Renato & Romina

Όλο και περισσότερα ζευγάρια επιλέγουν να προσθέσουν μια μοναδική πινελιά στην πολιτική τους τελετή επιλέγοντας εμπνευσμένα ποιήματα αγάπης. Μπορείτε να επιλέξετε μερικούς στίχους για να τους απαγγείλετε μόνοι σας, να τους διαβάσετε από κάποιον κοντινό σας άνθρωπο ή να γράψετε ένα απόσπασμα στις ευχαριστήριες κάρτες σας.

Εάν η πρόταση αυτή σας αρέσει, θα βρείτε εδώ 8 ερωτικά ποιήματα από εθνικούς και διεθνείς συγγραφείς ιδανικό για την εξατομίκευση του πολιτικού σας γάμου.

1. Φιλιά, Gabriela Mistral

Υπάρχουν φιλιά που μιλούν από μόνα τους

η καταδικαστική ποινή της αγάπης,

υπάρχουν φιλιά που δίνονται με το βλέμμα

υπάρχουν φιλιά που δίνονται με μνήμη.

Υπάρχουν σιωπηλά φιλιά, ευγενή φιλιά

υπάρχουν αινιγματικά, ειλικρινή φιλιά

υπάρχουν φιλιά που μόνο οι ψυχές δίνουν η μία στην άλλη

υπάρχουν φιλιά, έστω και απαγορευμένα, αληθινά.

Υπάρχουν φιλιά που καίνε και πονάνε,

υπάρχουν φιλιά που γοητεύουν τις αισθήσεις,

υπάρχουν μυστηριώδη φιλιά που έχουν φύγει

χίλια περιπλανώμενα και χαμένα όνειρα.

Υπάρχουν προβληματικά φιλιά που περιέχουν

ένα κλειδί που κανείς δεν έχει σπάσει,

υπάρχουν φιλιά που γεννούν τραγωδία

πόσα τριαντάφυλλα στην καρφίτσα έχουν μαδήσει.

Υπάρχουν αρωματικά φιλιά, υπάρχουν ζεστά φιλιά

που πάλλονται από οικείους πόθους,

υπάρχουν φιλιά που αφήνουν ίχνη στα χείλη

σαν ένα πεδίο ηλιοφάνειας ανάμεσα σε δύο πάγους.

Υπάρχουν φιλιά που μοιάζουν με κρίνα

ως μεγαλειώδες, αφελές και αγνό,

υπάρχουν προδοτικά και δειλά φιλιά,

υπάρχουν καταραμένα και επίορκα φιλιά.

Ο Ιούδας φιλάει τον Ιησού και αφήνει ένα αποτύπωμα του φιλιού του.

στο πρόσωπο του Θεού, το κακούργημα,

ενώ η Μαγδαληνή με τα φιλιά της

ενισχύει ευλαβικά την αγωνία του.

Από τότε στα φιλιά χτυπάει

αγάπη, προδοσία και πόνος,

σε ανθρώπινους γάμους μοιάζουν

στο αεράκι που παίζει με τα λουλούδια.

Υπάρχουν φιλιά που προκαλούν παραλήρημα

του ερωτικού, καυτού, τρελού πάθους,

τα ξέρεις καλά είναι φιλιά από μένα

εφευρέθηκε από εμένα, για το στόμα σας.

Φιλιά φλόγας που σε τυπωμένο ίχνος

φέρουν τα αυλάκια μιας απαγορευμένης αγάπης,

θυελλώδη φιλιά, άγρια φιλιά

που μόνο τα χείλη μας έχουν γευτεί.

Θυμάσαι το πρώτο...; Απροσδιόριστο,

κάλυψε το πρόσωπό σου με μοβ κοκκινίλες

και σε σπασμούς τρομερής συγκίνησης,

τα μάτια σου γέμισαν δάκρυα.

Θυμάσαι εκείνο το απόγευμα στην τρελή υπερβολή

Σε είδα να ζηλεύεις και να φαντάζεσαι παράπονα,

Σε κρέμασα στην αγκαλιά μου... ένα φιλί δονήθηκε,

Και τι είδες μετά...; Αίμα στα χείλη μου.

Σου έμαθα πώς να φιλάς: κρύα φιλιά

είναι απαθής βραχώδης καρδία,

Σε έμαθα να φιλάς με δικά μου φιλιά

εφευρέθηκε από εμένα, για το στόμα σας.

