇಶಿಯರಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೆಲಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

    ಯಾವ ದಾಖಲೆಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದೆ? ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ವಿವಾಹವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಅವರು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಚಿಲಿಯ ದೂತಾವಾಸದಿಂದ ಮತ್ತು ಚಿಲಿಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದಿಂದ (ಅಗಸ್ಟಿನಾಸ್ 1320, ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ) ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾದ ಮೂಲ ವಿವಾಹ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು. ಅಥವಾ apostilled, ಅವರು ಮದುವೆಯಾದ ದೇಶವು Apostille ಕನ್ವೆನ್ಷನ್‌ಗೆ ಸೇರಿದ್ದರೆ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ.

    ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬೇಕು. ಸ್ಥಾಪಕ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮೂಲದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅನುವಾದವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಅಪೋಸ್ಟಿಲ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಆದರೆ ಅನುವಾದವನ್ನು ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದನ್ನು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅನುವಾದ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕು.

    ಈಗ, ನೀವು ಇರುವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯ ದೂತಾವಾಸದಿಂದ ಮದುವೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸದಿದ್ದರೆ ವಿವಾಹಿತರು , ಅಥವಾ ಅಪೋಸ್ಟಿಲ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ನಾಗರಿಕ ನೋಂದಣಿ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಆಗಸ್ಟಿನಾಸ್ 1380 ರಲ್ಲಿದೆ.

    ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮುಗಿದ ನಂತರನೋಂದಣಿ, ಅವರು ಸಂಬಂಧಿತ ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

    ಚಿಲಿಯ ಹೊರಗಿನ ಮದುವೆಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಿ

    ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ವಿವಾಹವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವುದು, ಆದರೆ ಹೊರಗಿನಿಂದ? ಅವರು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವರು ಮದುವೆ ನಡೆದ ದೇಶದ ಚಿಲಿಯ ದೂತಾವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು , ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಬಹುದು.<2

    ದೂತಾವಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ದೇಶದ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ನೀಡಲಾದ ಮದುವೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಗುರುತಿನ ದಾಖಲೆಗಳು: ಚಿಲಿಯ ಸಂಗಾತಿಯ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಸಂಗಾತಿಯ ಗುರುತಿನ ದಾಖಲೆ.

    ದರವು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಪ್ರತಿ ದೇಶದ ದೂತಾವಾಸ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಾಹಿತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು.

    ಒಮ್ಮೆ ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮದುವೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಬಹುದು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ , ಕಾನೂನು . ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಂಧುತ್ವ.

    EKS ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್

    ಆಸ್ತಿ ಆಡಳಿತದ ಆಯ್ಕೆ

    ಚಿಲಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಆಸ್ತಿ ಆಡಳಿತಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಎರಡೂ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಹಾಜರಾಗಬೇಕು ಅವರು ವೈವಾಹಿಕ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಅಥವಾ ಲಾಭಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ. ಆದರೆ ಏನೂ ಪ್ರಕಟವಾಗದಿದ್ದರೆ,ಅವರು ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಒಟ್ಟು ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಬಹುದು.

    ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಂಗಾತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಅದು ಚಿಲಿಯ ಆಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಮುಖಾಂತರ, ಒಟ್ಟು ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಪ್ಪಂದದ ಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಮರಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

    ವಿಧಾನವನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಿದಾಗ

    ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುವ ವಿವಾಹಗಳ ನೋಂದಣಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಇದು ಸಿವಿಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿಯು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನೋಂದಣಿ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಸ್ಥಾಪಕ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಅಲ್ಲ.

    ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾದ ವಿವಾಹವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ? ಇದು ನಾಗರಿಕ ನೋಂದಣಿಯಲ್ಲಿನ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವುದಾದರೂ, ಮೌಲ್ಯೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಮೂರರಿಂದ ಆರು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ವಿದೇಶದಿಂದ ಬರುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳ ಪ್ರಕರಣ

    ವಿದೇಶಿ ವಿವಾಹವನ್ನು ಊರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಲು ಗಡುವುಗಳು ಯಾವುವು? ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಅದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಮದುವೆಯನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸದಿರುವವರೆಗೆ, ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಲಿಂಕ್ ಯಾವುದೇ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

    ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯೊ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ

    ಸಮಾನ ವಿವಾಹದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾನೂನು

    ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಹೊಸ ವಿವಾಹ ಕಾನೂನಿನೊಂದಿಗೆಮಾರ್ಚ್ 10, 2022 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬರಲಿರುವ ಸಮಾನತಾವಾದ , ಇದು ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯ ನಡುವಿನ ಮದುವೆ ಎಂಬ ಷರತ್ತನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

    ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಿವಿಲ್ ಯೂನಿಯನ್ ಒಪ್ಪಂದಗಳಂತೆ ಒಂದೇ ಲಿಂಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುವ ವಿವಾಹಗಳನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ರೂಢಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

    ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಿಯರಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗುವ ದಂಪತಿಗಳು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಅವರ ಮದುವೆಗಳು, ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮದುವೆ ನಡೆದ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ದಂಪತಿಗಳಂತೆಯೇ.

    ಗಡಿಗಳ ಹೊರಗೆ ಮದುವೆಯಾಗುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಾಸ್ತವವಾಗಿದೆ, ನಾಗರಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ವಿವಾಹವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವುದು? ಅವರು ಮದುವೆಯಾದ ದೇಶದಿಂದ ಅಥವಾ ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಇಳಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಈಗ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

    ಎವೆಲಿನ್ ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು. ಮದುವೆಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ. ಅವರು 25 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ದಂಪತಿಗಳು ಯಶಸ್ವಿ ಮದುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಎವೆಲಿನ್ ಅವರು ಬೇಡಿಕೆಯ ಸ್ಪೀಕರ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧದ ಪರಿಣಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಫಾಕ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್, ಹಫಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿವಿಧ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.