Gato Blanco

Sipas të dhënave të vitit 2021 të siguruara nga Regjistri Civil, deri në nëntor të atij viti, janë festuar 4473 martesa mes kilianëve dhe të huajve.

Një e lartë Kjo shifër është kryesisht për shkak të migrimit, duke shënuar shumicën e lidhjeve midis kilianëve dhe venezuelianëve, dhe midis kilianëve dhe Haitianëve. Por në rastin e martesave me të huaj jo latinë, burra dhe gra kiliane martohen kryesisht me shtetas të Spanjës.

Çfarë i duhet një i huaji për t'u martuar me një kilian në tokën kombëtare? Kërkesat janë të pakta dhe hapat janë shumë të thjeshtë. Zgjidhini të gjitha dyshimet tuaja më poshtë.

Kërkoni një takim në Regjistrin Civil

Hapi i parë, i cili është identik për lidhjet midis kilianëve ose për një martesë kiliane me një të huaj , është të kërkoni një takim, të cilin mund ta bëni në zyrën e Gjendjes Civile ose nëpërmjet faqes së saj të internetit (www.registrocivil.cl).

Nëse zgjidhni këtë opsion të fundit, shkoni te "shërbimet online", "ora rezervim” dhe më pas klikoni “martesa”. Atje ata do të mund të caktojnë një kohë për Demonstrimin dhe Festën e Martesës dhe secila nga palët kontraktuese mund ta bëjë procesin me Unique Clave të tyre.

Së pari ata duhet caktoni një kohë për Demonstrimin dhe më pas për ceremoninë e martesës, e cila mund të jetë ose jo në të njëjtën ditë. Mes të dy rasteve duhet të kalojnë jo më shumë se 90 ditë.

TheDemonstrimi kryhet në Gjendjen Civile, ndërsa festimi i martesës mund të bëhet në të njëjtën zyrë, në shtëpinë e palëve kontraktuese ose në një vend tjetër që është dakorduar brenda territorit juridik. Mund të rezervoni një orë deri në një vit përpara.

Puello Conde Photography

Çfarë informacioni do t'ju kërkohet

Pasi të hyni me Clave Única , duhet ta plotësoni Të dhënat personale të të dy të dashurve .

Por nëse i huaji nuk ka një RUN Chilean, do të duhet të shtojë dokumentin e identifikimit, llojin e dokumentit (pasaportën , DNI, kartën e identitetit të vendit të origjinës, të tjera), shtetin e lëshimit dhe datën e skadencës së dokumentit.

Përveç kësaj, atyre do t'u kërkohet informacioni i të paktën dy dëshmitarëve mbi 18 vjeç dhe adresa ku do të bëhet lidhja, nëse nuk është në zyrën civile.

Ndërkohë, nëse ju personalisht shkoni në një zyrë të Gjendjes Civile, ata do të kërkojnë të njëjtin informacion për të rezervuar kohën e martesës tuaj me një të huaj në Kili.

Çfarë i duhet një i huaji? të martohet në Kili?

Si për Demonstratën dhe për Festën e Martesës, i huaji duhet të paraqesë dokumentet e tij aktuale dhe në gjendje të mirë .

Dmth. nëse nuk keni një kartë identiteti kiliane për të huajt, duhet të tregoni dokumentin tuaj të identitetit nga vendi i origjinës, ose pasaportën dhe vizënturistike, sipas rastit. Por një kohë specifike e kaluar në Kili nuk kërkohet për të qenë në gjendje të martohen.

Në Manifestim, nusja dhe dhëndri i komunikojnë zyrtarit civil, gojarisht, me shkrim ose me gjuhën e shenjave, qëllimin e tyre për t'u martuar i martuar. Ata duhet të shkojnë në këtë rast me dëshmitarët e tyre, të cilët do të deklarojnë se bashkëshortët e ardhshëm nuk kanë asnjë pengesë apo ndalesë për t'u martuar. kush në mënyrë ideale duhet të jetë e njëjtë me procedurën e mëparshme.

