Kristian Silva Fotograafia

Rahvusvahelist naistepäeva tähistatakse igal 8. märtsil ja see on suurepärane võimalus avaldada austust kõigile neile, kes paistavad silma oma valdkonnas, sealhulgas Tšiili eilsetele ja tänastele naiskirjanikele, kes on tõstnud feminismi lipu ja kelle tekstide hulgast võib leida killukesi, mida oma abielu sisse viia.

Avastage allpool kuus feministlikku autorit, kes samuti räägivad armastusest ja kirest.

1. Gabriela Mistral (1889-1957)

Kirjanik, luuletaja, diplomaat ja pedagoog Gabriela Mistral oli esimene ibeero-ameerika naine ja teine Ladina-Ameerikast pärit inimene, kes sai Nobeli kirjandusauhinna. 1945. aastal sai ta selle. Ja kuigi tema tema looming on enamasti seotud emaduse, armastuse ja feminismiga. Võrdsete õiguste eest võitlemise mõttes on tema kirjutistes ka palju varjatud romantikat.

Näiteks kirjades Doris Danale, tema testamenditäitjale, kellega tal oli elu lõpuni lähedane ja armastav suhe, mis saadeti aastatel 1948-1957 ja mida võite oma tõotuse kirjutamisel arvesse võtta.

"Elud, mis siin kokku tulevad, tulevad kokku mingil põhjusel (...) Sa pead selle eest hoolitsema, Doris, armastus on õrn asi".

"Sa ei tunne mind veel hästi, mu armastus. Sa ei tea, kui sügav on minu side sinuga. Anna mulle aega, anna mulle seda, et sind natuke õnnelikuks teha. Ole minuga kannatlik, oota, et näha ja kuulda, mis sa mulle oled".

"Võib-olla oli suur rumalus sellesse kiresse laskuda. Kui ma uurin esimesi fakte, siis tean, et see oli täielikult minu süü.

"Mul on teie jaoks minus palju maa-aluseid asju, mida te veel ei näe (...) Maa-alune on see, mida ma ei ütle. Aga ma annan seda teile, kui ma vaatan teid ja puudutan teid, ilma et ma vaataksin teid".

2. Isidora Aguirre (1919-2011)

Oma ajast ees, pühendunud, väsimatu, feministlik ja julge. Isidora Aguirre oli Tšiili kirjanik ja näitekirjanik, kelle kuulsaim teos on "La pérgola de las flores" (1960). Suur osa tema loomingust oli seotud sotsiaalset laadi tekstidega, kus ta kaitses ägedalt inimõigusi.

Kuid ta kirjutas ka armastusele, nagu näitab romaan "Carta a Roque Dalton" (1990), mille ta pühendas salvadori kirjanikule, kellega tal oli 1969. aastal suhe. Suhe tekkis, kui ta oli Casa de las Américas'i auhinna žürii liige ja mees võitis luulekogu.

Võite võtta sellest romaanist mõned väljavõtted, et lisada need näiteks oma pulmakõne jaoks.

"Kuni see fikseeritud pilk hakkas mind häirima. Ma ütleksin, et see pani mind kergelt sügelema, põletustunne mu nahal enne, kui see mu pooridesse imbus. Igatahes, ma võiksin öelda mida tahes, maestro, kuid tõde on see, et ma teadsin ja kindlalt, et ma vastaksin "jah, jaatavalt", kui te mulle midagi pakuksite.

"Selleks ajaks olid tema silmad puhanud minu silmadel millegi paraja ja märkmikuga (...) Ta asus mu kõrvale ja küsis oma kõige õrnema häälega: "Mis sa arvad, õpetaja, kui me näeme üksteist sagedamini?" Sest ma teadsin kohe, et see oli armastuse avaldus ja kohe olime ristitud: õpetaja ja õpetaja. Nagu öeldakse, pulm ja ristimine.".

3. María Luisa Bombal (1910-1980)

Kuigi tema tööd toetavad paljud põhjused, on üks, mis on eriti silmatorkav, ja see on see, et Viña del Marist pärit kirjanik ei keskendunud oma tekstides mitte ainult naistegelastele, vaid ta oli ka esimene Ladina-Ameerika, kes kirjeldas seksuaalvahekorda. Sel ajal kujutati seksi kui meeste domineerimist naiste üle. Bombal aga murdis nende dogmadega ja uuris naiskeha meeli, Seda kirjeldab ta oma romaanis "Viimane udu" (1934), mille katkendeid saate koos lugeda.

"Minu keha ilu ihkab lõpuks ometi oma osa austusavaldusest. Alasti alasti, jään voodiservale istuma. Ta eemaldub ja vaatleb mind. Tema tähelepaneliku pilgu all heidan pea tagasi ja see žest täidab mind intiimse heaoluga. Väänan käed kaela taha, punun ja punutan jalad lahti ja iga žest toob mulle intensiivset ja täielikku naudingut, nagu oleks neil lõpuks ometi põhjus.minu käed, kael ja jalad".

