Enhavtabelo
Renato & Romina
Estas pli kaj pli da paroj, kiuj decidas doni unikan sigelon al sia civila ceremonio. Unu el ili estas elektante inspirajn ampoemojn. Vi povas elekti kelkajn versojn por mem deklami, aŭ ke iu proksima al vi legu ilin, aŭ skribi fragmenton sur la dankkartoj.
Se ĉi tiu propono plaĉas al vi, ĉi tie vi trovos 8 ampoemoj de naciaj kaj internaciaj aŭtoroj , perfektaj por personigi civilan geedziĝon.
1. Kisoj, Gabriela Mistral
Estas kisoj, kiuj prononcas per si mem
la frazon de kondamno de amo,
estas kisoj, kiuj estas donataj kun rigardo
estas kisoj, kiujn oni donas kun memoro.
Estas silentaj kisoj, noblaj kisoj
estas enigmaj, sinceraj kisoj
estas kisoj, kiujn nur animoj donas unu al la alia
Estas kisoj malpermesitaj, vere.
Estas kisoj brulantaj kaj doloras,
Estas kisoj kiuj allogas la sentojn,
Estas kisoj kiuj allogas la sensojn,
estas misteraj kisoj, kiuj lasis
mil vagantajn kaj perditajn sonĝojn.
Estas problemaj kisoj, kiuj enhavas
ŝlosilon, kiun neniu deĉifris,
estas kisoj, kiuj naskas tragedion
kiom da rozoj en broĉo ili nudigis siajn foliojn.
Estas parfumitaj kisoj, varmaj kisoj
kiuj pulsas en intimaj deziroj,
estas kisoj, kiuj lasas spurojn sur la lipoj
kiel kampo de suno inter du glacipecoj.
Estas kisoj, kiuj ?ajnas;lilioj
por sublimaj, naivaj kaj puraj,
estas perfidaj kaj malkuraĝaj kisoj,
estas malbenitaj kaj falsĵuritaj kisoj.
Judaso kisas Jesuon kaj surpresita
sur lia vizaĝo de Dio, krimo,
dum la Magdalena per siaj kisoj
konce fortigas sian agonion.
De tiam en la kisoj pulsas.
amo, perfido kaj doloro,
en homaj geedziĝoj ili similas
la venteto, kiu ludas kun la floroj.
Estas kisoj kiuj produktas disvastigojn
de amo, arda kaj freneza pasio,
vi ilin bone konas, ili estas miaj kisoj
elpensitaj de mi, por via buŝo.
Lama kisoj. ke en presita spuro
portas la sulkojn de malpermesita amo,
tempestajn kisojn, sovaĝajn kisojn
kiujn gustumis nur niaj lipoj.
Ĉu vi vi. memoras la unuan...? Nedifinebla;
via vizaĝo estis kovrita de malgajaj ruĝiĝoj
kaj en la spasmoj de terura emocio,
viaj okuloj pleniĝis de larmoj.
Ĉu vi memoras. ke Iun posttagmezon en freneza eksceso
Mi vidis vin ĵaluza imagante plendojn,
Mi suspendis vin en miaj brakoj... kiso vibris,
kaj kion vi vidis poste. ...? Sango sur miaj lipoj.
Mi instruis vin kisi: malvarmaj kisoj
estas el senpasia koro de roko,
mi instruis vin kisi per miaj kisoj
inventita de mi, por via buŝo.
Jonathan López Reyes
2. Tenu min en vi, Raúl Zurita
Mia amo: tenu min en vi tiam
en lala plej sekretaj torentoj
kiujn viaj riveroj levas
kaj kiam de ni
nur io restas kiel bordo
ankaŭ min havu en vi
konservu min en vi kiel la demandosigno
de la akvoj, kiuj foriras
Kaj tiam: kiam la grandaj birdoj
kolapsas kaj la nuboj indikas al ni
ke la vivo glitis tra niaj fingroj
tenas min kvieta en vi
en la aerblovo, kiun via voĉo ankoraŭ okupas
malmola kaj malproksima
kiel la glaciejaj kanaloj en kiuj malsupreniras printempo.
3. Geedziĝo, fragmento el 'La Profeto', Khalil Gibran
Vi naskiĝis kune kaj vi restos kune por ĉiam.
Kvankam la blankaj flugiloj de morto disĵetas viajn tagojn.
Kune vi estos en la silenta memoro de Dio.
Sed la spacoj kresku en via kuniĝo.
Kaj la ventoj de la ĉielo dancu inter vi.
Amu ĉiun. alia alia, sed ne faru la amon malliberejon.
Estas pli bone, ke ĝi estu maro, kiu miksiĝas inter la bordoj de via animo.
