Innehållsförteckning
Josué Mansilla Fotograf
Eftersom det inte räcker med att göra bröllopsdekorationerna personliga blir det allt vanligare att brudparet skriver sina egna löften eller väljer korta kända kärleksfraser som de kan ta med i sitt tal som nygifta.
Oavsett vilket tillfälle det handlar om är det säkert att många vänder sig till poesi, och ännu bättre är det om det är chilenska författare som de citerar, till exempel när de byter vigselringar. Om det är detta du söker på den stora dagen, kan du ta del av detta urval av sex dikter (eller fragment) efter författarens geografiska område.
Norra zonen
Pablo Larenas dokumentärfotografering
Om de ska premiärstifta sina silverringar i landskapet i norra Chile, vad är då bättre än att för att hylla en lokal personlighet, till exempel den store Gabriel Mistral. I "Besos", till exempel, skriver poetinnan utforskar sin sentimentala sida .
Gabriela Mistral (Vicuña, regionen Coquimbo)
Fotografera ditt bröllop
"Kyssar"
Det finns kyssar som talar för sig själva
kärlekens fördömande dom,
Det finns kyssar som ges med blicken.
Det finns kyssar som ges med minnet i åtanke.
Det finns tysta kyssar, ädla kyssar.
Det finns gåtfulla, uppriktiga kyssar.
Det finns kyssar som bara själar ger varandra.
Det finns kyssar, även om de är förbjudna, som är sanna.
Det finns kyssar som bränner och gör ont,
Det finns kyssar som förhäxar sinnena,
det finns mystiska kyssar som har lämnat
tusen vandrande och förlorade drömmar.
Det finns problematiska kyssar som innehåller
en nyckel som ingen har lyckats knäcka,
Det finns kyssar som ger upphov till tragedi.
hur många rosor i broschen de har plockat.
Det finns doftande kyssar, det finns varma kyssar.
som pulserar av intima längtan,
Det finns kyssar som lämnar spår på läpparna.
som ett solsken mellan två isar.
Det finns kyssar som ser ut som liljor
som sublim, naiv och ren,
Det finns förrädiska och fega kyssar,
Det finns förbannade kyssar och kyssar med mened.
Det finns kyssar som ger upphov till raseri
av kärleksfull, brinnande, galen passion,
Du känner dem väl, de är kyssar från mig.
som jag har uppfunnit för din mun.
Kyssar av flammor som i tryckta spår
bära spåren av en förbjuden kärlek,
stormiga kyssar, vilda kyssar
som bara våra läppar har smakat.
Minns du den första...?
täckte ditt ansikte med purpurfärgade rodnader.
och i spasmer av fruktansvärda känslor,
dina ögon fylldes av tårar.
Minns du den där eftermiddagen i galna överdrifter
Jag såg att du var avundsjuk och att du hittade på klagomål,
Jag hängde dig i mina armar... en kyss vibrerade,
Och vad såg du sedan...? Blod på mina läppar.
Jag lärde dig kyssar: kalla kyssar
är av oförstörd rockhjärta,
Jag lärde dig att kyssa med mina kyssar
som jag har uppfunnit för din mun.
Manuel Magallanes Moure (La Serena, regionen Coquimbo)
Lised Marquez Photography
"Marina"
Dina ögon har kallat på mig.
Till dig har du dragit mina önskningar,
som månen drar till sig
havets vågor.
Dina goda ögon
Jag har fått höra "kom, kom närmare" och i min själ
vingarna har öppnats
Kärlekens impulser, som måsar.
som redan är på väg att ta fart.
Runt dig, min älskade,
mina känslor flyger
i en outtröttlig runda.
De verkar vara havets fåglar.
Havets fåglar, som i utspända
De vänder och vrider sig, utan att vila.
När du ser dem komma ner, ta emot dem.
med kärlek och i tystnad.
Lämna bandet av nervösa fåglar
att landa på dig.
Hav i mellanrummen
i det enorma havet, som en naken klippa
lysande i solen, levande med fladdrande vingar.
Centrala zonen
Millaray Vallejos
Oavsett om det är före eller efter att du har skrivit under äktenskapscertifikatet, kommer dessa vackra kärleksfraser att ge dig en unik och rörande touch till ditt civila eller religiösa bröllop De kan till och med föreviga en mycket speciell text på sina guldringar, till exempel namnet på dikten nedan.
