Josué Mansilla Fotógrafo

Como não basta personalizar as decorações do casamento, hoje em dia é cada vez mais comum os noivos escreverem os seus próprios votos ou escolherem frases de amor curtas e famosas para incorporar no seu discurso recém-casado.

Seja qual for a ocasião, a verdade é que muitos se voltam para a poesia e, melhor ainda, se são escritores chilenos que estão citando, por exemplo, no momento de trocar suas alianças de casamento. Se isto é o que você está procurando para o grande dia, veja esta seleção de 6 poemas (ou fragmentos) de acordo com a área geográfica do seu autor.

zona norte

Pablo Larenas Documentário Fotográfico

Se eles vão estrear seus anéis de prata nas paisagens do norte do Chile, que melhor do que para prestar homenagem a uma figura local, como o grande Gabriel Mistral. Em "Besos", por exemplo, a poetisa explora o seu lado sentimental .

Gabriela Mistral (Vicuña, Região de Coquimbo)

Fotografe o seu Casamento

"Beijos"...

Há beijos que falam por si

a sentença condenatória de amor,

há beijos que são dados com o olhar

há beijos que são dados com memória.

Há beijos silenciosos, beijos nobres.

há beijos enigmáticos e sinceros

há beijos que só as almas dão umas às outras

há beijos, por mais proibidos que sejam, verdadeiros.

Há beijos que queimam e magoam,

há beijos que arrebentam os sentidos,

há beijos misteriosos que restaram

mil sonhos errantes e perdidos.

Há beijos problemáticos que contêm

uma chave que ninguém rachou,

há beijos que geram a tragédia

quantas rosas em broche depenaram.

Há beijos perfumados, há beijos quentes

que vibra com anseios íntimos,

há beijos que deixam vestígios nos lábios

como um campo de sol entre dois gelos.

Há beijos que se parecem com lírios

como sublimes, ingénuos e puros,

há beijos traiçoeiros e cobardes,

há beijos amaldiçoados e perjurados.

Há beijos que produzem delírios

de paixão amorosa, ardente e louca,

você os conhece bem, são beijos da minha parte.

inventado por mim, para a tua boca.

Beijos de chamas que em traços impressos

suportar os sulcos de um amor proibido,

beijos tempestuosos, beijos selvagens

que só os nossos lábios provaram.

Lembra-se do primeiro...? Indefinível;

cobrir seu rosto com corantes de púrpura

e em espasmos de emoções terríveis,

os teus olhos cheios de lágrimas.

Lembras-te que uma tarde em excesso louco

Eu vi-te com ciúmes a imaginar queixas,

Eu suspendi-te nos meus braços... um beijo vibrou,

E o que viste a seguir...? Sangue nos meus lábios.

Eu ensinei-te a beijar: beijos frios

são de impassível coração de rocha,

Eu ensinei-te a beijar com beijos meus.

inventado por mim, para a tua boca.

Manuel Magallanes Moure (La Serena, Região de Coquimbo)

Fotografia Lised Marquez

"Marina".

Os teus olhos chamaram-me.

Para ti atraíste os meus desejos,

como a lua atrai

as ondas do mar.

Seus bons olhos

Disseram-me "vem, aproxima-te" e, na minha alma.

as asas se abriram

os impulsos do amor, como as gaivotas.

que já estão a voar.

À tua volta, minha amada,

meus sentimentos voam

numa rodada incansável.

Pássaros do mar parecem ser.

Pássaros do mar, que em dilatados

giram em círculo, giram, sem descanso.

Quando os vires a descer, leva-os para dentro.

com amor e em silêncio.

Deixe o bando de pássaros nervosos

para aterrar em cima de ti.

Mares no meio

do imenso mar, como uma rocha nua

brilhando ao sol, vibrantes com asas agitadas.

Zona Central

Millaray Vallejos

Seja antes ou depois de assinar a certidão de casamento, estas belas frases de amor lhe darão um toque único e comovente ao seu casamento civil ou religioso Eles podem até imortalizar um texto muito especial em seus anéis de ouro, por exemplo, o nome do poema abaixo.