Jonathan López Reyes

2. Guárdame en ti, Raúl Zurita

Αγάπη μου: κράτα με τότε μέσα σου

στα πιο μυστικά ρεύματα

που τα ποτάμια σας σηκώνουν

και όταν ήδη από εμάς

μόνο κάτι σαν ακτή έχει απομείνει

κράτα με και μένα μέσα σου

κρατήστε με μέσα σας, καθώς η ανάκριση

των υδάτων που φεύγουν

Και μετά: όταν τα μεγάλα πουλιά είναι

καταρρέουν και τα σύννεφα δείχνουν προς εμάς

ότι η ζωή γλίστρησε μέσα από τα δάχτυλά μας

κράτα με ακόμα μέσα σου

στην πνοή του αέρα που εξακολουθεί να καταλαμβάνει τη φωνή σου

σκληρά και απομακρυσμένα

όπως τα παγετώδη ρυάκια στα οποία κατεβαίνει η άνοιξη.

3. Γάμος, απόσπασμα από τον "Προφήτη", Χαλίλ Γκιμπράν

Γεννηθήκατε μαζί και θα παραμείνετε για πάντα μαζί.

Αν και τα λευκά φτερά του θανάτου σκορπίζουν τις μέρες σου.

Μαζί θα είστε στη σιωπηλή μνήμη του Θεού.

Αλλά αφήστε τους χώρους να μεγαλώσουν στην ένωσή σας.

Και αφήστε τους ανέμους του ουρανού να χορεύουν ανάμεσά σας.

Αγαπάτε ο ένας τον άλλον, αλλά μην κάνετε την αγάπη φυλακή.

Καλύτερα να είναι μια θάλασσα που ανακατεύεται ανάμεσα στις ακτές της ψυχής σας.

Γεμίστε ο ένας τα ποτήρια του άλλου, αλλά μην πίνετε μόνο από το ένα.

Μοιραστείτε το ψωμί σας, αλλά μην τρώτε από την ίδια φρατζόλα.

Τραγουδήστε και χορέψτε μαζί, χαρείτε μαζί, αλλά αφήστε τον καθένα σας να κρατήσει τη μοναξιά για να αποσυρθεί σε αυτήν κατά καιρούς.

Ακόμη και οι χορδές ενός λαούτου είναι ξεχωριστές, παρόλο που δονούνται στην ίδια μουσική.

Προσφέρετε την καρδιά σας, αλλά όχι για να την πάρουν αυτοί.

Γιατί μόνο το χέρι της Ζωής μπορεί να συγκρατήσει τις καρδιές σας.

Και μείνετε μαζί, αλλά όχι πολύ κοντά:

Επειδή οι στύλοι στηρίζουν τον ναό, αλλά είναι ξεχωριστοί.

Και ούτε η βελανιδιά ούτε το κυπαρίσσι φυτρώνουν στη σκιά του άλλου.

Πάνω από χαρτί

4. Ας κάνουμε μια συμφωνία, Mario Benedetti

Σύντροφος,

Ξέρετε...

ότι μπορείτε να βασίζεστε σε μένα,

όχι μέχρι δύο ή μέχρι δέκα

αλλά υπολογίστε με.

Αν ποτέ

προειδοποιεί το

Την κοιτάζω στα μάτια,

και μια φλέβα αγάπης

αναγνωρίζει στο δικό μου,

μην ειδοποιείτε τα τουφέκια σας

ή νομίζουν ότι παραληρώ,

παρά το σιτάρι,

ή ίσως επειδή υπάρχει,

μπορείτε να βασίζεστε

μαζί μου.

Εάν σε άλλες περιόδους

με βρίσκει

σκυθρωπός χωρίς λόγο,

δεν νομίζω ότι είναι τεμπελιά

μπορείς να βασίζεσαι ακόμα σε μένα.

Αλλά ας κάνουμε μια συμφωνία:

Θα ήθελα να βασίζομαι σε εσάς,

είναι τόσο χαριτωμένο

να ξέρει ότι υπάρχεις,

αισθάνεται κανείς ζωντανός,

και όταν το λέω αυτό

Εννοώ μετρώντας

ακόμη και αν είναι μέχρι δύο,

ακόμη και αν είναι μέχρι πέντε.

