Sommario
Renato & Romina
Sempre più coppie scelgono di aggiungere un tocco unico alla loro cerimonia civile scegliendo poesie d'amore ispirate. Potete scegliere alcuni versi da recitare voi stessi, farli leggere da qualcuno a voi vicino o scriverne un estratto sui vostri biglietti di ringraziamento.
Se questa proposta vi interessa, troverete qui 8 poesie d'amore di autori nazionali e internazionali perfetto per personalizzare il vostro matrimonio civile.
1. Baci, Gabriela Mistral
Ci sono baci che parlano da soli
la sentenza di condanna dell'amore,
ci sono baci che vengono dati con lo sguardo
ci sono baci che vengono dati con la memoria.
Ci sono baci silenziosi, baci nobili
ci sono baci enigmatici e sinceri
ci sono baci che solo le anime si danno
ci sono baci, per quanto proibiti, veri.
Ci sono baci che bruciano e fanno male,
ci sono baci che devastano i sensi,
ci sono baci misteriosi che hanno lasciato
mille sogni erranti e perduti.
Ci sono baci problematici che contengono
una chiave che nessuno ha decifrato,
ci sono baci che generano tragedie
quante rose in spilla hanno colto.
Ci sono baci profumati, ci sono baci caldi
che palpitano di intimi desideri,
ci sono baci che lasciano tracce sulle labbra
come un campo di sole tra due ghiacci.
Ci sono baci che sembrano gigli
come sublime, ingenuo e puro,
ci sono baci traditori e vigliacchi,
ci sono baci maledetti e spergiuri.
Giuda bacia Gesù e lascia un'impronta del suo bacio.
di fronte a Dio, il felino,
mentre la Maddalena con i suoi baci
pietosamente fortifica la sua agonia.
Da allora in baci palpita
amore, tradimento e dolore,
nei matrimoni umani si assomigliano
alla brezza che gioca con i fiori.
Ci sono baci che producono deliri
di amorevole, bruciante, folle passione,
li conosci bene sono baci da parte mia
inventato da me, per la vostra bocca.
Baci di fiamma che in traccia stampata
sopportare i solchi di un amore proibito,
baci tempestosi, baci selvaggi
che solo le nostre labbra hanno assaggiato.
Ricorda il primo...? Indefinibile;
ha ricoperto il suo volto di arrossamenti violacei
e in spasmi di terribile emozione,
i tuoi occhi si sono riempiti di lacrime.
Ricordate quel pomeriggio di folle eccesso
Ti ho visto geloso mentre immaginavi delle rimostranze,
Ti ho sospeso tra le mie braccia... un bacio vibrato,
E cosa hai visto dopo...? Sangue sulle mie labbra.
Ti ho insegnato a baciare: baci freddi
sono di impassibile cuore di roccia,
Ti ho insegnato a baciare con i miei baci
inventato da me, per la vostra bocca.
Jonathan López Reyes
2. Guárdame en ti, Raúl Zurita
Amore mio: conservami allora in te
nei corsi d'acqua più segreti
che i vostri fiumi sollevano
e quando già di noi
è rimasto solo qualcosa come una riva
tienimi anche in te
tenermi in te mentre l'interrogatorio
delle acque che se ne vanno
E poi: quando i grandi uccelli sono
crollano e le nuvole ci indicano
che la vita ci è scivolata tra le dita
tienimi ancora in te
nel filo d'aria che ancora occupa la tua voce
rigido e remoto
come i torrenti glaciali in cui scende la primavera.
3. Il matrimonio, estratto da "Il Profeta", Khalil Gibran
Siete nati insieme e insieme resterete per sempre.
Anche se le ali bianche della morte disperdono i tuoi giorni.
Insieme sarete nel silenzioso ricordo di Dio.
Ma lasciate che gli spazi crescano nella vostra unione.
E che i venti del cielo danzino tra di voi.
Amatevi gli uni gli altri, ma non fate dell'amore una prigione.
È meglio che sia un mare che si mescola tra le rive della vostra anima.
