Renato & amp; Romina

Vis daugiau porų nusprendžia savo civilinę ceremoniją paįvairinti įkvepiančiais meilės eilėraščiais. Galite pasirinkti kelias eilutes, kurias perskaitysite patys, paprašyti, kad jas perskaitytų jums artimas žmogus, arba užrašyti ištrauką ant padėkos kortelių.

Jei šis pasiūlymas jums patinka, čia rasite 8 nacionalinių ir tarptautinių autorių meilės eilėraščiai puikiai tinka jūsų civilinėms vestuvėms suasmeninti.

1. Bučiniai, Gabriela Mistral

Yra bučinių, kurie kalba patys už save

smerkiantis meilės nuosprendis,

yra bučinių, kurie suteikiami žvilgsniu

yra bučinių, kurie duodami su atmintimi.

Yra tylūs bučiniai, kilnūs bučiniai

yra paslaptingų, nuoširdžių bučinių

yra bučinių, kuriuos vienas kitam dovanoja tik sielos

yra bučinių, kad ir kaip uždraustų, tiesa.

Yra bučinių, kurie degina ir skaudina,

yra bučinių, kurie sužadina jausmus,

yra paslaptingų bučinių, kurie paliko

tūkstančiai klaidžiojančių ir prarastų svajonių.

Yra probleminių bučinių, kuriuose yra

raktą, kurio niekas nėra įveikęs,

yra bučinių, kurie sukelia tragediją

kiek rožių brošiūroje jie nuskynė.

Yra kvepiančių bučinių, yra šiltų bučinių

kurie pulsuoja intymiais troškimais,

yra bučinių, kurie palieka pėdsakus ant lūpų

kaip saulės spindulių laukas tarp dviejų ledų.

Yra bučinių, kurie atrodo kaip lelijos

kaip didingas, naivus ir tyras,

būna klastingų ir bailų bučinių,

būna prakeiktų ir melagingų bučinių.

Judas pabučiuoja Jėzų ir palieka savo bučinio pėdsaką.

Dievo akivaizdoje, nusikaltimas,

o Magdalena su savo bučiniais

pamaldžiai sustiprina jo agoniją.

Nuo tada bučiniuose palpsta

meilę, išdavystę ir skausmą,

žmonių vestuvėse atrodo panašiai

į vėjelį, kuris žaidžia su gėlėmis.

Yra bučinių, kurie sukelia šėlsmą

meilės, deginančios, beprotiškos aistros,

tu juos gerai pažįsti, jie yra mano bučiniai

mano sugalvotas, skirtas tavo burnai.

Liepsnos bučiniai, kurie atspausdintame pėdsake

neša uždraustos meilės bruožus,

audringi bučiniai, laukiniai bučiniai

kurio paragavo tik mūsų lūpos.

Ar prisimenate pirmąjį...? Neapibrėžtas;

padengė tavo veidą violetiniais raudoniais.

ir baisių emocijų spazmai,

jūsų akys prisipildė ašarų.

Ar prisimenate tą vieną popietę beprotiško pertekliaus

Mačiau, kad pavydžiai įsivaizduojate nuoskaudas,

Pakabinau tave ant rankų... - suvirpėjo bučinys,

Ir ką pamatėte paskui...? Kraują ant mano lūpų.

Išmokau tave bučiuotis: šalti bučiniai

yra bešališkos uolos širdies,

Išmokau tave bučiuoti savo bučiniais

mano sugalvotas, skirtas tavo burnai.

Jonathan López Reyes

2. Guárdame en ti, Raúl Zurita

Mano meilė: laikyk mane savyje

slapčiausiuose srautuose

kad jūsų upės pakelia

ir kai jau iš mūsų

liko tik kažkas panašaus į krantą

laikyk mane savyje.

laikyk mane savyje kaip tardytoją

vandens, kuris išteka

Ir tada: kai didieji paukščiai

žlunga ir debesys rodo į mus

kad gyvenimas išslydo pro pirštus.

laikyk mane savyje

oro gumulėlyje, kuris vis dar užima tavo balsą

kietas ir nuotolinis

kaip ledyniniai upeliai, kuriais leidžiasi pavasaris.

3. Santuoka, ištrauka iš "Pranašo", Khalil Gibran

Jūs gimėte kartu ir liksite kartu amžinai.

Nors balti mirties sparnai išsklaido tavo dienas.

Kartu būsite tylioje Dievo atmintyje.

Tačiau leiskite erdvėms augti jūsų sąjungoje.

Ir tegul dangaus vėjai šoka tarp jūsų.

Mylėkite vieni kitus, bet nepaverskite meilės kalėjimu.

Geriau, kad tai būtų jūra, kuri skalauja jūsų sielos krantus.

