Renato & Romina

Daar is al hoe meer paartjies wat besluit om 'n unieke stempel aan hul siviele seremonie te gee. Een daarvan is deur inspirerende liefdesgedigte te kies. Jy kan 'n paar verse kies om self op te sê, of iemand na aan jou dit laat lees, of 'n uittreksel op die dankie-kaartjies skryf.

As hierdie voorstel jou aanspreek, sal jy hier vind. 8 liefdesgedigte deur nasionale en internasionale skrywers , perfek om burgerlike huwelike te verpersoonlik.

1. Soentjies, Gabriela Mistral

Daar is soene wat vanself

die vonnis van veroordeling van liefde uitspreek,

daar is soene wat gegee word met 'n kyk

daar is soene wat met geheue gegee word.

Daar is stille soene, edele soene

daar is enigmatiese, opregte soene

daar is soene wat net siele mekaar gee

Daar is soene wat verbode is, waar.

Daar is soene wat brand en seermaak,

Daar is soene wat die sintuie boei,

Daar is geheimsinnige soene wat

'n duisend swerwende en verlore drome gelaat het.

Daar is problematiese soene wat

'n sleutel bevat wat niemand ontsyfer het nie,

daar is soene wat tragedie veroorsaak

hoeveel rose in 'n borsspeld het hulle hul blare gestroop.

Daar is geparfumeerde soene, warm soene

wat klop in intieme begeertes,

daar is soene wat spore op die lippe laat

soos 'n veld son tussen twee stukke ys.

Daar is soene wat lyklelies

vir verhewe, naïef en rein,

daar is verraderlike en lafhartige soene,

daar is vervloekte en meineed soene.

Judas soen Jesus en ingeprent

op sy aangesig van God, misdryf,

terwyl die Magdalena met haar soene

genadiglik sy angs versterk.

Sedertdien in die soene klop

liefde, verraad en pyn,

in menslike troues lyk hulle soos

die briesie wat met die blomme speel.

Daar is soene wat raving voortbring

van liefdevolle, brandende en mal passie,

jy ken hulle goed, hulle is my soene

deur my uitgedink, vir jou mond.

Lama-soene wat in gedrukte spoor

dra die vore van 'n verbode liefde,

storm soene, wilde soene

wat net ons lippe geproe het.

Het jy onthou die eerste een...? Ondefinieerbaar;

jou gesig was bedek met onheilspellende bloos

en in die spasmas van verskriklike emosie,

jou oë gevul met trane.

Onthou jy daardie Een middag in mal oordaad

het ek gesien hoe jy jaloers jou griewe verbeel,

Ek het jou in my arms opgeskort... 'n soen het vibreer,

en wat het jy volgende gesien ...? Bloed op my lippe.

Ek het jou geleer om te soen: koue soene

kom uit 'n hart van rots,

Ek het jou geleer om met my soene te soen

deur my uitgedink, vir jou mond.

Jonathan López Reyes

2. Hou my in jou, Raúl Zurita

My lief: hou my dan in jou

in diedie mees geheime strome

wat jou riviere opwek

en wanneer van ons

net iets oorbly soos 'n oewer

het my ook in jou

hou my in jou soos die vraagteken

van die waters wat vertrek

En dan: wanneer die groot voëls

ineenstort en die wolke vir ons aandui

dat die lewe deur ons vingers geglip het

hou my stil in jou

in die lugasem wat jou stem steeds beset

hard en afgeleë

soos die gletserkanale waarin die lente toesak.

3. Huwelik, uittreksel uit 'The Prophet', Khalil Gibran

Julle is saam gebore en julle sal vir altyd saam bly.

Al strooi die wit vlerke van die dood julle dae.

Saam sal julle in die stille herinnering van God wees.

Maar laat die ruimtes groei in julle eenheid.

En laat die winde van die hemel tussen julle dans.

Wees lief vir elkeen ander 'n ander, maar moenie die liefde 'n tronk maak nie.

Dit is beter dat dit 'n see is wat meng tussen die oewers van julle siel.

Vul mekaar se bekers, maar moenie net drink nie van een.

Deel jou brood, maar moenie van dieselfde brood eet nie.

Sing en dans saam, wees bly, maar mag elkeen van julle alleenheid bewaar om soms daarin te onttrek.

