Cuprins
Anto Zuaznabar
Chile este considerată o țară de poeți și pe bună dreptate, așa că nu vei duce lipsă de inspirație atunci când cauți fraze de dragoste chiliene pe care să le dedici acelei persoane speciale.
De la fragmente emoționante din poezii clasice și contemporane, la versuri improvizate în bufonerii romantice, întotdeauna cu o notă de răutăcioșie. Ia priviți aici 19 propuneri de fraze, versuri și glume romantice chiliene .
Fraze de poezii
Natalia Cartes
Deși nu aveți nevoie de o scuză pentru a dedica versuri de dragoste, un bun exemplu este să folosiți aceste fraze romantice chiliene în căsătorie, dacă sunteți în mijlocul organizării acesteia.
Încorporați, de exemplu, un text poetic în invitații sau folosiți scurte poezii chileene pentru jurămintele de nuntă .
- 1. "Ochii tăi m-au chemat; mi-ai atras dorințele spre tine, așa cum luna atrage valurile mării; ochii tăi buni mi-au spus "vino, vino mai aproape"; și în sufletul meu s-au deschis aripile iubirii, ca niște pescăruși care deja își iau zborul." - Manuel Magallanes Moure (Marina)
- 2. "Până când oasele mele se vor transforma în cenușă și inima mea va înceta să mai bată" - Pablo Neruda (Scrisoare către Matilde Urrutia)
- 3. "Lumea e mai frumoasă de când m-ai făcut aliatul tău, când lângă un păducel am rămas fără cuvinte și dragostea, ca păducelul, ne-a străbătut cu parfum!" - Gabriela Mistral (cu voia lui Dumnezeu)
- 4. "Te voi urma acolo unde se termină pământul, Unde polii își întorc aripile, Sau mai departe, unde lumina nu ajunge, Într-o tulburare întunecată care nu găsește țărm, În plasa melodioasă a stelei pierdute care în lumi uitate își aruncă ancora" - Ángel Cruchaga (Tu voz)
- 5. "Vreau viața pentru că tu ești viața Vreau umbra pentru că tu ești umbra, femeie Vreau pământul pentru că tu ești pământul Și săruturile tale ca smochinele ca apa din izvoarele rurale Ca strugurii plini de mare, cântând din viile cosmice (...) Ambasador al rândunicilor, femeie, idolatrule, Dumnezeu e mândru că te-a făcut" - Pablo de Rokha (La idolatrada)
- 6. "Ai vorbit de inimă chiar și prin ochii tăi, ai vorbit de foc chiar și prin zăpadă, pentru tine m-am hotărât într-o zi la întâmplare să te găsesc. Am dezlegat nodul întâmplării - într-o dimineață m-am hotărât brusc - și numai cei care au reușit să-l dezlege mă pot înțelege." - Braulio Arenas (El corazón)
- 7. "E adevărat că vom face dragoste și o vom face așa cum îmi place mie. O zi întreagă cu jaluzelele închise, până când corpul tău va înlocui soarele." - Jorge Teillier (Scrisoare către Mariana)
- 8. "Muză, oriunde te duci tu mă duc și eu. Îți urmez urma radiantă prin noaptea lungă. Nu contează anii sau boala. Nu contează durerea sau efortul pe care trebuie să-l fac pentru a te urma".
"Pentru că alături de tine pot traversa marile spații pustii și voi găsi mereu ușa care mă întoarce la Chimera, pentru că tu ești cu mine. Muza, mai frumoasă decât soarele și mai frumoasă decât stelele." - Roberto Bolaño (Muza)
- 9. "Aceasta este casa, aici o aveți cu ușa deschisă (...) Aceasta este casa pentru a fi așa cum suntem, pentru a număra lumânările de ziua de naștere și pe celelalte, pentru a atârna hainele și tristețea pe care nu o vom da niciodată la lumină" - Delia Domínguez (Aceasta este casa)
- 10. "Iubirea mea: păstrează-mă atunci în tine, în cele mai tainice torente pe care le ridică râurile tale, iar când din noi nu va mai rămâne decât ceva ca un țărm, păstrează-mă și pe mine în tine, păstrează-mă în tine ca interogatoriul apelor care pleacă" - Raúl Zurita (Guárdame en ti)
- 11. "Inima mea anarhică acceptă o guvernare provizorie, în timp ce eu continui în tratative clandestine cu ochii tăi, cu gura ta care invadează toate limitele mele, în acest război pe care mi-l declari, în această iubire deschisă dintre noi" - Teresa Calderón (Estado de sitio)
- 12. "A fost nevoie doar de un singur da pentru a trăi deja și după. A fost nevoie doar de câteva suspine pentru a crea un astăzi. A fost nevoie doar de un singur da la momentul potrivit pentru ca eresul să moară. A fost nevoie doar de un singur da de pe buzele tale pentru ca soyul să fie uitat. A fost nevoie doar de un singur da, un simplu da, un singur da, pentru ca somosul să se nască".
"Și din acel da magic și tandru a început să se făurească promisiunea săruturilor tale. Și din bagajul visului nostru ne-am născut la o realitate timidă (...) A fost de ajuns că ai existat în secundele mele pentru a iubi timpul. Că au existat orele și tăcerea pentru a ști că așa și numai așa respirăm împreună" - Gonzalo Osses Vilches (A fost de ajuns doar un da)
Clovni chilieni
Yaritza Ruiz
Dacă preferați expresiile colocviale chiliene peste fragmente poetice elaborate, printre năzdrăvăniile de dragoste veți găsi multe idei pe care să i le dedicați partenerului dumneavoastră.
Și chiar dacă vă căsătoriți într-o ceremonie la țară, încorporarea unor clovni scurți în discursul tinerilor căsătoriți va fi o idee excelentă.
- 13. Pentru chicha
dar și pentru empaná
dar mai mult toastez pentru acel om
Cea cu care mă voi căsători în curând
- 14. În cinstea acestei femei
care m-a legat
Pentru viitoarea mea soție.
de care sunt îndrăgostită
- 15. Pe cer stelele
și peștii din mare
nu există plăcere atât de mare în viață
decât să te sărut la nesfârșit
- 16. Te iubesc mai mult decât ochii mei
mai mult decât ochii mei te iubesc
dar mai mult vreau ca ochii mei
pentru că ochii mei te-au văzut
- 17. Dacă huasa spune upa
arătând un pic din jupon
la o atingere spun chalupa
pentru că aprind lumina chiar și cu apă
- 18. Pentru femeile chiliene
atât de frumoasă și atât de inteligentă
că doar cu o privire
nimeni nu poate rezista
- 19. În cinstea doamnei,
de care mă aflu în prezența ta
și deși nesăbuința mea este mare
Îți voi spune că este foarte drăguță
Dacă pot să beau ceva
de mistela sau punci în rom
un suspin în acest pahar
îți voi da inima mea
Dacă ești în căutarea unor cuvinte de dragoste chiliene pe care să le dedici iubitei tale, te poți inspira din poezia clasică a unor scriitori celebri, dar și din poezia orală improvizată a unor autori anonimi. Și dacă îndrăznești să îți creezi propriile versuri?