Table des matières
Josué Mansilla Photographe
Comme il ne suffit pas de personnaliser les décorations de mariage, il est de plus en plus courant aujourd'hui que les mariés écrivent leurs propres vœux ou choisissent de courtes phrases d'amour célèbres à intégrer dans leur discours de jeunes mariés.
Quelle que soit l'occasion, la vérité est que beaucoup se tournent vers la poésie et, mieux encore, s'il s'agit d'écrivains chiliens qu'ils citent, par exemple, au moment d'échanger leurs alliances. Si c'est ce que vous recherchez pour le grand jour, consultez cette sélection de 6 poèmes (ou fragments) en fonction de la zone géographique de leur auteur.
Zone Nord
Pablo Larenas - Photographie documentaire
S'ils veulent faire la première de leurs bagues en argent dans les paysages du nord du Chili, quelle meilleure façon de le faire que de... pour rendre hommage à une figure locale, comme le grand Gabriel Mistral Dans "Besos", par exemple, la poétesse explore son côté sentimental .
Gabriela Mistral (Vicuña, région de Coquimbo)
Photographiez votre mariage
"Bisous"
Il y a des baisers qui parlent d'eux-mêmes
la condamnation de l'amour,
il y a des baisers qui sont donnés avec le regard
il y a des baisers qui sont donnés avec des souvenirs.
Il y a des baisers silencieux, des baisers nobles
Il y a des baisers énigmatiques et sincères.
Il y a des baisers que seules les âmes se donnent.
il y a des baisers, même interdits, vrais.
Il y a des baisers qui brûlent et qui font mal,
il y a des baisers qui ravissent les sens,
il y a des baisers mystérieux qui sont partis
un millier de rêves errants et perdus.
Il y a des baisers problématiques qui contiennent
une clé que personne n'a craqué,
il y a des baisers qui engendrent la tragédie
combien de roses en broche ils ont cueillies.
Il y a des baisers parfumés, il y a des baisers chauds...
qui palpitent de désirs intimes,
il y a des baisers qui laissent des traces sur les lèvres
comme un champ de soleil entre deux glaces.
Il y a des baisers qui ressemblent à des lys
comme sublime, naïf et pur,
il y a des baisers perfides et lâches,
il y a des baisers maudits et parjures.
Il y a des baisers qui produisent des délires
de passion amoureuse, brûlante et folle,
Tu les connais bien, ce sont des baisers de ma part.
inventé par moi, pour ta bouche.
Des baisers de flamme qui en trace imprimée
portent les sillons d'un amour interdit,
baisers orageux, baisers sauvages
que seules nos lèvres ont goûté.
Tu te souviens du premier... ? Indéfinissable ;
a couvert ton visage de rougeurs violettes.
et dans des spasmes de terrible émotion,
vos yeux se remplissent de larmes.
Tu te souviens de cet après-midi de folie
Je vous ai vu jaloux, imaginant des griefs,
Je t'ai suspendu dans mes bras... un baiser a vibré,
Et qu'avez-vous vu ensuite... ? Du sang sur mes lèvres.
Je t'ai appris à embrasser : les baisers froids
sont d'un cœur de pierre impassible,
Je t'ai appris à embrasser avec mes baisers.
inventé par moi, pour ta bouche.
Manuel Magallanes Moure (La Serena, région de Coquimbo)
Lised Marquez Photographie
"Marina"
Tes yeux m'ont appelé.
C'est vers vous que vous avez attiré mes désirs,
comme la lune attire
les vagues de la mer.
Vos bons yeux
On m'a dit "viens, viens plus près" et dans mon âme
les ailes se sont ouvertes
les impulsions de l'amour, comme les mouettes
qui prennent déjà leur envol.
Autour de toi, ma bien-aimée,
mes sentiments s'envolent
dans une ronde inlassable.
Ils semblent être des oiseaux de mer.
Oiseaux de la mer, qui en dilaté
cercle qu'ils tournent, ils tournent, sans repos.
Quand vous les voyez descendre, prenez-les.
avec amour et en silence.
Laissez la bande des oiseaux nerveux
pour atterrir sur vous.
Mers intermédiaires
de la mer immense, comme un rocher nu
brillant au soleil, vibrant du battement de ses ailes.