"Isegi kui see nauding oleks armastuse ainus eesmärk, tunneksin end juba hästi tasutud! Ta tuleb lähemale, mu pea on tema rinna kõrgusel, ta ulatab selle naeratades mulle, ma surun huuled sellele ja toetan kohe oma otsa ja näo vastu seda. Tema liha lõhnab puuvilja, köögivilja järele. Uue hooga heidan käed ümber tema torso ja tõmban veel kord tema rinna vastu oma põske (...) Siis ta toetub oma rinnale (...).Tema keha katab mind nagu suur keev laine, hellitab mind, põletab mind, tungib minusse, ümbritseb mind, ümbritseb mind, tõmbab mind nõrgaks. Mu kurgus tõuseb midagi nohu sarnast, ja ma ei tea, miks ma hakkan ohkama, ja ma ei tea, miks on magus ohkama, ja magus on mu kehale see väsimus, mida tekitab see kallis koorem, mis mu reite vahel kaalub.

4. Isabel Allende (1942)

78-aastasel kirjanikul, kes võitis 2010. aastal Tšiili riikliku kirjandusauhinna, on ulatuslik looming, mis hõlmab kirjadel või isiklikel kogemustel põhinevaid raamatuid, ajaloolisi teemasid ja isegi politseidraamasid.

Ja nüüd, ajal, mil feministlik liikumine muutub üha aktuaalsemaks, on tema viimane romaan, "Minu hinge naised" (2020) käsitleb just tema lähenemist feminismile. Samuti on tema loomingus palju armastust ja kirge tema lapsepõlvest kuni tänapäevani, killud, mida võite kasutada inspiratsioonina, näiteks tsitaadina oma kutsetes või pulmaprogrammis.

"Võib-olla nad ei teinud midagi, mida nad ei oleks teinud ka teistega, aga armastades armastada on hoopis midagi muud" ("Merealune saar").

"Ainus asi, mis sind ravib, on armastus, kui sa teed sellele ruumi" ("Ripper's Game").

"Kes ütleb, et iga tuli kustub varem või hiljem ise, see eksib: on kirgi, mis on tuled, kuni saatus neid ühe löögiga lämmatab, ja isegi siis on kuumad söed, mis on valmis põlema, niipea kui neile hapnikku antakse" ("Jaapani armastaja").

"Nad olid igavesed armastajad, teineteist ikka ja jälle otsida ja leida oli nende karma" ("Portree seepia").

"Armastus on välk, mis tabab meid ootamatult ja muudab meid" ("Tema päevade summa").

5. Marcela Serrano (1951)

Santiago kirjanik, selliste edukate romaanide nagu "Nosotras que nos queremos tanto" ja "Para que no me olvides" autor, paistab silma kui vasakpoolne aktivist, naiste õiguste veendunud kaitsja ja väsimatu võitleja naiste õiguste eest. Feministina määratlemine on tema jaoks "inimese määratlemine". .

Ja kuigi tema kirjutised keskenduvad peamiselt naiste, mitte paaride lugudele, võib neist ikkagi leida inspiratsiooni, näiteks noorpaaride kõnesid sisse viia.

"Maailm väljas on hulluks läinud, amore. Peida end siia" ("Mis on mu südames").

"Ma ei usu eriti filosoofilistesse vastustesse: kõik taandub sellele, et elada tervelt ja hästi" ("Mis on minu südames").

"Minevik on turvaline varjupaik, pidev kiusatus, ja ometi on tulevik ainus koht, kuhu me saame minna" ("Kümme naist").

"Olla armastatud, nagu aeg ja silmad on mulle kinnitanud, on haruldane. Paljud peavad seda iseenesestmõistetavaks, usuvad, et see on tavaline valuuta, et igaüks on seda ühel või teisel viisil kogenud. Ma julgen väita, et see ei ole nii: mina näen seda tohutuna kingitusena. Rikkusena" ("Kümme naist").

"Minevik ei ole oluline, see on juba juhtunud. Tulevikku ei ole. Siin on ainus asi, mis meil tõeliselt on: olevik" ("Kümme naist").

6. Carla Guelfenbein (1959)

See Tšiili kirjanik, elukutseline bioloog, avaldas oma viimase teose 2019. aastal, "Naiste jaam", mis on "feministlik ja antipatriarhaalne näidend". Tegelikult on autor rõhutanud, et kõik tema romaanid on feministlikud, "ainus asi on see, et mul on lubatud seda nüüd öelda". Samuti leiate tema teosest armastuslauseid ja mõtisklusi, mida saab lisada teatud abielu hetkedel, näiteks abieluvande andmisel või kõne ajal.

"Muidugi võin ma, sinu kõrval võin ma kõike teha, sinu kõrval tajun asjade põnevat olemust" ("Alasti ujumine").

"Me olime oma elu veetnud gravitatsiooniliselt nagu kaks üksildast planeeti" ("With You in the Distance").

"Õnn tuleb kõige kummalisematel viisidel, omal moel. Seda ei saa kuidagi esile kutsuda, seda ei saa kuidagi oodata" ("Contigo en la distancia").

"Tundub, et hetkedel, mis eelnevad suurtele hetkedele, on eriline kvaliteet, mis teeb need sageli põnevamaks kui sündmus ise, võib-olla on see hetke serval hõljumine, kus kõik on veel võimalik ("Minu elu naine").

"Ma tahtsin temaga magada, aga ka ärgata tema kõrval; nagu ma tol ajal uskusin, mis eristab seksi armastusest ("Minu elu naine").

Kuna ei piisa sellest, et pühade üksikasjad on isikupärased, siis julgustage eri hetkedel lisada väljavõtteid Tšiili naisautoritelt. Ja kui olete ka feminismi tugev pooldaja, siis armastate uurida nende vaprate, revolutsiooniliste ja andekate naiste kirjutisi.