Riempite i bicchieri degli altri, ma non bevete solo da uno.
Condividete il pane, ma non mangiate dalla stessa pagnotta.
Cantate e ballate insieme, gioite insieme, ma lasciate che ognuno di voi conservi la solitudine per ritirarsi a volte.
Anche le corde di un liuto sono separate, sebbene vibrino della stessa musica.
Offrite il vostro cuore, ma non perché lo prendano.
Perché solo la mano della Vita può contenere i vostri cuori.
E stare insieme, ma non troppo vicini:
Perché i pilastri sostengono il tempio, ma sono separati.
E né la quercia né il cipresso crescono all'ombra dell'altro.
Sopra la carta
4. Facciamo un patto, Mario Benedetti
Compagno,
sai
che potete contare su di me,
non fino a due o fino a dieci
ma contate su di me.
Se mai
avverte
La guardo negli occhi,
e una vena d'amore
riconosce nel mio,
non allertate i vostri fucili
o pensare che io stia delirando;
nonostante la grana,
o forse perché esiste,
si può contare
con me.
Se in altri momenti
mi trova
imbronciato senza motivo,
non credo che si tratti di pigrizia
puoi ancora contare su di me.
Ma facciamo un patto:
Vorrei contare su di voi,
è così carino
sapere che esistete,
ci si sente vivi;
e quando dico questo
Intendo contare
anche se sono fino a due,
anche se è fino a cinque.
Non è più possibile per lui andare
accorse in mio aiuto,
ma sapere
per alcuni
che sapete di poter
contare su di me.
5. Nostalgia, Juan Ramón Jiménez
Alla fine ci incontreremo. Le mani tremanti
stringerà, dolcemente, la beatitudine raggiunta,
su un sentiero solitario, lontano dalla vana
che ora sconvolge la fede della nostra vita.
I rami dei salici bagnati e gialli
Le nostre fronti si sfioreranno, nella sabbia perlacea,
verbenas pieni d'acqua, di semplici calici,
orneranno la pace indolente dei nostri passi.
Il mio braccio intorno alla tua vita coccolosa,
lascerai cadere la tua testa sulla mia spalla,
e l'ideale verrà tra i puri della sera,
per avvolgere il nostro amore nella sua eterna bellezza!
Del-fín
6. Amore eterno, G.A. Bécquer
Il sole potrebbe annuvolarsi per sempre;
Il mare può prosciugarsi in un istante;
L'asse terrestre potrebbe rompersi
Come un cristallo debole.
Tutto accadrà, la morte sarà in grado di
Coprendomi con la sua crespa funebre;
Ma non potrà mai spegnersi in me
La fiamma del vostro amore.
7. Sonetto 73, Francesco Petrarca
Due rose fresche, che all'alba del giorno
un maggio, un uomo anziano e un amante saggio
ha scopato in paradiso, galantuomo,
tra altri due minori divisi
con un sorriso e una cortesia così dolci
che anche un bruto si sarebbe innamorato in quel momento,
e un amorevole raggio abbagliante
Il volto di entrambi stava cambiando.
"Il sole non vede due amanti", esclamò,
"come questi!", e rise con un sospiro;
e li abbracciò entrambi con calore.
Così si dispensano rose e frasi,
il cuore è gioioso e trema:
O felice eloquenza, o giorno felice!
Pilar Jadue Fotografia
8. Doppia invenzione, Julio Cortázar
Quando la rosa che ci muove
decifrare i termini del viaggio,
quando nel tempo del paesaggio
la parola neve è stata eliminata,
ci sarà un amore che ci prenderà alla fine
alla nave passeggeri,
e in questa mano senza messaggio
risveglierà il suo segno mite.
Credo di esserlo perché ti ho inventato,
aquila alchimia nel vento
dalla sabbia e dall'oscurità,
e tu in quella veglia che incoraggi
l'ombra con cui si illumina
e il mormorio con cui mi inventate.
Date un tocco speciale alla vostra festa recitando alcune poesie per la cerimonia di lettura: sarà molto emozionante sia per voi che per i vostri ospiti.