Adrian Guto

Det er flere og flere par som revurderer forfedres tradisjoner, og blant dem skiller Mapuche-ritualer seg ut blant favorittene når det kommer til å gifte seg.

Hva heter Mapuche-ritualet? Hvilke skikker kan innlemmes i et moderne bryllup? Løs alle tvilene dine nedenfor.

Hvordan er Mapuche-ekteskapet

Mapuche-ekteskapsseremonien, som fortsatt er respektert i enkelte lokalsamfunn, består av to stadier: kidnappingen og bryllupet

Kidnappingen

Det er trinnet før Mapuche-ekteskapet, det kjent som Weñe Zomón . Den består av at brudgommen og en vennegjeng bryter seg inn i brudens hus for å ta henne bort, som venter på forloveden.

Siden det er en avtalt kidnapping og som en del av et oppsett, har mennene i brudens hus virker uvitende om situasjonen; mens moren, søstrene og vennene hennes prøver å forsvare henne mot kidnapperne uten hell.

Når brudgommen er kidnappet, drar han med bruden hjem til henne, slik at faren bestemmer om den unge kvinnen blir akseptert eller ikke. Hvis det blir akseptert, går brudgommens far neste morgen til brudens far og kunngjør nyheten.

På det tidspunktet blir de altså enige om bryllupsdatoen og medgiftsbetalingen til brudens familie. Vanligvis idyr.

Opprinnelig oppsto Weñe Zomón da et Mapuche-par av forskjellige grunner trodde at foreldrene deres ikke ville akseptere frieriet. På denne måten simulerte de en kidnapping for å besegle foreningen på fait accompli, noe som ga foreldrene deres ikke noe annet valg enn å arrangere bryllupet.

Bryllupet

Hvem leder Mapuche-paret? Seremonien kalles Wefún, som ledes av en machi, som er den høyeste åndelige autoriteten i samfunnet.

Mellom grener av Canelo, og til lyden av melodier med Kultrún og Trutruka , er brudeparet plassert i midten av en sirkel, ute i det fri, omgitt av familie og venner.

Og foran dem er officianten, som vil uttale seg om egenskapene til begge parter, i tillegg til å gi dem kloke råd for ekteskapet.

I følge mapuchefolkets skikker fortsetter festivalen med en bankett , der vin og lam er hovedpersoner.

Men også kl. Mapuche-bryllupet, gaver gis til brudeparet og danser kalt Purrún fremføres, som kan være individuelle eller kollektive. Totalt varer feiringen omtrent fem timer.

Hvordan hedre Mapuche-tradisjoner

Karina Baumert Frisyrer og sminke

1. Gjennom en seremoni i Mapudungun

Takket være en avtale mellom selskapetNational Institute of Indigenous Development (CONADI) og Civil Registry, siden 2010 er det mulig å feire et ekteskap helt i Mapudungun . Og det er at for dette trenes sivile tjenestemenn, slik at de kan presidere over seremonien og forstå Mapuche-ritualene angående ekteskap.

Selvfølgelig må avtalepartene bevise at både snakker og forstår Mapudungun . For å gjennomføre bryllupet i Mapudungun og feire kjærligheten din i Mapuche, er alt du trenger å gjøre å be om det i sivilregisteret på tidspunktet for avtale om bryllupet ditt.

2. Gjennom detaljer om antrekket

Enten de skal gifte seg borgerlig, i kirken eller i en symbolsk seremoni, vil de alltid være i stand til å integrere visse elementer i Mapuche-garderoben i bryllupsdressene.

Hva er skikkene til Mapuche-folket? Hvilke plagg kan de inneholde?

Mannen kan for eksempel ha på seg en kappe (makuñ), en sash i midjen (traruwe) eller et belte på hodet (trarilonco). Mens bruden kan legge til et sjal (ukulla) eller et utvalg sølvpynt til kjolen hennes. Blant dem, øredobber (chaway), en kjede (mezella), en brosje (sukull) eller en brystpynt (trapelakucha). Når det gjelder frisyren, kan bruden også bruke pannebånd (trarilonco) og velge en frisyre med fletter.

Men det er viktig at begge fordyper seg i mapuchenes skikker.og vet betydningen av hvert av plaggene de ønsker å bruke.

3. Med en forfedres bankett

En annen måte å hedre Mapuche-tradisjoner på er å inkludere typiske retter fra deres gastronomi på bryllupsbanketten.

For eksempel å tilby digüeñe empanadas med pebre Mapuche for cocktailen.

Til hovedretten kan du satse på en tradisjonell charquicán, basert på kjøtt og grønnsaker. Eller, for en tallerken med pinjekjerner sautert i merkén.

Mens, til dessert, velg en buffet med kuchenes de murta, maqui-kaker, catutos med honning eller vannmelon med ristet mel.

Til slutt, for å drikke kan du ikke gå glipp av Calafate brennevin eller muday . Sistnevnte, som tilberedes ved fermentering av korn eller frø.

Ikuna

4. Med innfødt dekorasjon

Siden canelo er et hellig og magisk tre , i henhold til tradisjonene til mapuchene, integrer det som en del av bryllupsdekorasjonen.

For For For For For For For For For For for eksempel kan de sette opp en bue for alteret med Canelo-blader, sette sammen midtstykkene deres med buketter eller avgrense stier med Canelo i små blomsterpotter.

De kan til og med gi poser med Canelo-frø som en suvenir til gjestene dine.

5. Innlemme fraser på typisk språk

Til slutt kan de også hedre Mapuche-folket, inkorporere ord ellerfraser på språket deres på forskjellige tidspunkter av feiringen.

Blant andre ideer kan de markere plassene sine ved presidentbordet med skilt som sier mann og kone i Mapudungun. Det vil si henholdsvis füta og küre.

De kan også ty til gigantiske eller lysende bokstaver som står “ayün”, som betyr kjærlighet i Mapudungun .

Eller, enten det gjelder velkomstskilt, bordmerker eller referater, kan du alltid legge til kjærlighetsfraser i Mapudungun . For eksempel "eymi engu ayiwküleken" (jeg er fornøyd med deg) eller "fillantü pewkeyekeyu" (jeg elsker deg hver dag), blant andre mapuche-kjærlighetsord. Gjestene dine vil sette pris på det!

Det vet du! Når de analyserer skikkene til mapuchene, kan de inkludere flere i ekteskapet sitt, hvis målet er å hedre denne innfødte etniske gruppen. Og uansett om de er Mapuche-etterkommere eller ikke, vil et ekteskap inspirert av lokale røtter alltid være verdt å etterligne.