Гато Бланцо

Према подацима из 2021. које је дао Цивилни регистар, до новембра те године склопљена су 4.473 брака између Чилеанаца и странаца.

Висока Ова бројка је углавном због миграције, што означава већину веза између Чилеанаца и Венецуеланаца, и између Чилеанаца и Хаићана. Али у случају бракова са странцима који нису Латини, Чилеанци и жене су се венчали углавном са држављанима Шпаније.

Шта је потребно странцу да се ожени Чилеанком на националном тлу? Захтева је мало, а кораци су веома једноставни. Решите све своје недоумице у наставку.

Затражите термин у матичном регистру

Први корак, који је идентичан за везе између Чилеанаца или за чилеански брак са странцем , је да затражите састанак, што можете да обавите у канцеларији матичног регистра или преко њене веб странице (ввв.регистроцивил.цл).

Ако изаберете ову последњу опцију, идите на „онлине услуге“, „време резервација“, а затим кликните на „брак“. Тамо ће моћи да закажу време за демонстрацију и прославу венчања , а свака од уговорних страна може да уради процес са својом јединственом клавом.

Прво морају закажите време за демонстрацију, а затим за церемонију венчања, која може, али не мора бити истог дана. Између оба случаја не би требало да прође више од 90 дана.

ТхеДемонстрација се врши у матичним књигама, док се венчање може обавити у истој канцеларији, у кући уговорних страна или на другом месту које је уговорено на територији надлежности. Можете резервисати сат до годину дана унапред.

Пуелло Цонде Пхотограпхи

Које информације ће вам бити тражене

Када уђете са Цлаве Уница , морате га попунити Лични подаци оба дечка .

Али ако страно лице нема чилеански РУН, мораће да дода свој идентификациони документ, врсту документа (пасош , ДНИ, лична карта земље порекла, остало), држава издавања и рок важења документа.

Осим тога, од њих ће се тражити подаци о најмање два сведока старија од 18 година и адреса где ће се веза одржати, ако није у цивилној канцеларији.

У међувремену, ако лично одете у матичну канцеларију, они ће затражити исте информације да резервишу време вашег брака са странцем у Чилеу.

Шта је потребно странцу? венчати се у Чилеу?

И за демонстрацију и за прославу венчања, странац мора да покаже своја актуелна документа иу добром стању .

Тј. ако немате чилеанску личну карту за странце, морате показати свој лични документ из земље порекла, или пасош и визутуристички, по потреби. Али одређено време проведено у Чилеу није потребно да би се могли венчати.

У Манифестацији, млада и младожења саопштавају цивилном службенику, усмено, писмено или знаковним језиком, своју намеру да добију ожењен. На ову инстанцу морају ићи са својим сведоцима, који ће изјавити да будући супружници немају сметње или забране да ступе у брак.

А онда, на прослави венчања, пар се мора поново појавити са својим сведоцима, ко би идеално требало да буду исти као претходни поступак.

Како се венчати са странцем у Чилеу? Церемонија ће се одржати потпуно исто: Читање чланова грађанског законика који се односе на на права и обавезе уговорних страна; обострани пристанак пара и размена завета; и потпис венчаног листа од стране младе и младожења, сведока и цивилног службеника.

Може да се промени само у једном тренутку ако младожења или млада страног држављанства не говори шпански. А то је да ћете у том случају морати сами да ангажујете преводиоца са којим морате присуствовати и Демонстрацији и Прослави венчања. Преводилац мора бити пунолетан и мора имати важећу личну карту. Или, ако сте странац, морате показати свој чилеански РУН, или пасош или лични документ земљепореклом.

И још један услов за склапање брака у Чилеу је да, ако је странац разведен , мора да предочи венчани лист са белешком о разводу, легализован од конзулата и од стране Министарство иностраних послова Чилеа. Поред тога, ако долази на језику који није шпански, мора да буде преведен од стране истог министарства.

А у случају странца који је удовица, мора да приложи умрлицу свог бившег супружника , са одговарајућим правним преводом, ако је потребно. Када се испуне сви ови услови, брак између Чилеанке и странца може се склопити без проблема у Чилеу.

Диего Мена Пхотограпхи

Обрада личне карте

Што се тиче докумената за склапање брака у Чилеу са странцем, већ је истакнуто да странци без РУН могу склопити брак у Чилеу уз предочење своје документације . То јест, ваша идентификација тренутне земље порекла. Или ваш пасош који има рок трајања од 90 дана, са могућношћу продужења за још три месеца. Ако је лична карта или пасош истекао, особа неће моћи да ступи у брак.

Шта је у том случају прикладно? Ако ће се удати за Чилеанца и намеравају да остану у Чилеу, идеално је да регулишу своју ситуацију и добију своју личну карту за странце . Сви они којима је одобрена визапреко Одељења за имиграцију и миграцију.

На пример, ако имају визу за привремени боравак, која омогућава странцима да добију дозволу да се настану у Чилеу, на период од годину дана (са продужењем за још годину дана ) и из одређених разлога, лична карта ће имати исти рок важења као и ваша виза.

Али ако већ имате титулу дефинитивне сталности у Чилеу, што је дозвола која се даје странцима да се трајно настањују у земљи , онда морају обрадити РУН у року од 30 дана након доставе сертификата. У овом сценарију, лична карта ће важити 5 година.

А у случају да већ имају своју личну карту, али јој је истекла, мораће да је обнове да би могли да кажу „да “, како је наведено у условима за склапање брака са странцем у Чилеу. То морају учинити лично у матичној служби која је овлашћена за издавање личних карата за странце.

Ништа компликовано! Ако планирате да склопите грађански брак у Чилеу са странцем, већ знате да су услови једноставни и да су процедуре практично исте. Само покушајте да почнете да планирате своје венчање што је пре могуће, посебно ако желите прославу у високој сезони.