Selfs die snare van 'n luit is geskei, al vibreer hulle op dieselfde musiek.

Bied jou harte aan, maar moenie oorgeneem word niehom.

Want net die hand van die Lewe kan julle harte bevat.

En bly saam, maar nie te naby nie:

Want die pilare ondersteun die tempel, maar hulle is uitmekaar.

En nie eikebome of sipres groei in mekaar se skaduwee nie.

Oor Papier

4. Kom ons maak 'n ooreenkoms, Mario Benedetti

kameraad,

jy weet

jy kan op my staatmaak,

nie tot twee of tot tien nie

maar reken op my.

As jy ooit

opmerk

dat ek in jou oë kyk,

en 'n aar van liefde

herken in myne,

moenie jou gewere waarsku nie

of dink dat ek dwalend is nie;

ten spyte van die graan,

of dalk omdat dit bestaan ​​,

jy kan op

my staatmaak.

As ander tye

jy my

nors vind vir geen rede nie,

moenie dink ek is lui nie

jy kan steeds op my staatmaak.

Maar kom ons maak 'n ooreenkoms:

Ek sou hou daarvan om op jou te reken,

jy is so lekker

om te weet dat jy bestaan,

'n mens voel lewend;

en as ek dit sê

Ek bedoel tel

al is dit tot twee ,

al is dit tot vyf.

Nie sodat sy kom nie

haastig tot my hulp,

maar om te weet

a Vir seker

dat jy weet jy kan

op my reken.

5. Nostalgie, Juan Ramón Jiménez

Uiteindelik sal ons ontmoet. Die bewende hande

sal, saggies, die geluk wat bereik word,

deur 'n eensame pad druk, ver van dieYdele

sorg wat nou die geloof van ons lewens versteur.

Die takke van die nat en geel wilgers

sal ons voorkoppe raak. Op die pêrelsand,

verbenas vol water, met eenvoudige kelkies, sal

die trae vrede van ons voetstappe versier.

My arm sal jou snoesige middellyf omvou,

Jy sal jou kop op my skouer laat val,

en die ideaal sal tussen die suiwer middag kom,

om ons liefde in sy ewige skoonheid toe te vou!

Dolfyn

6. Ewige liefde, G.A. Bécquer

Die son kan vir ewig wolk;

Die see kan in 'n oomblik opdroog;

Die as van die aarde kan breek

Soos 'n swakke kristal .

alles sal gebeur! Die dood sal my kan

bedek met sy begrafniscrepe;

Maar die vlam van u liefde sal nooit in my kan uitgaan nie.

7. Sonnet 73, Francesco Petrarca

Twee vars rose, wat by die geboorte van die dag

Mag een, 'n ou en 'n wyse minnaar

in die paradys gepluk het, dapper geskenk,

tussen twee ander minderjariges het hy verdeel

met so 'n lieflike glimlag en beleefdheid

dat selfs 'n brute op daardie oomblik verlief sou raak,

en 'n liefdevolle skitterende straal

Die gesig van die twee het verander.

“Die son sien nie twee verliefdes nie”, het hy uitgeroep,

“soos hierdie!”, en gelag sug;

en hy het hulle albei 'n liefdevolle omhelsing gegee.

So het hy rose en frases uitgedeel,

en die hart is bly en bewend:

o, gelukkige welsprekendheid, o dagGelukkig!

Pilar Jadue Photography

8. Dubbele uitvinding, Julio Cortázar

Wanneer die roos wat ons beweeg

die terme van die reis kodeer,

wanneer in die tyd van die landskap

die woord sneeu,

daar sal 'n liefde wees wat ons uiteindelik

na die passasiersboot sal neem,

en in hierdie hand sonder 'n boodskap

dit sal sy teken effens wakker maak.

Ek dink ek is omdat ek jou uitvind,

arend alchemie in die wind

uit die sand en die skaduwees,

en jy in daardie waaksaamheid bemoedig jy

die skaduwee waarmee jy verlig

en die murmurering waarmee jy my uitdink.

Gee 'n spesiale stempel aan jou viering, uitspreek van 'n paar gedigte vir die seremonie van lees. Dit sal baie emosioneel wees vir beide jou en jou gaste.