Zone centrale
Millaray Vallejos
Que ce soit avant ou après la signature de l'acte de mariage, ces belles phrases d'amour vous apporteront une touche unique et touchante à votre mariage civil ou religieux Ils peuvent même immortaliser un texte très spécial sur leurs bagues en or, par exemple le nom du poème ci-dessous.
Raúl Zurita (Santiago, région métropolitaine)
Damn Weasel
"Garde-moi en toi"
Mon amour : garde-moi donc en toi
dans les ruisseaux les plus secrets
que vos rivières soulèvent
et quand déjà de nous
il ne reste que quelque chose comme un rivage
garde moi aussi en toi
me garder en toi pendant l'interrogatoire
des eaux qui partent.
Et ensuite : quand les grands oiseaux sont
s'effondrent et les nuages nous désignent
que la vie nous a glissé entre les doigts
garde-moi toujours en toi
dans le filet d'air qui occupe encore ta voix.
dur et distant
comme les ruisseaux glaciaires dans lesquels descend le printemps.
Pablo Neruda (Parral, région de Maule)
Photographies de Lore et Matt
"Sonnet XLV
Ne t'éloigne pas de moi un seul jour, parce que comment,
parce que, je ne sais pas comment le dire, la journée est longue,
et je t'attendrai comme dans les saisons
quand quelque part les trains se sont endormis.
Ne partez pas avant une heure parce qu'alors
à cette heure-là, les gouttes de l'éveil sont rassemblées
et peut-être que toute la fumée qui cherche une maison
viennent tuer même mon cœur perdu.
Oh que votre silhouette dans le sable ne soit pas brisée,
Oh que vos paupières ne volent pas en absence :
ne t'en va pas une minute, mon amour,
Parce que dans cette minute tu seras parti si loin
que je traverserai toute la terre en demandant
si tu vas revenir ou si tu vas me laisser mourir.
Zone sud
TakkStudio
Pour le discours tant attendu, avant de lever leurs verres en tant que mariés, ils pourront également prendre quelques versets pour rendre le tout plus émotionnel Et si c'est de la poésie du sud, vous découvrirez que ses auteurs sont profondément enracinés dans ses racines ce qui les rend encore plus significatifs.
Jorge Teiller (Lautaro, Région Araucanie)
La Negrita Photographie
"Dans la maison secrète de la nuit".
Quand elle et moi nous cachons
dans la maison secrète de la nuit
à l'époque où les braconniers
réparent leurs filets derrière les buissons,
même si toutes les étoiles devaient tomber
Je n'aurais aucun souhait à formuler à leur égard.
Et ce n'est pas grave si le vent oublie mon nom.
et passent en criant d'un air moqueur
comme un paysan ivre revenant de la foire,
parce qu'elle et moi sommes cachés
dans la maison secrète de la nuit.
Elle se promène dans ma chambre
comme l'ombre nue
des pommiers sur le mur,
et son corps s'illumine comme un arbre de Pâques
pour une fête d'anges perdus.
La tempête du dernier train
passe, faisant trembler les maisons en bois.
Les mères ferment toutes les portes
et les braconniers vont recharger leurs filets
pendant qu'elle et moi nous cachons
dans la maison secrète de la nuit.
Miguel Arteche (Nueva Imperial, Région Araucanie)
Sebastian Valdivia
"Première aube".
Écoutez, en chuchotant, le temps des étoiles,
l'aube syllabique qui approche.
Écoute ton corps tremblant qui t'attend,
la clé désolée de l'étreinte, le contact tremblant,
la main qui ferme les yeux, la terre qui s'ouvre
avec des fruits ignorés. Debout, l'endormi !
La dernière nuit vous traverse,
le monde entier nous traverse, nous enveloppe.
Mon corps est en toi.
Nos corps gémissent à travers la terre.
Je mords la joie de la rosée et nous levons les bannières de l'amour.
au sommet de fiers bâtiments.
Et en toi, je prends l'humidité des forêts,
les fontaines cachées et solitaires.
Et j'ai libéré dans ton sang les rivières à cette heure des collines qui sont
frisson,
maintenant que vous arrachez la nuit,
et j'émerge de toi, nourri par tes profondeurs aimantes.
En plus d'offrir à vos invités les rubans de mariage classiques, vous pouvez leur offrir une carte de remerciement avec un extrait du poème que vous avez choisi, immortalisant ainsi ces phrases d'amour sur papier et donnant en même temps une touche délicate à votre famille et à vos amis.