Քրիստիան Սիլվա լուսանկարչություն

Կանանց միջազգային օրը նշվում է ամեն մարտի 8-ին և հիանալի առիթ է հարգելու բոլոր նրանց, ովքեր աչքի են ընկնում իրենց ոլորտում: Նրանց թվում են երեկվա և այսօրվա չիլիացի գրողները, ովքեր բարձրացրել են ֆեմինիզմի դրոշը և որոնց տեքստերի մեջ դուք կկարողանաք գտնել դրվագներ՝ ներառելու ձեր ամուսնության մեջ:

Օրինակ, ձեր հարսանեկան երդումներում ներառելու համար. շնորհակալական բացիկներում կամ, պարզապես, հատուկ պահի նվիրվելու համար։ Բացահայտեք ստորև վեց ֆեմինիստ հեղինակների, ովքեր նույնպես խոսում են սիրո և կրքի մասին:

1. Գաբրիելա Միստրալը (1889-1957)

Գրող, բանաստեղծ, դիվանագետ և մանկավարժ Գաբրիելա Միստրալը առաջին իբերաամերիկյան կինն էր և Լատինական Ամերիկայից երկրորդ մարդը, ով արժանացավ Նոբելյան մրցանակի: Գրականության մրցանակ. Այն ստացել է 1945թ. Ու թեև նրա աշխատանքը հիմնականում կապված է մայրության, սրտացավության և ֆեմինիզմի հետ , բայց հավասար իրավունքների համար պայքարելու իմաստով, նրա գրվածքներում նաև շատ թաքնված սիրավեպ կա:

Օրինակ. , Դորիս Դանային ուղղված նամակներում՝ իր կատարողին, և որի հետ նա մտերմիկ սիրային հարաբերություններ ուներ մինչև իր օրերի ավարտը։ Նամակներն ուղարկվել են 1948-ից 1957 թվականներին, որոնք նրանք կկարողանան վերցնել իրենց ուխտը գրելիս:

«Այստեղ հավաքված կյանքերը հավաքվում են ինչ-որ բանի համար (...) Դուք պետք է հոգ տանեք դրա մասին, Դորիս, դա սերը նուրբ բան է»:

«Դուք չեքԴու դեռ լավ ես ճանաչում ինձ, իմ սեր: Դու անտեսում ես քեզ հետ իմ կապի խորությունը: Ինձ ժամանակ տուր, տուր ինձ, որ քեզ մի քիչ ուրախացնեմ։ Համբերիր ինձ հետ, սպասիր տեսնելու և լսելու, թե ինչ ես դու ինձ համար։

«Գուցե մեծ խելագարություն էր մտնել այս կրքի մեջ։ Երբ ես ուսումնասիրում եմ առաջին փաստերը, ես գիտեմ, որ մեղքն ամբողջությամբ իմն էր»:

«Ես ձեզ համար շատ ստորգետնյա բաներ ունեմ, որոնք դուք դեռ չեք տեսնում (...) Ընդհատակը այն է, ինչ ես չեմ ասում: Բայց ես այն տալիս եմ քեզ, երբ նայում եմ քեզ և առանց քեզ նայելու դիպչում եմ քեզ»

2. Իսիդորա Ագիրե (1919-2011)

Իր ժամանակից շուտ, նվիրված, անխոնջ, ֆեմինիստ և համարձակ , Իսիդորա Ագիրեն չիլիացի գրող և դրամատուրգ էր, որի ամենահայտնի ստեղծագործությունն է «La pergola de las flores» (1960 թ.)։ Նրա ստեղծագործության մեծ մասը կապված էր սոցիալական բնույթի տեքստերի հետ՝ մարդու իրավունքների ուժեղ պաշտպանությամբ:

Սակայն նա գրել է նաև սիրո մասին, ինչպես վկայում է «Նամակ Ռոկ Դալթոնին» (1990) վեպում։ որը նա նվիրել է սալվադորացի գրողին, ում հետ նա սիրավեպ է ունեցել 1969 թվականին: Հարաբերությունները ծագել են, երբ նա եղել է Casa de las Américas մրցանակի ժյուրիի անդամ, և նա հաղթել է բանաստեղծությունների ժողովածուով:

Դուք կարող եք վերցնել այս վեպի որոշ հատվածներ ձեր ամուսնության մեջ ներառելու համար: Օրինակ՝ նորապսակի ելույթը համախմբելու համար.

