Sadržaj
Renato & Romina
Sve je više parova koji odlučuju dati jedinstven pečat svojoj građanskoj ceremoniji. Jedna od njih je odabir inspirativnih ljubavnih pjesama. Možete odabrati nekoliko stihova koje ćete sami izrecitirati, ili da ih pročita netko vama blizak, ili da napišete odlomak na čestitkama.
Ako vam se ovaj prijedlog sviđa, ovdje ćete pronaći 8 ljubavnih pjesama domaćih i međunarodnih autora , savršenih za personalizaciju građanskog braka.
1. Poljupci, Gabriela Mistral
Postoje poljupci koji sami po sebi izgovaraju
rečenicu osude ljubavi,
postoje poljupci koji se daju pogledom
postoje poljupci koji se daju sa pamćenjem.
Postoje tihi poljupci, plemeniti poljupci
postoje zagonetni, iskreni poljupci
postoje poljupci koje samo duše daju jedna drugoj
Postoje poljupci koji su zabranjeni, istina.
Ima poljubaca koji peku i bole,
Ima poljubaca koji plene čula,
Ima misteriozni poljupci koji su ostavili
hiljadu lutanja i izgubljenih snova.
Postoje problematični poljupci koji sadrže
ključ koji niko nije dešifrovao,
postoje poljupci koji rađaju tragediju
koliko su ruža u brošu ogulile svoje lišće.
Ima mirisnih poljubaca, toplih poljupca
koji pulsiraju u intimnim željama,
postoje poljupci koji ostavljaju tragove na usnama
kao polje sunca između dva komada leda.
Postoje poljupci koji se čineljiljani
za uzvišene, naivne i čiste,
postoje izdajnički i kukavički poljupci,
postoje prokleti i krivokletni poljupci.
Juda ljubi Isusa i utisnut
na njegovo lice Boga, zločin,
dok Magdalena svojim poljupcima
milostivo pojačava njegovu agoniju.
Od tada poljupci pulsiraju
ljubav, izdaja i bol,
u ljudskim svadbama podsjećaju na
povjetarac koji se igra cvijećem.
Postoje poljupci koji izazivaju buncanje
ljubavne, goruće i lude strasti,
znaš ih dobro, to su moji poljupci
koje sam ja izmislio, za tvoja usta.
Lama poljupci koji u štampanom tragu
nose brazde zabranjene ljubavi,
poljube oluje, divlje poljupce
koje su samo naše usne okusile.
Da li sećate se prvog...? Neodredivo;
tvoje lice je bilo prekriveno jezivim rumenili
i u grčevima strašnih emocija,
oči su ti se napunile suzama.
Sjećaš li se tog jednog popodneva u ludom ekscesu
vidio sam te kako si ljubomorna zamišljao tuge,
visio sam te u naručju... poljubac je zavibrirao,
i šta si sljedeće vidio ...? Krv na mojim usnama.
Naucio sam te da se ljubis: hladni poljupci
su iz ravnodušnog srca rocka,
ucio sam te da se ljubis mojim poljupcima
izmislio sam ja, za tvoja usta.
Jonathan López Reyes
2. Zadrži me u sebi, Raúl Zurita
Ljubavi moja: čuvaj me u sebi onda
unajtajnije bujice
koje tvoje rijeke dižu
i kad od nas
ostane samo nešto kao obala
i mene imaju u sebi
zadrži me u sebi kao upitnik
voda koje odlaze
A onda: kad se velike ptice
sruše i oblaci nam ukažu
da nam je život izmakao kroz prste
drži me još u tebi
u dahu zraka koji tvoj glas još uvijek zaokuplja
tvrdo i daleko
kao glacijalni kanali u kojima se spušta proljeće.
3. Brak, odlomak iz 'Proroka', Khalil Gibran
Rođeni ste zajedno i zauvijek ćete ostati zajedno.
Iako vam bijela krila smrti raspršuju dane.
Zajedno ćete biti u tihom sjećanju na Boga.
Ali neka prostori rastu u vašem sjedinjenju.
I neka vjetar nebeski pleše između vas.
Volite svaki drugog drugog, ali ne pravite ljubav zatvorom.
Bolje je da to bude more koje se miješa između obala vaše duše.
Napunite čaše jedno drugom, ali ne pijte samo od jednog.
Podijelite svoj kruh, ali ne jedite od istog kruha.
Pjevajte i plešite zajedno, radujte se, ali neka svako od vas sačuva samoću da se ponekad povuče u to.
Čak su i žice lutnje razdvojene, iako vibriraju na istu muziku.
Ponudi svoja srca, ali ne da te preuzmunjega.
Jer samo ruka Života može sadržati vaša srca.
I ostanite zajedno, ali ne previše blizu:
Zato što stubovi podupiru hram, ali su odvojeno.
I ni hrast ni čempres ne rastu jedno u drugom u sjeni.
Preko papira
4. Hajde da se dogovorimo, Mario Benedetti
Druže,
znaš
možeš računati na mene,
ne do dva ili do deset
ali računaj na mene.
Ako ikada
primijetiš
da te gledam u oči,
i venu ljubavi
prepoznaje u mojoj,
ne budite puške
ili mislite da sam u zabludi;
uprkos zrnu,
ili možda zato što postoji ,
možete računati na
mene.
Ako me u drugim prilikama
nađete
smrzo nema razloga,
nemoj misliti da sam lijen
još uvijek možeš računati na mene.
Ali hajde da se dogovorimo:
Ja bih volim da računam na tebe,
tako si fin
znaš da postojiš,
čovek se oseća živim;
i kad ovo kažem
Mislim na brojanje
čak i ako je do dva ,
čak i ako je do pet.
Ne da bi ona došla
žurno mi u pomoć,
ali da znam
a Sigurno
da znaš da možeš
računati na mene.
5. Nostalgija, Juan Ramón Jiménez
Napokon ćemo se sresti. Drhtave ruke
stiskaće, tiho, sreću postignutu,
usamljenim putem, daleko odUzalud
briga koja sada remeti vjeru našeg života.
Grane mokrih i žutih vrba
dotaknut će nam čelo. Na bisernom pijesku,
verbene pune vode, s jednostavnim kaležima,
će krasiti indolentni mir naših koraka.
Moja će ruka obujmiti tvoj mazni struk,
Pustićeš svoju glavu na moje rame,
i ideal će doći između čistog popodneva,
da svoju ljubav uvijemo u njenu vječnu ljepotu!
Delfin
6. Vječna ljubav, G.A. Bécquer
Sunce se može zauvijek zamagliti;
More može presušiti u trenu;
Os zemlje se može slomiti
Kao slaba kristalno .
sve će se dogoditi! Smrt će moći da me
pokrije svojim pogrebnim krepom;
Ali plamen tvoje ljubavi nikada neće moći da se ugasi u meni.
7. Sonet 73, Francesco Petrarca
Dve sveže ruže, koje na rođenju dana
Prvog maja, stari i mudri ljubavnik
ubrao u raju, galantan dar,
između još dvoje maloljetnika podijelio se
sa tako slatkim osmijehom i ljubaznošću
da bi se čak i grubijan zaljubio u tom trenutku,
i blistav zrak ljubavi
Lice njih dvoje se promijenilo.
„Sunce ne vidi dva ljubavnika“, uzviknuo je,
„kao ovi!“ i nasmijao se uzdišući;
i obojicu ih je nježno zagrlio.
Tako je ruže i fraze podijelio,
i srce je veselo i drhtavo:
oh, sretna elokvencija, oh danSretno!
Pilar Jadue Photography
8. Dvostruki izum, Julio Cortázar
Kada ruža koja nas pokreće
kodira uslove putovanja,
kada je u vrijeme pejzaža
riječ snijeg,
biće ljubav koja će nas konačno odvesti
do putničkog broda,
i u ovoj ruci bez poruke
to blago će probuditi svoj znak.
Mislim da jesam jer sam te izmislio,
orlova alhemija na vjetru
iz pijeska i sjena,
a ti u tom bdjenju podstičeš
sjenu kojom svijetliš
i žamor kojim me izmišljaš.
Daj poseban pečat svom slavlju, izgovaranje nekih pjesama za ceremoniju čitanja. Biće veoma emotivno i za vas i za vaše goste.