İçindekiler
Renato & Romina
Giderek daha fazla çift, ilham verici aşk şiirleri seçerek nikah törenlerine benzersiz bir dokunuş katmayı tercih ediyor. Kendiniz okumak için birkaç dize seçebilir, bunları size yakın birine okutabilir veya teşekkür kartlarınıza bir alıntı yazabilirsiniz.
Bu teklif size hitap ediyorsa, burada bulabilirsiniz Ulusal ve uluslararası yazarlardan 8 aşk şiiri resmi nikahınızı kişiselleştirmek için mükemmeldir.
1. Öpücükler, Gabriela Mistral
Kendileri için konuşan öpücükler var
Aşkın mahkûm edici hükmü,
bakışlarla verilen öpücükler vardır
hatıralarla verilen öpücükler vardır.
Sessiz öpücükler vardır, asil öpücükler
esrarengiz, içten öpücükler vardır
Sadece ruhların birbirlerine verdiği öpücükler vardır.
Yasak da olsa öpücükler vardır, doğru.
Yakan ve acıtan öpücükler vardır,
Duyguların ırzına geçen öpücükler vardır,
gizemli öpücükler var
Binlerce gezgin ve kayıp rüya.
Sorunlu öpücükler vardır.
Kimsenin kıramadığı bir anahtar,
Trajediye yol açan öpücükler vardır.
broşta kaç tane gül kopardılar.
Kokulu öpücükler vardır, sıcak öpücükler vardır
samimi özlemlerle zonklayan,
Dudaklarda iz bırakan öpücükler vardır.
İki buz arasında güneş ışığı tarlası gibi.
Zambağa benzeyen öpücükler var
yüce, naif ve saf olarak,
haince ve korkakça öpücükler vardır,
lanetli ve yalancı öpücükler vardır.
Yahuda İsa'yı öper ve öpücüğünün izini bırakır.
Tanrı'nın yüzüne karşı, suç,
Magdalena öpücükleriyle
Acısını dindarca güçlendirir.
O zamandan beri öpücüklerde palpitates
aşk, ihanet ve acı,
İnsan düğünlerinde birbirine benzeyen
çiçeklerle oynayan esintiye.
Öpücükler vardır, saçmalıklar üreten
sevgi dolu, yakıcı, çılgın bir tutku,
Onları iyi tanıyorsun. Benden öpücükler.
Benim tarafımdan icat edildi, senin ağzın için.
Alev öpücükleri, basılı izlerde
Yasak bir aşkın izlerini taşıyor,
Fırtınalı öpücükler, vahşi öpücükler
sadece dudaklarımızın tattığı.
İlkini hatırlıyor musun? Tanımlanamaz;
yüzünü mor allıklarla kapladı
ve korkunç duygu spazmları içinde,
gözlerin yaşla doldu.
Çılgınca bir aşırılık içinde bir öğleden sonrayı hatırlıyor musun?
Şikayetlerinizi kıskançça hayal ettiğinizi gördüm,
Seni kollarımda sallandırdım... Bir öpücük titreşti,
Sonra ne gördün? Dudaklarımda kan.
Sana nasıl öpüşüleceğini öğrettim: soğuk öpücükler
vurdumduymaz taş kalpliliktir,
Sana öpücüklerimle öpüşmeyi öğrettim
Benim tarafımdan icat edildi, senin ağzın için.
Jonathan López Reyes
2. Guárdame en ti, Raúl Zurita
Aşkım: beni sende tut
en gizli derelerde
senin nehirlerinin yükselttiği
ve zaten bizden
sadece kıyı gibi bir şey kaldı
beni de içinde tut
Sorgulama sırasında beni içinde tut.
terk eden suların
Ve sonra: büyük kuşlar
çöküş ve bulutlar bizi işaret ediyor
hayatın parmaklarımızın arasından kayıp gittiğini
beni hala içinde tut
hala sesini kaplayan hava zerreciklerinde
sert ve uzaktan
Baharın indiği buzul dereleri gibi.
3. Evlilik, 'Peygamber'den alıntı, Khalil Gibran
Birlikte doğdunuz ve sonsuza dek birlikte kalacaksınız.
Ölümün beyaz kanatları günlerini dağıtsa da.
Birlikte Tanrı'nın sessiz hatırasında olacaksınız.
Ancak birliğinizdeki boşlukların büyümesine izin verin.
Ve cennetin rüzgârları aranızda dans etsin.
Birbirinizi sevin, ama sevgiyi bir hapishaneye dönüştürmeyin.
Ruhunuzun kıyıları arasına karışan bir deniz olması daha iyidir.