Plenigu reciproke la pokalojn, sed ne trinku nur; de unu.
Dividu vian panon, sed ne manĝu el la sama pano.
Kantu kaj dancu kune, ĝoju, sed ĉiu el vi konservu solecon por retiriĝi en ĝin foje.
Eĉ la kordoj de liuto estas disigitaj, kvankam ili vibras laŭ la sama muziko.
Oferu viajn korojn, sed ne transprenu.lin.
Ĉar nur la mano de la Vivo povas enteni viajn korojn.
Kaj restu kune, sed ne tro proksime:
Ĉar la kolonoj subtenas la templon, sed ili estas aparte.
Kaj nek kverko nek cipreso kreskas unu en la alia ombro.
Super Papero
4. Ni faru interkonsenton, Mario Benedetti
Kamarado,
vi scias
vi povas kalkuli je mi,
ne ĝis du aŭ ĝis dek
sed kalkulu je mi.
Se vi iam
rimarkos
ke mi rigardas en viajn okulojn,
kaj vejnon de amo;
rekonas en la mia,
ne atentigu viajn fusilojn
aŭ pensu, ke mi deliras;
malgraŭ la greno,
aŭ eble ĉar ĝi ekzistas ,
vi povas kalkuli je
mi.
Se alifoje
vi trovas min
malbona por sen kialo,
ne kredu, ke mi estas maldiligenta
vi ankoraŭ povas kalkuli je mi.
Sed ni faru interkonsenton:
Mi farus ŝatas kalkuli je vi,
vi estas tiel agrabla
sciante ke vi ekzistas,
oni sentas sin viva;
kaj kiam mi diras ĉi tion
Mi volas diri kalkuli
eĉ se estas ĝis du ,
eĉ se estas ĝis kvin.
Ne por ke ŝi venu
0>rapide al mia helpo,
sed scii
a Certe
ke vi scias, ke vi povas
kalkuli je mi.
; 7>5. Nostalgio, Juan Ramón Jiménez
Fine ni renkontiĝos. La tremantaj manoj
premos, mallaŭte, la feliĉon atingitan,
per soleca vojo, malproksime de laVana
zorgo, kiu nun perturbas la kredon de nia vivo.
La branĉoj de la malsekaj kaj flavaj salikoj
tuŝos niajn fruntojn. Sur la perla sablo,
verbenoj plenaj de akvo, kun simplaj kalikoj,
ornamos la maldiligentan pacon de niaj paŝoj.
Mia brako ĉirkaŭos vian karesan talion,
Vi lasos vian kapon fali sur mian ŝultron,
kaj venos la idealo inter la pura posttagmezo,
envolvi nian amon en ĝia eterna beleco!
<>. 0> Delfeno6. Eterna amo, G.A. Bécquer
La suno povas nebuliĝi eterne;
La maro povas sekiĝi en momento;
La akso de la tero povas rompi
Kiel malforta; kristalo .
ĉio okazos! La morto povos
kovri min per sia funebra krepo;
Sed la flamo de via amo neniam povos estingi en mi.
7. Soneto 73, Francesco Petrarca
Du freŝaj rozoj, kiujn ĉe la naskiĝo de la tago
Maja, maljuna kaj saĝa amanto
elekis en paradizo, galanta donaco,
inter du aliaj neplenaĝuloj li dividis
kun tia dolĉa rideto kaj ĝentileco
ke eĉ brutulo enamiĝos en tiu momento,
kaj aminda blindiga radio
La vizaĝo de ambaŭ ŝanĝiĝis.
“La suno ne vidas du geamulojn”, li ekkriis,
“kiel ĉi tiuj!”, kaj ridis. ĝemante;
kaj li donis al ili ambaŭ ameman brakumon.
Do rozojn kaj frazojn li disdonis,
kaj la koro estas feliĉa kaj tremante:
;> ho, feliĉa elokventeco, ho tagoFeliĉa!
Pilar Jadue Photography
8. Duobla invento, Julio Cortázar
Kiam la rozo, kiu nin movas
kodas la terminojn de la vojaĝo,
kiam en la tempo de la pejzaĝo
la vorto neĝo,
estos amo, kiu fine kondukos nin
al la pasaĝerboato,
kaj en ĉi tiu mano sen mesaĝo
ĝi vekos ĝian signon malgrave.
Mi pensas, ke mi estas ĉar mi elpensas vin,
agla alĥemio en la vento
el la sablo kaj la ombroj,
>kaj vi en tiu vigilo vi kuraĝigas
la ombron per kiu vi lumas
kaj la murmuradon per kiu vi elpensas min.
Donu specialan stampon al via festo, prononcante kelkajn poemojn por la ceremonio de legado. Estos tre emocie kaj por vi kaj viaj gastoj.