Agustín Gonsales

O'qish, ishlash, ta'til uchun yoki, ehtimol, ular onlayn ariza orqali chet ellik er-xotin bilan tanishganlari uchun. Mamlakatdan tashqarida tuzilgan nikoh bilan tugashi mumkin bo'lgan turli sabablar mavjud, ammo ular Chilida turmush qurgan holda oilaviy ahvolini saqlab qolishni istasa, tasdiqlanishi kerak

Chet elda nikohni qanday rasmiylashtirish mumkin? To‘y Chili qonunchiligida belgilangan talablarga muvofiq nishonlangan bo‘lsa, ular hech qanday noqulaylik tug‘dirmasdan, uni ro‘yxatdan o‘tkazishlari mumkin bo‘ladi. Bu ko'pchilik yoshiga nisbatan; erkin va spontan rozilik; Chilida turmushga chiqmaslik; aqliy nuqsonlari yoki qonuniy taqiqlari yo'q.

Chet elda nikoh qanday ro'yxatga olinadi?

Ikkalasi ham Chilida yoki chet elda nikohni tasdiqlash uchun, Chililik turmush o'rtog'i protsedurani so'rashi kerak . Chet ellik turmush o'rtog'i buni faqat chililik turmush o'rtog'i vafot etganidan so'ng, tegishli o'lim guvohnomasini taqdim etgan holda amalga oshirishi mumkin.

Chet elda nikohni ro'yxatdan o'tkazishni so'rash Chilidan tashqaridagi tegishli konsullikda yil davomida amalga oshirilishi mumkin. Chilidagi FHDYo bo'limlarida.

Nikoh bo'lgan davlat organi tomonidan berilgan nikoh guvohnomasidan tashqari, ular shaxsini tasdiqlovchi guvohnoma yokiYaroqli pasport, chililik turmush o'rtog'i(lar). Yoki turmush o'rtoqlardan biri xorijlik bo'lsa, kelib chiqqan mamlakatning yangilangan shaxsini tasdiqlovchi hujjat.

Bokeh

Chilidagi nikohni tasdiqlash

Agar ular turmush qurgan bo'lsalar chet elda, lekin ular milliy zaminga qaytgan bo'lsa, ular FHDYo bo'limiga borishlari kerak.

Qanday hujjatlar kerak? Chet ellik nikohni Chilida ro'yxatdan o'tkazish uchun ular bo'ladi. Chet eldagi Chili konsulligi va Chili Tashqi ishlar vazirligi (Agustinas 1320, Santyago) tomonidan tegishli tartibda qonuniylashtirilgan nikoh guvohnomasining asl nusxasini taqdim etish. Yoki apostil qo'yilgan, agar ular turmush qurgan mamlakat Apostil qo'yish konventsiyasiga tegishli bo'lsa, qo'shimcha sertifikatlash shart emas.

Bundan tashqari, agar kerak bo'lsa, ular uni tarjima qilishlari kerak. Agar tarjima ta'sis guvohnomasi kelib chiqqan mamlakatda amalga oshirilgan bo'lsa, u ham qonuniylashtirilishi yoki apostil qo'yilishi kerak. Ammo agar tarjima Chilida amalga oshirilsa, u holda u Tashqi ishlar vazirligining Tarjima departamentida amalga oshirilishi kerak.

Endi, agar nikoh to'g'risidagi guvohnoma Chili konsulligi tomonidan qonuniylashtirilmagan bo'lsa. turmush qurgan yoki apostil qo'yilmagan bo'lsa, ular Agustinas 1380-da joylashgan Tashqi ishlar vazirligining FHDYo bo'limida nikohni ro'yxatdan o'tkazishlari kerak.

Jarayon tugagandan so'ngro'yxatdan o'tish, ular nikoh kitobini tegishli FHDYo bo'limida olishlari mumkin.

Chilidan tashqarida nikohni tasdiqlash

Chilida xorijiy nikohni qanday qonuniylashtirish kerak, lekin tashqaridanmi? Agar ular xorijda qolsa va u yerdan munosabatlarini tartibga solmoqchi bo'lsa, ular to'y bo'lib o'tgan mamlakatning Chili konsulligiga borishlari kerak , shunda u keyinchalik mahalliy FHDYo bo'limida ro'yxatga olinadi.

