Renato & Romina

Fler och fler par väljer att ge sin borgerliga ceremoni en unik touch genom att välja inspirerande kärleksdikter. Ni kan välja ut några verser som ni kan läsa upp själva, låta någon som står er nära läsa dem eller skriva ett utdrag på era tackkort.

Om detta förslag tilltalar dig, hittar du här följande 8 kärleksdikter av nationella och internationella författare perfekt för att anpassa ditt borgerliga bröllop.

1. Kyssar, Gabriela Mistral

Det finns kyssar som talar för sig själva

kärlekens fördömande dom,

Det finns kyssar som ges med blicken.

Det finns kyssar som ges med minnet i åtanke.

Det finns tysta kyssar, ädla kyssar.

Det finns gåtfulla, uppriktiga kyssar.

Det finns kyssar som bara själar ger varandra.

Det finns kyssar, även om de är förbjudna, som är sanna.

Det finns kyssar som bränner och gör ont,

Det finns kyssar som förhäxar sinnena,

det finns mystiska kyssar som har lämnat

tusen vandrande och förlorade drömmar.

Det finns problematiska kyssar som innehåller

en nyckel som ingen har lyckats knäcka,

Det finns kyssar som ger upphov till tragedi.

hur många rosor i broschen de har plockat.

Det finns doftande kyssar, det finns varma kyssar.

som pulserar av intima längtan,

Det finns kyssar som lämnar spår på läpparna.

som ett solsken mellan två isar.

Det finns kyssar som ser ut som liljor

som sublim, naiv och ren,

Det finns förrädiska och fega kyssar,

Det finns förbannade kyssar och kyssar med mened.

Judas kysser Jesus och lämnar ett avtryck av sin kyss.

i ansiktet på Gud, brottet,

medan Magdalena med sina kyssar

frommt förstärker sitt lidande.

Sedan dess har kyssar i kyssarna palpiterat

kärlek, svek och smärta,

i mänskliga bröllop liknar varandra

till brisen som leker med blommorna.

Det finns kyssar som ger upphov till raseri

av kärleksfull, brinnande, galen passion,

Du känner dem väl, de är kyssar från mig.

som jag har uppfunnit för din mun.

Kyssar av flammor som i tryckta spår

bära spåren av en förbjuden kärlek,

stormiga kyssar, vilda kyssar

som bara våra läppar har smakat.

Minns du den första...?

täckte ditt ansikte med purpurfärgade rodnader.

och i spasmer av fruktansvärda känslor,

dina ögon fylldes av tårar.

Minns du den där eftermiddagen i galna överdrifter

Jag såg att du var avundsjuk och att du hittade på klagomål,

Jag hängde dig i mina armar... en kyss vibrerade,

Och vad såg du sedan...? Blod på mina läppar.

Jag lärde dig kyssar: kalla kyssar

är av oförstörd rockhjärta,

Jag lärde dig att kyssa med mina kyssar

som jag har uppfunnit för din mun.

Jonathan López Reyes

2. Guárdame en ti, Raúl Zurita

Min kärlek: behåll mig då i dig

i de mest hemliga strömmar

som era floder lyfter upp

och när de redan är från oss

endast något som liknar en strand finns kvar

behåll mig också i dig.

hålla mig inom dig under förhöret

av det vatten som lämnar

Och sedan: när de stora fåglarna är

kollapsar och molnen pekar på oss

att livet glidit oss ur händerna

håll mig stilla i dig

i den luftfragment som fortfarande finns i din röst.

hårt och avlägset

som de isälvsbäckar i vilka våren rinner ner.

3. Äktenskap, utdrag ur "Profeten", Khalil Gibran

Ni föddes tillsammans och ni kommer att förbli tillsammans för alltid.

Även om dödens vita vingar sprider dina dagar.

Tillsammans kommer ni att vara i Guds tysta minne.

Men låt utrymmena växa i din förening.

Och låt himlens vindar dansa bland er.

Älska varandra, men gör inte kärleken till ett fängelse.

Det är bättre att det är ett hav som blandar sig mellan din själs stränder.