Si të martoheni me një të huaj në Kili? Ceremonia do të zhvillohet saktësisht e njëjta gjë: Leximi i neneve të Kodit Civil që referohen ndaj të drejtave dhe detyrimeve të palëve kontraktuese; pëlqimi i ndërsjellë i çiftit dhe shkëmbimi i zotimeve; dhe nënshkrimi i certifikatës së martesës nga nusja dhe dhëndri, dëshmitarët dhe zyrtari civil.

Mund të ndryshojë vetëm në një moment nëse dhëndri ose nusja me kombësi të huaj nuk flasin spanjisht. Dhe është se në atë rast do t'ju duhet të punësoni vetë një përkthyes, me të cilin duhet të merrni pjesë edhe në Demonstrimin edhe në Festën e martesës. Përkthyesi duhet të jetë në moshë madhore dhe duhet të ketë kartën e tij të vlefshme të identitetit. Ose, nëse jeni i huaj, duhet të paraqisni RUN tuaj Chilean, ose pasaportën ose dokumentin e identitetit të venditorigjinës.

Dhe një kërkesë tjetër për t'u martuar në Kili është që, nëse i huaji është i divorcuar , ata duhet të paraqesin një certifikatë martese me notën e divorcit, të legalizuar nga konsullata dhe nga Ministria e Punëve të Jashtme të Kilit. Përveç kësaj, nëse vjen në një gjuhë të ndryshme nga spanjishtja, duhet të përkthehet nga e njëjta ministri.

Dhe në rastin e një të huaji që është e ve, ai duhet të bashkëngjisë certifikatën e vdekjes së ish-bashkëshortes. , me përkthimin e tij ligjor përkatës, nëse kërkohet. Pasi të jenë plotësuar të gjitha këto kërkesa, një martesë midis një kiliani dhe një të huaji mund të bëhet pa problem në Kili.

Diego Mena Photography

Përpunimi i kartës së identitetit

Sa i përket dokumenteve për t'u martuar në Kili me një të huaj, tashmë është vënë në dukje se të huajt pa RUN mund të martohen në Kili duke paraqitur dokumentacionin e tyre . Kjo është, identifikimi juaj i vendit aktual të origjinës. Ose pasaporta juaj me kohëzgjatje prej 90 ditësh, me mundësi vazhdimi edhe për tre muaj të tjerë. Nëse karta e identitetit ose pasaporta ka skaduar, personi nuk do të mund të martohet.

Çfarë është e përshtatshme në atë rast? Nëse ata do të martohen me një kilian dhe synojnë të qëndrojnë në Kili, idealja është që ata të rregullojnë situatën e tyre dhe të marrin kartën e identitetit për të huajt . Të gjithë ata të cilëve u është dhënë viza përnëpërmjet Departamentit të Emigracionit dhe Migracionit.

Për shembull, nëse ata kanë një vizë qëndrimi të përkohshëm, e cila u lejon të huajve të marrin leje për t'u vendosur në Kili, për një periudhë prej një viti (me një zgjatje edhe një vit ) dhe për arsye specifike, karta e identitetit do të ketë të njëjtën vlefshmëri si viza juaj.

Por nëse tashmë keni titullin e Përhershmërisë Përcaktuese në Kili, që është leja që u jepet të huajve për t'u vendosur përgjithmonë në vend , atëherë ata duhet të përpunojnë RUN brenda 30 ditëve pas dorëzimit të certifikatës. Në këtë skenar, karta e identitetit do të jetë e vlefshme për 5 vjet.

Dhe në rast se ata tashmë e kanë kartën e tyre të identitetit, por ajo i ka skaduar, do të duhet ta rinovojnë atë që të mund të thonë "po". ”, siç përcaktohet në kërkesat për t'u martuar me një të huaj në Kili. Ata duhet ta bëjnë personalisht në një zyrë të gjendjes civile e autorizuar për të lëshuar karta identiteti për të huajt.

Asgjë e komplikuar! Nëse planifikoni të lidhni një martesë civile në Kili me një të huaj, tashmë e dini se kërkesat janë të thjeshta dhe procedurat janë praktikisht të njëjta. Vetëm përpiquni të filloni të planifikoni martesën tuaj sa më shpejt të jetë e mundur, veçanërisht nëse dëshironi një festë në sezonin e lartë.