«Մինչև այդ հայացքը սկսեց ինձ անհանգստացնել։ Ես կասեի, որ դա ինձ մոտ թեթեւ քոր առաջացրեց, մաշկի այրվածքնախքան ծակոտիները ներթափանցելը: Մի խոսքով, ես ամեն ինչ կասեի, ուսուցիչ, բայց ճշմարտությունն այն է, որ ես գիտեի և հաստատ, որ եթե ինձ որևէ բան առաջարկեիր, ես կպատասխանեի «այո, դրական»:

«Այդ պահին. նրա աչքերը հավիտյան ինչ-որ բանով հառել էին իմ վրա, և թույլ մի տուր, որ ես փախչեմ (…) Նա տեղավորվեց կողքիս և իր ամենանուրբ ձայնով հարցրեց ինձ. ?'. Որովհետև ես անմիջապես իմացա, որ դա սիրո հայտարարություն է, և մենք միանգամից մկրտվեցինք՝ ուսուցիչ և ուսուցիչ: Ոնց ասես՝ հարսանիք ու մկրտություն»։

3. Մարիա Լուիզա Բոմբալ (1910-1980)

Թեև կան բազմաթիվ պատճառներ, որոնք աջակցում են նրա աշխատանքին, կա մեկը, որը հատկապես տպավորիչ է: Եվ դա այն է, որ Վինամարինայի գրողը ոչ միայն կենտրոնացրել է իր տեքստերը կին կերպարների վրա, այլ նաև առաջին լատինաամերիկացին է, ով նկարագրել է սեռական ակտը: Այդ տարիներին սեքսը ներկայացվում էր որպես կնոջ նկատմամբ տղամարդու գերիշխանության գործողություն։ Այնուամենայնիվ, Բոմբալը խզվեց այս դոգմաներից և ուսումնասիրեց կանացի մարմնի զգայարանները՝ տալով նրան հաճելի և մարմնական իմաստ։ Ահա թե ինչ է նա մերկացնում իր «La última niebla» (1934) վեպում, որի դրվագները կարող եք միասին կարդալ:

«Իմ մարմնի գեղեցկությունը, վերջապես, փափագում է իր հարգանքի մի մասը: Երբ մերկ եմ, մնում եմ նստած մահճակալի եզրին։ Նա հետ է քաշվում ու նայում ինձ։ Նրա աչալուրջ հայացքի ներքո ես գլուխս ետ եմ նետում ու սաժեստը ինձ լցնում է ինտիմ բարեկեցությամբ: Ես կապում եմ ձեռքերս պարանոցիս հետևում, հյուսում և արձակում ոտքերս, և յուրաքանչյուր ժեստ ինձ բուռն և լիակատար հաճույք է պատճառում, կարծես ձեռքերս, վիզս և ոտքերս վերջապես պատճառ ունենային լինելու համար»:

“ Եթե ​​նույնիսկ այս հաճույքը լիներ սիրո միակ նպատակը, ես ինձ արդեն լավ կպարգևատրված կզգայի: Մոտեցումներ; գլուխս կրծքավանդակի բարձրության վրա է, նա ինձ ժպտալով առաջարկում է, շրթունքներս սեղմում եմ նրան և անմիջապես հենում եմ ճակատիս, դեմքս։ Նրա մարմնից մրգի, բանջարեղենի հոտ է գալիս։ Նոր պոռթկումով ես ձեռքերս դնում եմ նրա իրանի շուրջը և նորից քաշում նրա կուրծքը այտիս դեմ (...) Այնուհետև նա թեքվում է վրաս, և մենք գլորվում ենք անկողնու խոռոչի մեջ: Նրա մարմինը մեծ եռացող ալիքի պես ծածկում է ինձ, շոյում է ինձ, այրում, թափանցում է ինձ, պարուրում է ինձ, քարշ է տալիս ուշաթափվելով։ Հեկոցի պես մի բան բարձրանում է կոկորդումս, և չգիտեմ ինչու եմ սկսում բողոքել, և չգիտեմ ինչու է քաղցր բողոքելը, իսկ մարմնիս համար քաղցր է հոգնածությունը, որը հասցրել է թանկարժեք բեռը, որը ծանրանում է ազդրերիս միջև։ .»

