Renato & Romina

Sve je više parova koji odlučuju dati poseban pečat svojoj građanskoj ceremoniji. Jedan od njih je odabirom inspirativnih ljubavnih pjesama. Možete odabrati nekoliko stihova koje ćete sami recitirati, ili neka vam ih netko blizak pročita, ili napišite ulomak na zahvalnici.

Ako vam se ovaj prijedlog sviđa, ovdje ćete pronaći 8 ljubavnih pjesama domaćih i međunarodnih autora , savršenih za personaliziranje građanskog braka.

1. Poljupci, Gabriela Mistral

Postoje poljupci koji sami od sebe izgovaraju

rečenicu osude ljubavi,

postoje poljupci koji se daju pogledom

ima poljubaca koji se daju sa sjecanjem.

Ima poljubaca tihih, poljubaca plemenitih

ima poljubaca zagonetnih, iskrenih

ima poljubaca koje samo duse jedna drugoj daju

Ima poljubaca koji su zabranjeni, istina

Ima poljubaca koji peku i bole,

Ima poljubaca koji osvajaju osjetila,

Ima misteriozni poljupci koji su ostavili

tisuću lutanja i izgubljene snove.

Postoje problematični poljupci koji sadrže

ključ koji nitko nije dešifrirao,

ima poljubaca koji rađaju tragediju

koliko je ruža u brošu ogolilo svoje lišće.

Ima mirisnih poljubaca, toplih poljubaca

koji pulsiraju u intimnim željama,

Postoje poljupci koji ostavljaju tragove na usnama

kao polje sunca između dva komadića leda.

Postoje poljupci koji se čineljiljani

za uzvišene, naivne i čiste,

postoje podmukli i kukavički poljupci,

postoje prokleti i krivokletni poljupci.

Juda poljubi Isusa i utisnuto

na njegovo lice Boga, zločin,

dok Magdalena svojim poljupcima

milostivo krijepi njegovu agoniju.

Od tada u poljupcima pulsira

Ljubav, izdaja i bol,

u ljudskim vjenčanjima sliče

povjetarcu koji se igra s cvijećem.

Postoje poljupci koji izazivaju divljenje

ljubavne, goruće i lude strasti,

znaš ih dobro, to su moji poljupci

izmislio sam ih ja, za tvoja usta.

Llama kisses što u ispisanom tragu

nose brazde zabranjene ljubavi,

olujni poljupci, divlji poljupci

koje su samo naše usne okusile.

Da li sjećaš se prvog...? Neodredivo;

lice ti je bilo prekriveno jezivim rumenilom

i u grčevima strašnih emocija,

oči su ti bile pune suza.

Sjećaš li se to Jednog popodneva u ludoj ekscesu

Vidio sam te ljubomornu kako zamišljaš pritužbe,

Objesio sam te u naručju... poljubac je vibrirao,

i što si sljedeće vidio ...? Krv na mojim usnama.

Naučio sam te ljubiti: hladni poljupci

su iz ravnodušnog srca kamena,

Naučio sam te ljubiti mojim poljupcima

izumio sam ja, za vaša usta.

Jonathan López Reyes

2. Zadrži me u sebi, Raúl Zurita

Ljubavi moja: zadrži me u sebi onda

unajtajnije bujice

koje tvoje rijeke dižu

i kad od nas

samo nešto ostane kao obala

imaj i mene u sebi

čuvaj me u sebi kao upitnik

voda koje odlaze

I onda: kada se velike ptice

sruše i oblaci nam pokažu

da nam je život iskliznuo kroz prste

drži me još uvijek u sebi

u dahu zraka koji tvoj glas još uvijek okupira

teško i daleko

poput ledenjačkih kanala u kojima se spušta proljeće.

3. Brak, odlomak iz 'Proroka', Khalil Gibran

Rođeni ste zajedno i zauvijek ćete ostati zajedno.

Iako bijela krila smrti raspršuju vaše dane.

Zajedno ćete biti u tihom sjećanju na Boga.

Ali neka prostori rastu u vašem jedinstvu.

I neka nebeski vjetrovi plešu između vas.

Volite jedno drugo drugi drugi, ali nemoj od ljubavi praviti zatvor.

