Valge kass

Rahvastikuregistri 2021. aasta andmetel sõlmiti selle aasta novembrini 4473 abielu tšiillaste ja välismaalaste vahel.

See kõrge näitaja on peamiselt tingitud rändest, kusjuures enamik abielusid sõlmiti tšiillaste ja venezuelalaste ning tšiillaste ja haitilaste vahel, kuid mitte-latiino välismaalastega sõlmitud abielude puhul abiellusid tšiili mehed ja naised peamiselt Hispaania kodanikega.

Mida peab välismaalane Tšiili pinnal Tšiili kodanikuga abiellumiseks tegema? Nõudeid on vähe ja sammud on väga lihtsad, seega leiate allpool vastused kõigile oma küsimustele.

Lepi kokku kohtumine perekonnaseisuametis

Esimene samm, mis on identne Tšiili elanike või Tšiili elaniku ja välismaalase vahelise abielu puhul, on taotleda kohtumist, mida saab teha perekonnaseisuametis või nende veebisaidi kaudu (www.registrocivil.cl).

Kui te valite viimase võimaluse, siis minge rubriiki "võrguteenused", "broneerige aeg" ja seejärel klõpsake "abielu". Seal on teil võimalik planeerida aeg demonstratsiooniks ja abielu tähistamiseks Menetluse võib läbi viia kumbki lepinguosaline oma Clave Única'ga.

Esmalt peate broneerima aja avalduse tegemiseks ja seejärel abielu sõlmimiseks, mis võib toimuda samal päeval või mitte, kuid nende kahe toimingu vahel ei tohiks mööduda rohkem kui 90 päeva.

Avaldamine toimub perekonnaseisuametis, abielu tähistamine võib toimuda samas ametis, pruutpaari kodus või mõnes muus kokkulepitud kohas jurisdiktsiooni territooriumil. Aja saab broneerida kuni üks aasta ette.

Puello Conde Fotograafia

Milliseid andmeid neilt küsitakse

Kui olete sisestanud Clave Única, peate täitma järgmised andmed nii pruudi kui ka peigmehe isikuandmed .

Kui aga välismaalasel ei ole Tšiili RUNi, peab ta lisama oma isikut tõendava dokumendi, dokumendi liigi (pass, DNI, isikutunnistus, päritoluriik, muu), väljaandjariigi ja dokumendi kehtivusaja.

Lisaks küsitakse vähemalt kahe üle 18-aastase tunnistaja andmeid ja aadressi, kus pulm toimub, kui see ei toimu perekonnaseisuametis.

Teisalt, kui nad lähevad isiklikult perekonnaseisuametisse, küsitakse neilt samu andmeid, et broneerida aeg oma abielu sõlmimiseks välismaalasega Tšiilis.

Mida peab välismaalane Tšiilis abiellumiseks tegema?

Nii Manifestatsiooniks kui ka abielu tähistamiseks peab välismaalane olema esitada oma dokumendid heas seisukorras ja heas korras .

See tähendab, et kui teil ei ole Tšiili välismaalase isikutunnistust, peate esitama oma päritoluriigi isikutunnistuse või vajaduse korral passi ja turistiviisa. Kuid Tšiilis ei ole abielu sõlmimiseks ette nähtud mingit kindlat viibimise aega.

Abiellumisavalduses teatavad pruutpaar tsiviilametnikule suuliselt, kirjalikult või viipekeeles oma abielu sõlmimise kavatsusest. Nende juures peavad olema tunnistajad, kes kinnitavad, et tulevastel abikaasadel ei ole abielu sõlmimiseks takistusi ega keelde.

Seejärel peavad pruut ja peigmees uuesti ilmuma abielu tähistamisele koos tunnistajatega, kes peaksid ideaalis olema samad, kes eelmisel tseremoonial.

Kuidas abielluda välismaalasega Tšiilis? Tseremoonia toimub täpselt samamoodi: tsiviilseadustiku artiklite lugemine, mis käsitlevad lepinguosaliste õigusi ja kohustusi; pruutpaari vastastikune nõusolek ja abieluvahetus; abieluakti allkirjastamine pruudi ja peigmehe, tunnistajate ja tsiviilametniku poolt.

Ainult üks punkt võib muutuda, kui välismaine pruut või peigmees ei räägi hispaania keelt, sellisel juhul peab ta omal kulul palgata tõlgi, kellega ta peab osalema nii manifesti kui ka abielu sõlmimisel. Tõlk peab olema täisealine ja omama kehtivat isikutunnistust. Või kui ta on välismaalane, peab ta esitamateie Tšiili RUN või teie päritoluriigi kehtiv pass või isikutunnistus.

Ja veel üks nõue Tšiilis abiellumiseks on see, et, kui välismaalane on lahutatud Lisaks sellele, kui see on mõnes muus keeles kui hispaania keel, peab selle tõlkima sama ministeerium.

Kui välismaalane on leseks jäänud, peab ta lisama oma eelmise abikaasa surmatunnistuse ja vajaduse korral selle ametliku tõlke. Kui kõik need nõuded on täidetud, võib Tšiili kodaniku ja välismaalase vaheline abielu Tšiilis sõlmida probleemideta.

Diego Mena Fotograafia

Cédula taotlemine

Välismaalasega abiellumiseks Tšiilis nõutavate dokumentide osas on juba märgitud, et välismaalased, kellel puudub RUN võivad abielluda Tšiilis, esitades oma dokumendid See tähendab, et päritoluriigi kehtiv isikutunnistus või pass, mis kehtib 90 päeva ja mida on võimalik pikendada veel kolmeks kuuks. Kui isikutunnistuse või passi kehtivusaeg on lõppenud, ei saa isik abielluda.

Kui te abiellute Tšiili kodanikuga ja kavatsete Tšiili jääda, on kõige parem, kui legaliseerite oma olukorra ja saate oma isikutunnistus välismaalastele Taotleda võivad kõik, kellele on välismaalaste ja migratsiooniamet on andnud viisa.

Näiteks kui neil on ajutine elamisviisa, mis võimaldab välismaalastel saada luba Tšiilis elama asumiseks ühe aasta jooksul (mida saab pikendada veel ühe aasta võrra) ja konkreetsetel põhjustel, on isikutunnistusel sama kehtivusaeg kui nende viisal.

Kui neil on aga juba Tšiili alalise elukoha tiitel, mis on välismaalastele antav luba riigis alaliselt elama asumiseks, siis peavad nad taotlema RUNi 30 päeva jooksul pärast tunnistuse väljastamist. Sellisel juhul kehtib isikutunnistus 5 aastat.

Ja kui neil on juba olemas isikutunnistus, kuid see on aegunud, peavad nad seda uuendama, et öelda "jah", vastavalt Tšiilis välismaalasega abiellumise nõuetele. Nad peavad seda tegema isiklikult perekonnaseisuametis, mis on volitatud väljastama isikutunnistusi välismaalastele.

Mitte midagi keerulist! Kui plaanite Tšiilis tsiviilabielu välismaalasega, siis teate juba, et nõuded on lihtsad ja formaalsused praktiliselt samad. Püüdke lihtsalt alustada oma pulmade korraldamist niipea kui võimalik, eriti kui soovite pulmi pidada kõrghooajal.