Δεν είναι πια γι' αυτόν να πάει

έσπευσε να με βοηθήσει,

αλλά για να ξέρω

για ορισμένα

που ξέρετε ότι μπορείτε να

Βασιστείτε σε μένα.

5. Νοσταλγία, Χουάν Ραμόν Χιμένεθ

Επιτέλους θα συναντηθούμε. Τα τρεμάμενα χέρια

θα συμπιέσει, απαλά, την ευδαιμονία που επιτεύχθηκε,

σε ένα μοναχικό μονοπάτι, μακριά από τη ματαιότητα

φροντίδα που τώρα αναστατώνει την πίστη της ζωής μας.

Τα κλαδιά των υγρών και κίτρινων ιτιάς

Τα μέτωπά μας θα ακουμπήσουν το ένα πάνω στο άλλο, στη μαργαριταρένια άμμο,

verbenas γεμάτα νερό, από απλά δισκοπότηρα,

θα στολίσουν την νωχελική ηρεμία των βημάτων μας.

Το χέρι μου γύρω από την αγκαλιά σου,

θα ρίξεις το κεφάλι σου στον ώμο μου,

και το ιδανικό θα έρθει ανάμεσα στο καθαρό βράδυ,

να περιβάλλει την αγάπη μας με την αιώνια ομορφιά της!

Del-fín

6. Αιώνια αγάπη, G.A. Bécquer

Ο ήλιος μπορεί να συννεφιάσει για πάντα,

Η θάλασσα μπορεί να στεγνώσει σε μια στιγμή,

Ο άξονας της γης μπορεί να σπάσει

Σαν ένας αδύναμος κρύσταλλος.

Όλα θα συμβούν! Ο θάνατος θα είναι σε θέση να

Καλύπτοντάς με με την νεκρική του κρέπα,

Αλλά δεν μπορεί ποτέ να σβήσει μέσα μου

Η φλόγα της αγάπης σου.

7. Σονέτο 73, Francesco Petrarca

Δύο φρέσκα τριαντάφυλλα, που στην αυγή της ημέρας

έναν Μάιο, έναν ηλικιωμένο άνδρα και έναν σοφό εραστή

Πήδηξε στον παράδεισο, γενναίε άνδρα,

μεταξύ δύο άλλων ανηλίκων

με τόσο γλυκό χαμόγελο και ευγένεια

ότι ακόμη και ένα κτήνος θα ερωτευόταν εκείνη τη στιγμή,

και μια αγαπημένη εκθαμβωτική ακτίνα

Το πρόσωπο και των δύο άλλαζε.

"Ο ήλιος δεν βλέπει δύο εραστές", αναφώνησε,

"όπως αυτά!", και γέλασε με έναν αναστεναγμό,

και τους έδωσε και στους δύο μια ζεστή αγκαλιά.

Έτσι μοιράζονται τριαντάφυλλα και φράσεις,

και χαρούμενη είναι η καρδιά, και τρεμάμενη:

Ω ευτυχισμένη ευγλωττία, ω ευτυχισμένη ημέρα!

Pilar Jadue Φωτογραφία

Διπλή εφεύρεση, Julio Cortázar

Όταν το τριαντάφυλλο που μας συγκινεί

να αποκρυπτογραφήσει τους όρους του ταξιδιού,

όταν στην εποχή του τοπίου

η λέξη "χιόνι" διαγράφεται,

θα υπάρξει μια αγάπη που θα μας πάρει επιτέλους

στο επιβατηγό πλοίο,

και σε αυτό το χέρι χωρίς μήνυμα

θα ξυπνήσει το ήπιο σημάδι του.

Νομίζω ότι είμαι, επειδή σε επινόησα,

αετός αλχημεία στον άνεμο

από την άμμο και το σκοτάδι,

και εσείς σε αυτή την αγρυπνία ενθαρρύνετε

η σκιά με την οποία φωτίζετε

και τη μουρμούρα με την οποία με εφευρίσκεις.

Δώστε μια ξεχωριστή νότα στη γιορτή σας λέγοντας μερικά ποιήματα για την τελετή ανάγνωσης. Θα είναι πολύ συγκινητικό τόσο για εσάς όσο και για τους καλεσμένους σας.