Anto Zuaznabar

O Chile é considerado um país de poetas e com boas razões, por isso não lhe faltará inspiração ao procurar frases de amor chilenas para dedicar a essa pessoa especial.

Desde excertos comoventes de poemas clássicos e contemporâneos, até versos improvisados em antimalias românticas, sempre com um toque de malícia. Confira estes 19 propostas de frases românticas chilenas, versos e anticasticas .

Frases de poemas

Natalia Cartes

Embora você não precise de uma desculpa para dedicar versos de amor, um bom exemplo é usar essas frases românticas chilenas no casamento, se você está no meio da organização.

Incorporar, por exemplo, um texto poético nos convites ou fazer uso de pequenos poemas chilenos para seus votos de casamento .

• 1. "Os teus olhos chamaram-me; atraíste os meus desejos para ti, como a lua atrai as ondas do mar; os teus bons olhos disseram-me "vem, aproxima-te"; e na minha alma as asas abriram os impulsos do amor, como gaivotas que já estão a voar" - Manuel Magallanes Moure (Marina)
• 2. "Até os meus ossos se transformarem em cinzas e o meu coração parar de bater" - Pablo Neruda (Carta a Matilde Urrutia)
• 3. "O mundo tem sido mais bonito desde que me fizeste teu aliado, quando por uma árvore de espinheiro ficamos sem palavras e amamos, como o espinheiro, nos furou com perfume" - Gabriela Mistral (se Deus quiser)
• 4. "Eu te seguirei até onde a terra acaba, Onde os postes viram as asas, Ou ainda mais longe, onde a luz não alcança, Num tumulto escuro que não encontra costa, Na rede melodiosa da estrela perdida que em mundos esquecidos deixa cair sua âncora" - Ángel Cruchaga (Tu voz)
• 5. "Eu quero a vida porque tu és vida, eu quero a sombra porque tu és sombra, mulher, eu quero a terra porque tu és terra E os teus beijos como figos como água de nascentes rurais Como uvas cheias de mar, cantando das vinhas cósmicas (...) Embaixador das andorinhas, mulher, o idólatra, Deus está orgulhoso de te ter feito" - Pablo de Rokha (La idolatrada)
• 6. "Falaste do coração mesmo através dos olhos, falaste de fogo mesmo através da neve, por tua causa decidi um dia ao acaso encontrar-te. Desatei o nó do acaso - uma manhã decidi de repente - e só quem o conseguiu desatar é que me poderá compreender" - Braulio Arenas (El corazón)
• 7. "É verdade que vamos fazer amor, e vamos fazê-lo como eu gosto. Um dia inteiro de persianas fechadas. Até o teu corpo substituir o sol" - Jorge Teillier (Carta à Mariana)
• 8. "Musa, para onde quer que vás eu vou. Sigo o teu rasto radiante através da longa noite. Não importa os anos ou a doença. Não importa a dor ou o esforço que tenho de fazer para te seguir".

"Porque contigo posso atravessar os grandes espaços desolados e sempre encontrarei a porta que me devolve à Quimera porque tu estás comigo. Musa, mais bela que o sol e mais bela que as estrelas" - Roberto Bolaño (Musa)

• 9. "Esta é a casa, aqui a tens com a porta aberta (...) Esta é a casa para ser como nós somos, para contar as velas de aniversário e as outras também, para pendurar as roupas e a tristeza que nunca daremos à luz" - Delia Domínguez (Esta é a Casa)
• 10. "Meu amor: guarda-me então em ti, nas torrentes mais secretas que os teus rios levantam, e quando só resta algo de nós como uma margem, guarda-me também em ti, guarda-me em ti como o interrogatório das águas que partem" - Raúl Zurita (Guárdame en ti)
• 11. "Meu coração anárquico aceita um governo provisório, enquanto eu continuo em negociações clandestinas com os teus olhos, com a tua boca invadindo todos os meus limites, nesta guerra que declaras sobre mim, neste amor aberto entre nós" - Teresa Calderón (Estado de sitio)
• 12. "Só foi preciso um sim para viver o já e o depois. Foi preciso apenas alguns suspiros para criar um hoje. Foi preciso apenas um sim no momento certo para que os eres morressem. Foi preciso apenas um sim dos teus lábios para que a soja fosse esquecida. Foi preciso apenas um sim, um simples sim, um único sim, para que nascessem os somos".

"E daquele sim mágico e terno começou a forjar a promessa dos teus beijos. E da bagagem do nosso sonho nascemos para uma tímida realidade (...) Bastava que tu existisses nos meus segundos para amar o tempo. Que as horas e o silêncio existissem para saber que assim e só assim respiramos juntos" - Gonzalo Osses Vilches (Bastava apenas um sim)

palhaços chilenos

Yaritza Ruiz

Se você prefere os ditados coloquiais chilenos sobre elaborados fragmentos poéticos, entre as brincadeiras amorosas você encontrará muitas idéias para dedicar ao seu parceiro.

E mesmo que você vá se casar em uma cerimônia no campo, incorporar palhaços curtos no discurso dos recém-casados será uma ótima idéia.

• 13. um brinde à chicha

e também para o empaná

mas mais eu brindo àquele homem.

Aquele com quem vou casar em breve.

• 14. Um brinde a esta mulher.

que me tem amarrado

um brinde à minha futura esposa.

por quem eu estou apaixonado.

• 15. No céu, as estrelas

e o peixe no mar

não há prazer tão grande na vida

do que beijar-te infinitamente

• 16. Eu amo-te mais do que os meus olhos.

mais do que meus olhos eu te amo.

mas mais eu quero os meus olhos.

porque os meus olhos viram-te...

• 17. Se o huasa diz upa

mostrando um pouco da anágua

com um toque eu digo chalupa

porque eu acendo mesmo com água...

• 18. Um brinde às mulheres chilenas

tão bonito e tão inteligente

que com apenas um olhar

nenhum homem pode resistir

• 19. Um brinde à senhora,

do qual me encontro na vossa presença.

e embora a minha imprudência seja grande.

Eu digo-lhe que ela é muito bonita.

Se eu puder tomar uma bebida

de mistela ou ponche em rum

um suspiro neste copo

vai dar-te o meu coração

Se você está procurando palavras de amor chilenas para dedicar à sua querida, você pode se inspirar na poesia clássica de escritores famosos, assim como na poesia oral improvisada de autores anônimos. E se você se atrever a criar seus próprios versos?