4. Իզաբել Ալյենդե (1942)

78-ամյա գրողը, ով 2010 թվականին արժանացել է Չիլիի ազգային գրականության մրցանակին, կուտակում է ծավալուն աշխատանք, ներառյալ նամակների վրա հիմնված գրքեր։ կամ անձնական փորձառություններ, պատմական բնույթի թեմաներ և նույնիսկ ոստիկանական դրամաներ:

Եվ հիմա, այն ժամանակներում, երբ ֆեմինիստական ​​շարժումը ավելի ու ավելի է դառնումարդիականությունը, նրա վերջին վեպը՝ «Mujeres del alma mía» (2020), անդրադառնում է հենց նրա մոտեցմանը ֆեմինիզմի նկատմամբ ՝ մանկությունից մինչև այսօր, այն ծախսերով, որոնք նա ստիպված է եղել հաղթահարել այս դրոշը կրելու համար։ Նմանապես, նրա հետամնաց աշխատանքում կա մեծ սեր և կիրք. հատվածներ, որոնք նրանք կարող են ոգեշնչվել՝ ներառելու համար, օրինակ, որպես մեջբերում իրենց հրավիրատոմսերում կամ հարսանեկան ծրագրում:

«Միգուցե նրանք չեն արել այնպիսի բան, որ չէին անի ուրիշների հետ, բայց դա շատ է. տարբերվում է սիրով, սիրելով» («Ծովի տակ գտնվող կղզին»):

«Միակ բանը, որը կբուժի քեզ, սերն է, քանի դեռ դու տեղ ես տալիս դրան» («Ripper's Game»):

«Ով ասում է, որ բոլոր հրդեհները վաղ թե ուշ իրենք են մարում, սխալվում է։ Կան կրքեր, որոնք կրակ են, քանի դեռ ճակատագիրը չի խեղդել նրանց ճանկի հարվածով, և նույնիսկ այդ դեպքում կան տաք խարույկներ, որոնք պատրաստ են այրվել հենց որ նրանց թթվածին տրվի» («Ճապոնացի սիրահարը»):

«Նրանք վառվում են: հավերժ սիրահարներ էին, փնտրում էին միմյանց և նորից ու նորից գտնում նրա կարման» («Դիմանկարը սեպիայի մեջ»):

«Սերը կայծակի բռնկում է, որը հանկարծ հարվածում է մեզ և փոխում մեզ» («Գումարը. իր օրերի»).<2

5. Մարսելա Սերանո (1951)

Սանտյագոյից եկած գրողը, այնպիսի հաջող վեպերի հեղինակ, ինչպիսիք են «Մենք, ովքեր այնքան շատ ենք սիրում միմյանց» և «Այնպես որ դու չմոռանաս ինձ» , աչքի է ընկնում ձախակողմյան ակտիվիստով, կանանց իրավունքների հավատարիմ պաշտպանով և իր տեղը հավակնելու անխոնջ պայքարողով։ Նրա համար սահմանիր ինքն իրենորպես ֆեմինիստ պետք է «ինքն իրեն որպես մարդ սահմանել» :

Եվ չնայած նրա գրվածքները հիմնովին կենտրոնացած են կանանց, ոչ թե զույգերի մասնակցությամբ պատմությունների վրա, նրանք դեռ կկարողանան ոգեշնչում գտնել դրանցից, օրինակ՝ ներառել նորապսակների խոսքի մեջ:

«Դրսի աշխարհը դարձել է վայրի, ավելի սիրալիր: Թաքցրու այստեղ» («Ինչ կա իմ սրտում»):

«Չէ՞ որ ի վերջո կյանքի իմաստը դրանով ապրելն է: Ես այնքան էլ չեմ հավատում փիլիսոփայական պատասխաններին. ամեն ինչ ամփոփվում է այն ամբողջությամբ ապրելու և լավ ապրելու մեջ» («Ինչ կա իմ սրտում»):

«Անցյալը ապահով ապաստարան է, մշտական ​​գայթակղություն. , և այնուամենայնիվ, ապագան միակ վայրն է, որտեղ մենք կարող ենք գնալ» («Տասը կանայք»):

«Սիրված լինելը, ինչպես ժամանակն ու աչքերը հաստատել են, հազվադեպ է: Շատերը դա ընդունում են որպես ինքնին, կարծում են, որ դա ընդհանուր արժույթ է, որ բոլորը, այսպես թե այնպես, դա զգացել են։ Ես համարձակվում եմ հաստատել, որ դա այդպես չէ. ես դա տեսնում եմ որպես հսկայական նվեր։ Հարստություն» («Տասը կին»):

«Անցյալը նշանակություն չունի, դա արդեն եղել է: Ապագա չկա։ Ահա միակ բանը, որը մենք իսկապես ունենք՝ ներկան» («Տասը կանայք»):

6. Carla Guelfenbein (1959)

Այս չիլիացի գրողը, մասնագիտությամբ կենսաբան, հրապարակել է իր վերջին աշխատանքը 2019 թվականին՝ «La estación de las mujeres», որը « ֆեմինիստական ​​և հակապատրիարխալ ստեղծագործություն» , ըստ իր իսկ խոսքերի։ Փաստորեն, հեղինակը մատնանշել է դանրա բոլոր վեպերը ֆեմինիստական ​​են «միակ բանն այն է, որ հիմա ինձ թույլ են տալիս դա ասել»։ Նրանք նաև նրա աշխատանքում կգտնեն սիրո և մտորումների արտահայտություններ, որոնք կարող են մտցնել ամուսնության որոշակի պահերին: Օրինակ՝ ուխտի հայտարարության մեջ կամ ելույթի ժամանակ.

«Իհարկե կարող եմ, քո կողքին կարող եմ ամեն ինչ անել, քո կողքին ես ընկալում եմ իրերի հուզիչ բնույթը» («Մերկ լողալ») .

«Մենք մեր կյանքն անցկացրել էինք ձգողականության մեջ, ինչպես երկու միայնակ մոլորակներ» («Քեզ հետ հեռվում»)

«Երջանկությունը գալիս է ամենատարօրինակ ուղիներով: Ձեր սեփական օդում: Այն կանչելու, ոչ էլ սպասելու միջոց չկա» («Քեզ հետ հեռավորության վրա»):

«Ակնհայտ է, որ մեծ պահերին նախորդող պահերը հատուկ հատկություն ունեն, որը դրանք շատ անգամ ավելի հուզիչ է դարձնում. քան իրադարձությունը նույնը: Դա, թերևս, մի ​​պահի եզրին կասեցվելու գլխապտույտ է, որտեղ ամեն ինչ դեռ հնարավոր է («Իմ կյանքի կինը»):

«Ես ուզում էի քնել նրա հետ, բայց նաև արթնանալ: նրա կողքին; ինչպես ես այն ժամանակ հավատում էի, թե ինչն է տարբերում սեքսը սիրուց («Իմ կյանքի կինը»):

Քանի որ տոնակատարության մանրամասները անհատականացնելը բավարար չէ, խրախուսեք մեզ ներառել չիլիացի հեղինակների հատվածներ տարբեր վայրերում: տոնակատարության ժամանակները. Եվ եթե դուք նաև ֆեմինիզմի ջատագովն եք, ապա ձեզ դուր կգա ուսումնասիրել այս խիզախ, հեղափոխական և տաղանդավոր կանանց ստեղծագործությունները: