গাটো ব্লাংকো

অসামৰিক পঞ্জীয়কে প্ৰদান কৰা ২০২১ চনৰ তথ্য অনুসৰি সেই বছৰৰ নৱেম্বৰ মাহলৈকে চিলি আৰু বিদেশীসকলৰ মাজত ৪,৪৭৩টা বিবাহ উদযাপন কৰা হৈছিল।

এটা উচ্চ এই সংখ্যা মূলতঃ প্ৰব্ৰজনৰ বাবেই হৈছে, যিয়ে চিলি আৰু ভেনিজুৱেলাৰ মাজত আৰু চিলি আৰু হাইটিৰ মাজত অধিকাংশ সংযোগ চিহ্নিত কৰে। কিন্তু অ-লেটিন বিদেশীৰ সৈতে বিবাহৰ ক্ষেত্ৰত চিলিৰ পুৰুষ-মহিলাই মূলতঃ স্পেইনৰ নাগৰিকৰ সৈতে বিবাহপাশত আবদ্ধ হৈছিল। প্ৰয়োজনীয়তা কম আৰু পদক্ষেপবোৰ অতি সহজ। তলত আপোনাৰ সকলো সন্দেহ সমাধান কৰক।

অসামৰিক পঞ্জীয়নত এপইণ্টমেণ্টৰ অনুৰোধ কৰক

প্ৰথম পদক্ষেপ, যিটো চিলিবাসীৰ মাজত যোগাযোগৰ বাবে বা বিদেশীৰ সৈতে চিলিৰ বিবাহৰ বাবে একে , এটা এপইণ্টমেণ্টৰ অনুৰোধ কৰা, যিটো আপুনি অসামৰিক পঞ্জীয়ন কাৰ্যালয়ত বা ইয়াৰ ৱেবছাইট (www.registrocivil.cl)ৰ জৰিয়তে কৰিব পাৰে।

যদি আপুনি এই শেষ বিকল্পটো বাছি লয়, তেন্তে “অনলাইন সেৱাসমূহ”লৈ যাওক, “ সময় reservation” আৰু তাৰ পিছত “marriage” ক্লিক কৰক। তাত তেওঁলোকে বিক্ষোভ আৰু বিবাহ উদযাপনৰ বাবে এটা সময় নিৰ্ধাৰণ কৰিব পাৰিব , আৰু যিকোনো চুক্তিবদ্ধ পক্ষই তেওঁলোকৰ ইউনিক ক্লেভৰ সৈতে প্ৰক্ৰিয়াটো কৰিব পাৰিব।

প্ৰথমে তেওঁলোকে কৰিব লাগিব প্ৰদৰ্শনৰ বাবে আৰু তাৰ পিছত বিবাহ অনুষ্ঠানৰ বাবে সময় নিৰ্ধাৰণ কৰক, যিটো একেদিনাই হ'ব পাৰে বা নহ'বও পাৰে। দুয়োটা দৃষ্টান্তৰ মাজত মাত্ৰ ৯০ দিনতকৈ অধিক সময় পাৰ হ’ব নালাগে।

Theঅসামৰিক পঞ্জীয়নত প্ৰদৰ্শন কৰা হয়, আনহাতে বিবাহ উদযাপন একেটা কাৰ্যালয়তে, চুক্তিবদ্ধ পক্ষৰ ঘৰত বা ন্যায়িক ভূখণ্ডৰ ভিতৰত চুক্তিবদ্ধ হোৱা আন ঠাইত হ’ব পাৰে। আপুনি এবছৰলৈকে আগতীয়াকৈ এঘণ্টা সংৰক্ষণ কৰিব পাৰে।

Puello Conde Photography

আপুনি কি তথ্য বিচৰা হ'ব

এবাৰ আপুনি Clave Única ৰ সৈতে প্ৰৱেশ কৰিলে , আপুনি ইয়াক সম্পূৰ্ণ কৰিব লাগিব দুয়োজন প্ৰেমিকৰ ব্যক্তিগত তথ্য ।

কিন্তু যদি বিদেশী ব্যক্তিজনৰ চিলিৰ RUN নাথাকে, তেন্তে তেওঁলোকে নিজৰ চিনাক্তকৰণ নথিপত্ৰ, নথিপত্ৰৰ ধৰণ (পাছপ'ৰ্ট) যোগ কৰিব লাগিব , DNI, উৎপত্তি দেশৰ পৰিচয় পত্ৰ, অন্যান্য), জাৰি কৰা দেশ আৰু নথিপত্ৰৰ মেয়াদ উকলি যোৱাৰ তাৰিখ।

ইয়াৰ উপৰিও, তেওঁলোকৰ পৰা ১৮ বছৰৰ ওপৰৰ কমেও দুজন সাক্ষীৰ তথ্য আৰু ঠিকনা বিচৰা হ’ব য’ত লিংকটো হ’ব, যদিহে ই অসামৰিক কাৰ্যালয়ত নহয়।

ইফালে যদি আপুনি ব্যক্তিগতভাৱে অসামৰিক পঞ্জীয়নৰ কাৰ্যালয়লৈ যায়, তেন্তে তেওঁলোকে চিলিত বিদেশী এজনৰ সৈতে আপোনাৰ বিবাহৰ সময় সংৰক্ষণ কৰিবলৈ একে তথ্য বিচাৰিব।

এজন বিদেশীক কি প্ৰয়োজন?

বিক্ষোভ আৰু বিবাহ উদযাপনৰ বাবে দুয়োটাতে বিদেশীজনে তেওঁলোকৰ বৰ্তমানৰ নথি-পত্ৰ আৰু ভাল অৱস্থাত উপস্থাপন কৰিব লাগিব ।

অৰ্থাৎ, যদি আপোনাৰ বিদেশীসকলৰ বাবে চিলিৰ পৰিচয় পত্ৰ নাই, তেন্তে আপুনি মূল দেশৰ পৰা আপোনাৰ পৰিচয় পত্ৰ, বা আপোনাৰ পাছপ'ৰ্ট আৰু ভিছা দেখুৱাব লাগিবপৰ্যটক, উপযুক্তভাৱে। কিন্তু চিলিত কটোৱা এটা নিৰ্দিষ্ট সময়ৰ প্ৰয়োজন নাই বিয়া হ’ব পৰাকৈ।

প্ৰকাশত দৰা-কইনাই অসামৰিক বিষয়াজনৰ সৈতে মৌখিকভাৱে, লিখিতভাৱে বা সাংকেতিক ভাষাৰ দ্বাৰা, তেওঁলোকৰ লাভৰ উদ্দেশ্যৰ বিষয়ে যোগাযোগ কৰে বিবাহিত. এই ক্ষেত্ৰত তেওঁলোকে নিজৰ সাক্ষীসকলৰ সৈতে যাব লাগিব, যিয়ে ঘোষণা কৰিব যে ভৱিষ্যতৰ পত্নীসকলৰ বিয়াত কোনো বাধা বা নিষেধাজ্ঞা নাই। য'ত আদৰ্শগতভাৱে তেওঁলোক পূৰ্বৰ পদ্ধতিৰ সৈতে একে হ'ব লাগে।

চিলিত বিদেশীক কেনেকৈ বিয়া কৰাব পাৰি? অনুষ্ঠানটো হুবহু একেই হ'ব: দেৱানী সংহিতাৰ প্ৰবন্ধসমূহ পঢ়া চুক্তিবদ্ধ পক্ষসমূহৰ অধিকাৰ আৰু বাধ্যবাধকতাৰ প্ৰতি; দম্পতীহালৰ পাৰস্পৰিক সন্মতি আৰু ব্ৰতৰ আদান-প্ৰদান; আৰু বিবাহৰ প্ৰমাণ পত্ৰত দৰা-কইনা, সাক্ষী আৰু অসামৰিক বিষয়াৰ স্বাক্ষৰ। আৰু সেয়া হ’ল যে সেই ক্ষেত্ৰত আপুনি নিজাববীয়াকৈ এজন দোভাষী নিয়োগ কৰিব লাগিব, যাৰ সৈতে আপুনি বিবাহৰ বিক্ষোভ আৰু উদযাপন দুয়োটাতে উপস্থিত থাকিব লাগিব। দোভাষীজন আইনী বয়সৰ হ’ব লাগিব আৰু তেওঁলোকৰ বৈধ পৰিচয় পত্ৰ লৈ যাব লাগিব। অথবা, যদি আপুনি এজন বিদেশী, তেন্তে আপুনি আপোনাৰ চিলিৰ RUN, বা দেশখনৰ পাছপ’ৰ্ট বা পৰিচয় পত্ৰ উপস্থাপন কৰিব লাগিব

আৰু চিলিত বিবাহপাশত আবদ্ধ হ'বলৈ আন এটা প্ৰয়োজনীয়তা হ'ল, যদি বিদেশীজনৰ বিবাহ বিচ্ছেদ হয় , তেন্তে তেওঁলোকে বিবাহ বিচ্ছেদৰ সংকেত থকা বিবাহৰ প্ৰমাণ পত্ৰ দাখিল কৰিব লাগিব, যিটো কনছুলেট আৰু দ্বাৰা বৈধ কৰা হৈছে চিলিৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়। ইয়াৰ উপৰিও যদি স্পেনিছ ভাষাৰ বাহিৰে আন ভাষাত আহে তেন্তে একেটা মন্ত্ৰালয়ে অনুবাদ কৰিব লাগিব।

আৰু বিধৱা বিদেশীৰ ক্ষেত্ৰত তেওঁ পূৰ্বৰ পত্নীৰ মৃত্যুৰ প্ৰমাণ পত্ৰ সংলগ্ন কৰিব লাগিব , নিজ নিজ আইনী অনুবাদৰ সৈতে , যদি প্ৰয়োজন হয়। এই সকলোবোৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ হ’লে চিলিত কোনো সমস্যা নোহোৱাকৈ চিলি আৰু বিদেশীৰ মাজত বিবাহ হ’ব পাৰে।

ডিয়েগো মেনা ফটোগ্ৰাফী

পৰিচয় পত্ৰ প্ৰক্ৰিয়াকৰণ

চিলিত বিদেশীক বিয়া কৰাবলৈ নথি-পত্ৰৰ সন্দৰ্ভত ইতিমধ্যে আঙুলিয়াই দিয়া হৈছে যে RUN নথকা বিদেশীয়ে নিজৰ নথিপত্ৰ উপস্থাপন কৰি চিলিত বিয়া হ'ব পাৰে। অৰ্থাৎ বৰ্তমানৰ উৎপত্তিস্থল দেশখনৰ আপোনাৰ চিনাক্তকৰণ। বা, আপোনাৰ পাছপ’ৰ্ট যাৰ সময়সীমা ৯০ দিনৰ, আৰু তিনিমাহৰ বাবে বৃদ্ধি কৰাৰ সম্ভাৱনা আছে। যদি পৰিচয় পত্ৰ বা পাছপ'ৰ্টৰ ম্যাদ উকলি যায় তেন্তে ব্যক্তিজনে বিয়া হ'ব নোৱাৰিব।

সেই ক্ষেত্ৰত কি উপযুক্ত? যদি তেওঁলোকে চিলিৰ মানুহক বিয়া কৰাই চিলিত থকাৰ মনস্থ কৰিছে, তেন্তে আদৰ্শ হ’ল তেওঁলোকৰ পৰিস্থিতি নিয়মীয়া কৰি বিদেশীৰ বাবে পৰিচয়পত্ৰ লাভ কৰা। যিসকলক ভিছা দিয়া হৈছে সকলোৱে...ইমিগ্ৰেচন আৰু প্ৰব্ৰজন বিভাগৰ জৰিয়তে।

উদাহৰণস্বৰূপে, যদি তেওঁলোকৰ অস্থায়ী বাসস্থান ভিছা আছে, যিয়ে বিদেশীসকলক চিলিত বসতি স্থাপনৰ অনুমতি লাভ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে, এবছৰৰ বাবে (আৰু এবছৰ বৃদ্ধি কৰি ) আৰু নিৰ্দিষ্ট কাৰণত পৰিচয় পত্ৰখনৰ বৈধতা আপোনাৰ ভিছাৰ দৰেই হ’ব।

কিন্তু যদি আপোনাৰ ইতিমধ্যে চিলিত নিৰ্দিষ্ট স্থায়ীতাৰ উপাধি আছে, যিটো হ’ল বিদেশীসকলক দেশখনত স্থায়ীভাৱে বসতি স্থাপন কৰিবলৈ দিয়া অনুমতি , তাৰ পিছত তেওঁলোকে প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰদানৰ পিছৰ ৩০ দিনৰ ভিতৰত RUN প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰিব লাগিব। এই পৰিস্থিতিত পৰিচয় পত্ৰখন ৫ বছৰৰ বাবে বৈধ হ’ব।

আৰু যদিহে তেওঁলোকৰ পৰিচয় পত্ৰ ইতিমধ্যে আছে, কিন্তু ইয়াৰ ম্যাদ উকলি গৈছে, তেন্তে তেওঁলোকে “হয়” ক’ব পৰাকৈ ইয়াক নবীকৰণ কৰিব লাগিব ”, চিলিত বিদেশীক বিয়া কৰাবলৈ প্ৰয়োজনীয়তাত উল্লেখ কৰা অনুসৰি। বিদেশীৰ পৰিচয় পত্ৰ প্ৰদান কৰিবলৈ অনুমোদিত অসামৰিক পঞ্জীয়ন কাৰ্যালয়ত ব্যক্তিগতভাৱে কৰিব লাগিব।

একো জটিল নহয়! যদি আপুনি চিলিত কোনো বিদেশীৰ সৈতে অসামৰিক বিবাহৰ চুক্তিবদ্ধ হোৱাৰ পৰিকল্পনা কৰিছে, তেন্তে আপুনি ইতিমধ্যে জানে যে প্ৰয়োজনীয়তাসমূহ সহজ আৰু পদ্ধতিসমূহ কাৰ্যতঃ একে। মাত্ৰ আপোনাৰ বিয়াৰ পৰিকল্পনা যিমান পাৰি সোনকালে আৰম্ভ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰক, বিশেষকৈ যদি আপুনি হাই ছিজনত উদযাপন বিচাৰে।