Raúl Zurita (Santiago, Região Metropolitana)

Maldita doninha

"Mantém-me em ti"

Meu amor: mantém-me então em ti.

nas correntes mais secretas

que os seus rios elevam

e quando já de nós

só resta algo como uma costa

mantenha-me também em si

manter-me em ti como interrogatório

das águas que estão a sair.

E depois: quando os pássaros grandes são

colapso e as nuvens apontam para nós

que a vida nos escapou por entre os dedos

manter-me em ti

no ar que ainda ocupa a sua voz

duro e remoto

como as correntes glaciares em que a primavera desce.

Pablo Neruda (Parral, Região do Maule)

Lore e Matt Photographs

"Sonnet XLV

Não fiques longe de mim por um único dia, porque como,

porque, não sei como o dizer, o dia é longo,

e eu estarei à tua espera como nas estações do ano.

quando algures os comboios foram dormir.

Não saia por uma hora porque depois

naquela hora, as gotas de vigília se juntam

e talvez todo o fumo que está à procura de um lar

veio para matar até o meu coração perdido.

Oh, que a sua silhueta na areia não seja quebrada,

Oh, que as tuas pálpebras não voem na ausência:

Não te vás embora nem por um minuto, querida,

Porque nesse minuto terás ido para tão longe.

que eu vou atravessar a terra inteira pedindo

se voltas ou se me deixas a morrer.

zona sul

TakkStudio

Para o tão esperado discurso, antes de levantarem os copos como noivos, eles também poderão tomar alguns versos para torná-lo mais emocional E se for poesia do sul, vais descobrir que os seus autores estão profundamente enraizados nas suas raízes o que os torna ainda mais significativos.

Jorge Teiller (Lautaro, Região Araucanía)

Fotografia La Negrita

"Na casa secreta da noite".

Quando ela e eu nos escondemos

na casa secreta da noite

no momento em que os caçadores furtivos

reparar as suas redes atrás dos arbustos,

mesmo que todas as estrelas caíssem

Eu não gostaria de lhes pedir.

E não importa se o vento esquece o meu nome.

e passar a gritar de forma chocante

como um camponês bêbado que regressa da feira,

porque ela e eu estamos escondidos.

na casa secreta da noite.

Ela anda pelo meu quarto.

como a sombra nua

das macieiras na parede,

e o seu corpo ilumina-se como uma árvore da Páscoa.

para uma festa de anjos perdidos.

A tempestade do último comboio

passa, abanando as casas de madeira.

As mães fecham todas as portas

e os caçadores furtivos vão encher de novo as suas redes

enquanto ela e eu nos escondemos

na casa secreta da noite.

Miguel Arteche (Nueva Imperial, Região Araucanía)

Sebastian Valdivia

"Primeiro amanhecer".

Ouve, sussurrando, o tempo das estrelas,

o amanhecer silábico que se aproxima.

Ouve o teu corpo que treme e espera,

a chave desoladora do abraço, o contacto tremuloso,

a mão que te fecha os olhos, a terra que se abre

com frutas ignoradas. Levanta-te, dorminhoco!

A última noite está a passar por ti,

o mundo inteiro passa por nós, envolve-nos.

O meu corpo está em ti.

Os nossos corpos gemem através da terra.

Eu mordo a alegria do orvalho e nós levantamos as bandeiras do amor

no topo de edifícios orgulhosos.

E em ti eu tomo a humidade das florestas,

as fontes solitárias e escondidas.

E liberto no teu sangue os rios nesta hora das colinas que são

estremecer,

agora que estás a rasgar a noite,

e eu saio de ti, alimentado pelas tuas profundezas amorosas.

Além de dar aos seus convidados as fitas de casamento clássicas, você também pode dar a eles um cartão de agradecimento com um extrato do poema escolhido, imortalizando essas frases de amor no papel e ao mesmo tempo dando um toque delicado à sua família e amigos.