Pripildykite vienas kito stiklines, bet negerkite tik iš vienos.

Dalinkitės duona, bet nevalgykite iš to paties kepalo.

Dainuokite ir šokite kartu, džiaukitės kartu, bet tegul kiekvienas iš jūsų pasilieka vienatvę, kad kartais galėtų į ją pasitraukti.

Netgi liutnios stygos yra atskiros, nors jos vibruoja pagal tą pačią muziką.

Siūlykite savo širdį, bet ne tam, kad ją užvaldytumėte.

Nes tik Gyvybės ranka gali sulaikyti jūsų širdis.

Ir būkite kartu, bet ne per daug arti vienas kito:

Kolonos palaiko šventyklą, bet jos yra atskiros.

Nei ąžuolas, nei kiparisas neauga kito pavėsyje.

Virš popieriaus

4. Sudarykime sandorį, Mario Benedetti

Kompanionas,

žinote.

kad galite pasikliauti manimi,

ne iki dviejų ar iki dešimties

bet pasikliaukite manimi.

Jei kada nors

įspėja

Pažvelgiu jai į akis,

ir meilės šydas

atpažįsta mano,

neperspėkite savo šautuvų

arba galvoja, kad aš blaškausi;

nepaisant grūdų,

o gal todėl, kad jis egzistuoja,

galite skaičiuoti

su manimi.

Jei kitu metu

randa mane

niūrus be jokios priežasties,

nemanau, kad tai tinginystė

vis dar galite manimi pasikliauti.

Tačiau sudarykime sandorį:

Norėčiau jumis pasikliauti,

jis toks mielas

žinoti, kad egzistuojate,

žmogus jaučiasi gyvas;

ir kai aš tai sakau.

Turiu omenyje skaičiuojant

net jei jų yra iki dviejų,

net jei jų yra iki penkių.

Jam nebereikia eiti

skubėjo man į pagalbą,

bet žinoti

tam tikrų

kad žinotumėte, jog galite

pasikliauti manimi.

5. Nostalgija, Juan Ramón Jiménez

Pagaliau mes susitiksime. Drebančios rankos

švelniai išspaus pasiektą palaimą,

vienišu keliu, toli nuo tuštybės

rūpestis, kuris dabar trikdo mūsų gyvenimo tikėjimą.

Šlapių ir geltonų gluosnių šakos

Mūsų kaktos susilies viena su kita, Perlamutriniame smėlyje,

verbenas, pilnas vandens, paprastų taurių,

papuoš mūsų žingsnių ramybę.

Mano ranka apglėbė tavo mielą liemenį,

galvą padėsi man ant peties,

ir idealas ateis tarp tyro vakaro,

apgaubti mūsų meilę amžinu grožiu!

Del-fín

6. Amžinoji meilė, G.A. Bécquer

Saulė gali amžinai užsitraukti debesis;

Jūra gali akimirksniu išdžiūti;

Žemės ašis gali lūžti

Kaip silpnas kristalas.

Viskas įvyks! Mirtis galės

dengia mane savo laidotuvių krepu;

Bet ji niekada neužges manyje

Tavo meilės liepsna.

7. 73 sonetas, Francesco Petrarca

Dvi šviežios rožės, kurios dienos aušroje

vieną gegužę, senas vyras ir išmintingas meilužis

jis dulkinosi rojuje, galantiškas vyras,

tarp dviejų kitų nepilnamečių padalytas

su tokia miela šypsena ir mandagumu.

kad tą akimirką įsimylėtų net žvėris,

ir mylintis akinantis spindulys

Abiejų veidai keitėsi.

"Saulė nemato dviejų įsimylėjėlių", - sušuko jis,

"kaip šitie!" - ir jis nusijuokė atsidusęs;

ir šiltai juos abu apkabino.

Taip išdalytos rožės ir frazės,

ir džiugi širdis, ir drebanti:

O laiminga iškalba, o laiminga diena!

Pilar Jadue fotografija

8. Dvigubas išradimas, Julio Cortázar

Kai mus jaudinanti rožė

užšifruoti kelionės sąlygas,

kai kraštovaizdžio metu

žodis sniegas išbraukiamas,

bus meilė, kuri pagaliau mus paims

į keleivinį laivą,

ir šioje rankoje be pranešimo

pažadins jo švelnų ženklą.

Manau, kad esu, nes tave išradau,

erelio alchemija vėjyje

nuo smėlio ir tamsos,

ir jus, kad budėti skatina

šešėlis, kuriuo apšviečiate

ir murmėjimas, kuriuo mane išradote.

Suteikite savo šventei ypatingą akcentą skaitydami keletą eilėraščių. Tai bus labai emocinga ir jums, ir jūsų svečiams.