Birbirinizin bardaklarını doldurun, ancak sadece birinden içmeyin.
Ekmeğinizi paylaşın, ancak aynı somundan yemeyin.
Birlikte şarkı söyleyin ve dans edin, birlikte sevinin, ama bırakın her biriniz zaman zaman içine kapanmak için yalnız kalsın.
Bir udun telleri bile aynı müzikle titreşmelerine rağmen ayrıdır.
Kalbinizi sunun, ama teslim alınmak için değil.
Çünkü kalplerinizi yalnızca Yaşam'ın eli tutabilir.
Ve birlikte kalın, ama birbirinize çok yakın olmayın:
Çünkü sütunlar tapınağı destekler ama ayrıdırlar.
Ve ne meşe ne de selvi diğerinin gölgesinde yetişir.
Kağıt Üzerinde
4. Bir anlaşma yapalım, Mario Benedetti
Yoldaş,
Biliyorsun.
bana güvenebilirsin,
iki ya da on kişiye kadar değil
ama bana güvenin.
Eğer hiç
uyarıyor
Gözlerinin içine bakıyorum,
ve bir sevgi damarı
benimkinde tanır,
tüfekleri̇ni̇zi̇ uyarmayin
ya da sayıkladığımı düşün;
tahıllara rağmen,
ya da belki de var olduğu için,
sayabilirsin
Benimle.
Eğer diğer zamanlarda
beni bulur
Sebepsiz yere surat asıyor,
Tembellik olduğunu sanmıyorum.
bana hala güvenebilirsin.
Ama bir anlaşma yapalım:
Sana güvenmek istiyorum,
Çok şirin.
senin var olduğunu bilmek için,
insan yaşadığını hisseder;
ve bunu söylediğimde
Saymayı kastediyorum.
iki kişiye kadar olsa bile,
Beşe kadar olsa bile.
Artık gitmesine gerek yok
yardımıma koştu,
ama bilmek
Bazıları için
yapabileceğini bildiğin
bana güvenin.
5. Nostalji, Juan Ramón Jiménez
Sonunda buluşacağız. Titreyen eller
elde edilen mutluluğu yumuşakça sıkacak,
yalnız bir yolda, boş şeylerden uzakta
şimdi hayatlarımızın inancını sarsan bakım.
Islak ve sarı söğütlerin dalları
Alnımız birbirine değecek, İnci gibi kumda,
su dolu verbenalar, basit kadehler,
ayaklarımızın tembel huzurunu süsleyecek.
Kolumu sevimli beline doladım,
başını omzuma koyacaksın,
ve ideal, saf akşamın arasından gelecektir,
Aşkımızı sonsuz güzelliğiyle sarmak için!
Del-fín
6. Sonsuz aşk, G.A. Bécquer
Güneş sonsuza dek bulutlanabilir;
Deniz bir anda kuruyabilir;
Dünyanın ekseni kırılabilir
Zayıf bir kristal gibi.
Her şey olacak! Ölüm
Cenaze kremasıyla örtüyor beni;
Ama içimde asla söndürülemez
Aşkının ateşi.
7. Sonnet 73, Francesco Petrarca
İki taze gül, günün şafağında
Bir Mayıs, yaşlı bir adam ve bilge bir aşık
Cennette sikişti, cesur adam,
diğer iki küçük arasında bölünmüş
tatlı bir gülümseme ve nezaketle
bir vahşinin bile o anda aşık olabileceği,
ve sevgi dolu göz kamaştırıcı bir ışın
Her ikisinin de yüzü değişiyordu.
"Güneş iki aşığı görmez," diye haykırdı,
"Bunlar gibi!" dedi ve iç çekerek güldü;
ve ikisini de sıcak bir şekilde kucakladı.
Böylece güller ve cümleler dağıtıldı,
ve kalp sevinçli ve titriyor:
Ey mutlu belagat, ey mutlu gün!
Pilar Jadue Fotoğrafçılık
8. Çifte Buluş, Julio Cortázar
Bizi hareket ettiren gül
yolculuğun şartlarını şifrelemek,
manzara zamanında
kar kelimesi silinmiştir,
sonunda bizi alacak bir aşk olacak
Yolcu teknesine,
ve bu elde bir mesaj olmadan
hafif işaretini uyandıracak.
Sanırım öyleyim çünkü seni ben icat ettim,
rüzgarda kartal simyası
kumdan ve kasvetten,
ve sen bu nöbette
aydınlattığın gölge
ve beni icat ettiğin mırıldanmalar.
Hem sizin hem de konuklarınız için çok duygusal olacak okuma seremonisi için bazı şiirler söyleyerek kutlamanıza özel bir dokunuş katın.