Konsullikda ular kerakli ma'lumotni taqdim etishlari kerak. Boshqacha qilib aytganda, mamlakat hokimiyati tomonidan berilgan nikoh to'g'risidagi guvohnoma va sizning shaxsingizni tasdiqlovchi hujjatlar: shaxsiy guvohnoma yoki turmush o'rtog'ingizning Chili pasporti va chet ellik turmush o'rtog'ingizning shaxsini tasdiqlovchi hujjat.

To'lov stavkasi qonun hujjatlarida nazarda tutilganiga bog'liq bo'ladi. har bir davlatning konsulligi. Bundan tashqari, arizani ko'rib chiqish jarayonida, agar kerak bo'lsa, qo'shimcha ma'lumot talab qilinishi mumkin.

Ro'yxatdan o'tish jarayoni tugagach, ular xorijda nishonlangan nikoh guvohnomasini so'rashlari mumkin. Chilida amal qilish muddati.

EKS Producciones

Mulk rejimini tanlash

Chili va xorijdagi mulk rejimlariga kelsak, har ikkala turmush o'rtog'i ham qatnashishi kerak agar ular nikoh hamkorligi yoki daromadlarda ishtirok etishni tanlashni xohlasalar. Ammo hech narsa namoyon bo'lmasa,ular aktivlarning umumiy ajratilishini tanlaganliklari tushuniladi.

Bundan tashqari, agar turmush o'rtoqlardan faqat bittasi paydo bo'lgan taqdirda, u chililik bo'lishi kerak va bu vaziyatda Jami Ajralish Aktivlar rejimi avtomatik ravishda o'rnatiladi. Ahdlashuvchi tomonlardan biri vafot etgan taqdirda, merosxo'rlik rejimini tanlash mumkin bo'lmaydi.

Tartibi tasdiqlanganda

Chet elda nishonlangan nikohlarni ro'yxatga olish to'g'risida, u Chilida qaysi biri FHDYo tegishli ro'yxatga olishni amalga oshirgan paytdan boshlab haqiqiy bo'lishini hisobga olish muhimdir . Lekin ta'sis guvohnomasida qayd etilgan kundan boshlab emas.

Chet elda nishonlangan nikohni ro'yxatdan o'tkazish qancha vaqt oladi? Bu FHDYodagi talabga bog'liq bo'lsa-da, tasdiqlash jarayoni uch oydan olti oygacha davom etishi mumkin. chet eldan kelgan guvohnomalar ishi

Chet ellik nikohni tasdiqlash muddatlari qanday? Tashqi ishlar vazirligi bu haqda hech narsa demayapti, ya'ni er-xotin o'ylab ko'rganlarida nikohni rasmiylashtirishlari mumkin. Lekin shunisi aniqki, agar ular buni ro'yxatdan o'tkazmasalar, Chilidagi bu havola hech qanday kuchga ega bo'lmaydi.

Valentina va Patrisio fotosuratlari

Teng nikoh bilan o'zgarishlar Qonun

Nihoyat, yangi Nikoh to'g'risidagi qonun bilan2022-yil 10-martda kuchga kiradigan tenglik , chet elda nishonlangan nikoh tan olinishi uchun erkak va ayol o'rtasidagi nikoh bo'lishi shartini bekor qiladi.

Bundan tashqari, Fuqarolik ittifoqi kelishuvlari kabi chet elda, bir jinsdagi shaxslar o'rtasidagi nikohni rasmiylashtirishga majburlovchi norma bekor qilinadi.

Shunday qilib, chet elliklar bilan nikoh qurgan juftliklar ro'yxatdan o'tishlari mumkin. ularning nikohlari, Chilida yoki nikoh o'tkazilgan mamlakatda, xuddi erkak va ayoldan iborat bo'lgan er-xotinlar kabi. fuqarolik holatini tartibga solish tartibi juda oddiy. Chilida xorijiy nikohni qanday tasdiqlash mumkin? Endi ular buni turmush qurgan mamlakatdan yoki milliy zaminga qo'ngandan keyin qilish mumkinligini bilishadi.