Bolje je da bude more koje se miješa između obala tvoje duše.

Napunite čaše jedno drugome, ali ne pijte samo od jednog.

Kruh dijelite, ali ne jedite od istog kruha.

Pjevajte i plešite zajedno, veselite se, ali neka svatko od vas sačuva samoću da se ponekad u nju povuče.

Čak su i žice lutnje odvojene, iako vibriraju na istu glazbu.

Ponudite svoja srca, ali ne da vas preuzmunjega.

Jer samo ruka Života može obuhvatiti vaša srca.

I ostanite zajedno, ali ne previše blizu:

Jer stupovi podupiru hram, ali oni su odvojeno.

I ni hrast ni čempres ne rastu jedan drugom u sjeni.

Preko papira

4. Hajde da se dogovorimo, Mario Benedetti

Druže,

znaš

možeš računati na mene,

ne do dva ili do deset

ali računaj na mene.

Ako ikada

primijetiš

da te gledam u oči,

i venu ljubavi

prepoznaje u mojoj,

ne diraj svoje puške

ili misli da sam u zabludi;

unatoč zrnu,

ili možda zato što postoji,

možeš računati na

mene.

Ako me drugi puta

nađeš

natmurenim zbog nema razloga,

nemoj misliti da sam lijen

još uvijek možeš računati na mene.

Ali hajde da se dogovorimo:

ja bih rado računam na tebe,

tako si fin

znajući da postojiš,

osjećaš se živim;

i kad ovo kažem

Mislim na brojanje

čak i do dva,

čak i do pet.

Ne da ona dođe

žurno u moju pomoć,

ali da znam

a Sigurno

da znaš da možeš

računati na mene.

5. Nostalgija, Juan Ramón Jiménez

Napokon ćemo se sresti. Drhtave ruke

tiho će stegnutu sreću

samotnim putem, daleko odUzaludna

briga koja sada remeti vjeru života našega.

Grane mokrih i žutih vrba

dotaknut će naša čela. Na bisernom pijesku,

verbene pune vode, s jednostavnim kaležima,

krasit će lijeni mir naših koraka

Moja će ruka obuhvatiti tvoj umiljati struk,

Pustit ćeš da tvoja glava padne na moje rame,

i ideal će doći između čistog popodneva,

zamotati našu ljubav u svoju vječnu ljepotu!

Dupin

6. Vječna ljubav, G.A. Bécquer

Sunce se može zauvijek naoblačiti;

More može presušiti u trenu;

Os zemlje može se slomiti

Poput slabe kristal .

sve će se dogoditi! Smrt će me moći

pokriti svojom pogrebnom krempom;

Ali plamen tvoje ljubavi nikad se neće moći ugasiti u meni.

7. Sonet 73, Francesco Petrarca

Dvije svježe ruže, koje na rođenju dana

Prvi maj, stari i mudri ljubavnik

ubra u raju, galantan dar,

između druge dvije maloljetnice podijelio je

s tako slatkim osmijehom i ljubaznošću

da bi se čak i grubijan zaljubio u tom trenutku,

i ljubavna blještava zraka

Lice njih dvoje se promijenilo.

“Sunce ne vidi dvoje ljubavnika”, uzviknuo je,

“kao ovi!”, i nasmijao se uzdišući;

i oboje ih je nježno zagrlio.

Tako je ruže i fraze razdijelio,

i srce je sretno i drhti:

o, sretna rječitosti, o danSretno!

Fotografija Pilar Jadue

8. Dvostruki izum, Julio Cortázar

Kad ruža koja nas pokreće

kodira uvjete putovanja,

kada u vremenu krajolika

riječ snijeg,

bit će ljubav koja će nas konačno odvesti

na putnički brod,

i u ovoj ruci bez poruke

to probudit će svoj znak blagi.

Mislim da jesam jer sam tebe izmislio,

orlova alkemija na vjetru

iz pijeska i sjene,

i ti u tom bdijenju potičeš

sjenu kojom svijetliš

i žamor kojim me izmišljaš.

Daj poseban pečat svom slavlju, izgovarajući neke pjesme za obred čitanja. Bit će vrlo emotivno i za vas i za vaše goste.