Fyll varandras glas, men drick inte bara ur ett glas.

Dela ditt bröd, men ät inte från samma bröd.

Sjung och dansa tillsammans, gläd er tillsammans, men låt var och en av er behålla sin avskildhet och dra sig tillbaka ibland.

Till och med strängarna på en luta är separata, även om de vibrerar till samma musik.

Erbjud ditt hjärta, men låt dig inte tas över.

För det är bara Livets hand som kan hålla era hjärtan i schack.

Håll ihop, men inte för nära varandra:

Pelarna stöder templet, men de är separata.

Och varken eken eller cypressen växer i skuggan av den andra.

Över papper

4. Låt oss göra en överenskommelse, Mario Benedetti

Kompanjon,

du vet

att du kan räkna med mig,

inte upp till två eller upp till tio

men räkna med mig.

Om du någonsin

varnar

Jag ser henne i ögonen,

och en kärleksådra

känner igen i min,

varna inte era gevär.

eller tror att jag är i vansinne;

trots korn,

eller kanske för att den finns,

du kan räkna

med mig.

Om det vid andra tillfällen

hittar mig

sur utan anledning,

Jag tror inte att det är lathet.

du kan fortfarande räkna med mig.

Men låt oss göra en överenskommelse:

Jag skulle vilja räkna med dig,

Det är så sött.

att veta att du finns,

man känner sig levande;

och när jag säger detta

Jag menar att räkna

även om det är upp till två,

även om det är upp till fem.

Han kan inte längre gå

rusade till min hjälp,

men att veta

för vissa

som du vet att du kan

räkna med mig.

5. Nostalgi, Juan Ramón Jiménez

Äntligen ska vi mötas. De darrande händerna

kommer att klämma ut, mjukt, den uppnådda lyckan,

på en enslig väg, långt bort från det fåfänga

som nu rubbar vår tro i våra liv.

grenarna på de våta och gula pilarna

Våra pannor kommer att nudda varandra, i den pärlande sanden,

verbenor fulla av vatten, enkla kalkoner,

kommer att pryda våra fotstegs tröga lugn.

Min arm runt din kramvänliga midja,

du kommer att lägga ditt huvud på min axel,

och idealet kommer att komma bland den rena kvällen,

för att omsluta vår kärlek i sin eviga skönhet!

Del-fín

6. Evig kärlek, G.A. Bécquer

Solen kan vara molnig för alltid;

Havet kan torka ut på ett ögonblick;

Jordens axel kan brytas

Som en svag kristall.

Allt kommer att hända! Döden kommer att kunna

Täcker mig med sin sorgliga kräm;

Men den kan aldrig släckas i mig.

Din kärleks flamma.

7. Sonnet 73, Francesco Petrarca

Två färska rosor, som vid dagens gryning

en maj, en gammal man och en klok älskare

Han knullade i paradiset, galant man,

mellan två andra minderåriga delade

med ett så sött leende och artighet

att till och med en råtta skulle bli förälskad i det ögonblicket,

och en kärleksfull bländande stråle

Bådas ansikten förändrades.

"Solen ser inte två älskare", utropade han,

"Som de här!", och han skrattade med en suck;

och gav dem båda en varm omfamning.

Så rosor och fraser har delats ut,

och glädje är hjärtat, och bävande:

O lycklig vältalighet, o lycklig dag!

Pilar Jadue fotografi

8. Dubbel uppfinning, Julio Cortázar

När rosen som berör oss

att chiffrera villkoren för resan,

när landskapet var i bruk

Ordet snö ska utgå,

Det kommer att finnas en kärlek som tar oss till slut.

till passagerarbåten,

och i denna hand utan meddelande

kommer att väcka dess milda tecken.

Jag tror att jag är det eftersom jag uppfinner dig,

örn alkemi i vinden

från sanden och mörkret,

och du i den vakan uppmuntrar

skuggan som du belyser med

och det mumlande som ni uppfinner mig med.

Ge din fest en speciell prägel genom att säga några dikter under uppläsningsceremonin. Det kommer att bli mycket känslosamt för både dig och dina gäster.