Raúl Zurita (Santiago, huvudstadsregionen)
Förbannade vessla
"Behåll mig i dig"
Min kärlek: behåll mig då i dig
i de mest hemliga strömmar
som era floder lyfter upp
och när redan av oss
endast något som liknar en strand finns kvar
behåll mig också i dig.
hålla mig i dig under förhöret
av det vatten som lämnar.
Och sedan: när de stora fåglarna är
kollapsar och molnen pekar på oss
att livet glidit oss ur händerna
håll mig stilla i dig
i den luftfragment som fortfarande finns i din röst.
hårt och avlägset
som de isälvsbäckar i vilka våren rinner ner.
Pablo Neruda (Parral, regionen Maule)
Lore och Matt Fotografier
"Sonnet XLV
Var inte borta från mig en enda dag, för hur,
Jag vet inte hur jag ska säga det, men dagen är lång,
och jag kommer att vänta på dig som i årstiderna.
när tågen någonstans somnade.
Åk inte iväg förrän efter en timme, för då
I den timmen samlas vakenhetens droppar ihop.
och kanske all rök som letar efter ett hem.
kommer att döda även mitt förlorade hjärta.
Åh, för att din siluett i sanden inte ska gå sönder,
Åh att dina ögonlock inte flyger i frånvaro:
Gå inte iväg för en minut, älskling,
För i den minuten kommer du att ha gått så långt bort.
att jag skall gå över hela jorden och be om hjälp.
om du kommer tillbaka eller om du lämnar mig döende.
Södra zonen
TakkStudio
Innan de höjer sina glas som brud och brudgum kan de också ta det efterlängtade talet innan de höjer sina glas som brud och brudgum. några verser för att göra det mer känslomässigt Och om det är poesi från söder kommer du att upptäcka att dess författare är djupt rotade i dess rötter vilket gör dem ännu mer betydelsefulla.
Jorge Teiller (Lautaro, regionen Araucanía)
La Negrita fotografi
"I nattens hemliga hus".
När hon och jag gömmer oss
i nattens hemliga hus
vid den tid då tjuvjägare
reparerar sina nät bakom buskarna,
även om alla stjärnor skulle falla
Jag skulle inte vilja be dem om något.
Och det spelar ingen roll om vinden glömmer mitt namn
och går förbi och ropar hånfullt
som en berusad bonde som återvänder från marknaden,
eftersom hon och jag är gömda
i nattens hemliga hus.
Hon går runt i mitt rum
som den nakna skuggan
av äppelträden på väggen,
och hans kropp lyser upp som en påskgran
för ett sällskap av vilsna änglar.
Stormen på det sista tåget
passerar förbi och skakar om trähusen.
Mödrar stänger alla dörrar
och tjuvskyttarna kommer att fylla sina nät igen.
medan hon och jag gömmer oss
i nattens hemliga hus.
Miguel Arteche (Nueva Imperial, regionen Araucanía)
Sebastian Valdivia
"Första gryningen".
Lyssna, viskande, på stjärnornas tid,
den annalkande syllabiska gryningen.
Lyssna på din kropp som darrar och väntar,
den ödsliga nyckeln i omfamningen, den darriga kontakten,
handen som sluter dina ögon, jorden som öppnar sig
med ignorerade frukter. Vakna, sömntuta!
Den sista natten passerar genom dig,
Hela världen passerar genom oss, omsluter oss.
Min kropp finns i dig.
Våra kroppar stönar genom jorden.
Jag biter på daggets glädje och vi höjer kärlekens banderoller.
på toppen av stolta byggnader.
Och i dig tar jag skogarnas fuktighet,
de ensamma dolda fontänerna.
Och i ditt blod befriar jag floderna i denna timme från de kullar som är
rysa,
nu när du sliter natten iväg,
och jag kommer fram ur dig, närd av dina kärleksfulla djup.
Förutom att ge dina gäster de klassiska bröllopsbanden kan du också ge dem ett tackkort med ett utdrag ur den valda dikten, vilket gör att kärlekens fraser blir oförglömliga på papper och samtidigt ger en känslig touch till din familj och dina vänner.