Các nghi thức và truyền thống của hôn nhân Mapuche

  • Chia Sẻ Cái Này
Evelyn Carpenter

Adrian Guto

Ngày càng có nhiều cặp đôi coi trọng truyền thống của tổ tiên và trong số đó, nghi lễ Mapuche nổi bật trong số các nghi lễ được yêu thích khi kết hôn.

Nghi thức Mapuche được gọi là gì? Những phong tục nào có thể được kết hợp vào một đám cưới hiện đại? Giải quyết tất cả những nghi ngờ của bạn dưới đây.

Lễ cưới Mapuche như thế nào

Lễ cưới Mapuche, vẫn được tôn trọng ở một số cộng đồng, bao gồm hai giai đoạn: vụ bắt cóc và đám cưới.

Vụ bắt cóc

Đó là bước trước hôn lễ của người Mapuche, người được biết đến với cái tên Weñe Zomón . Nó bao gồm chú rể và một nhóm bạn đột nhập vào nhà cô dâu để đưa cô ấy đi, người đang đợi chồng chưa cưới của cô ấy.

Vì đây là một vụ bắt cóc có thỏa thuận và là một phần của sự sắp đặt, những người đàn ông trong nhà gái tỏ ra không hay biết; trong khi mẹ, các chị gái và bạn bè của cô ấy cố gắng bảo vệ cô ấy khỏi những kẻ bắt cóc nhưng không thành công.

Sau khi bị bắt cóc, chú rể đi cùng cô dâu về nhà, để người cha quyết định xem cô gái trẻ có được chấp nhận hay không. Nếu được chấp nhận, sáng hôm sau bố chú rể sang nhà bố cô dâu báo tin.

Khi đó, họ thống nhất ngày cưới và việc trả sính lễ cho nhà gái. Thông thường trongđộng vật.

Ban đầu, Weñe Zomón nảy sinh khi vì những lý do khác nhau, một cặp vợ chồng người Mapuche tin rằng cha mẹ họ sẽ không chấp nhận việc tán tỉnh. Bằng cách này, họ mô phỏng một vụ bắt cóc để coi sự kết hợp là chuyện đã rồi, khiến cha mẹ họ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc sắp xếp đám cưới.

Đám cưới

Ai chỉ đạo cặp đôi Mapuche ? Buổi lễ được gọi là Wefún, được chủ trì bởi một machi, người có thẩm quyền tâm linh cao nhất trong cộng đồng.

Giữa những cành Canelo, và trong tiếng giai điệu với Kultrún và Trutruka , cô dâu chú rể đứng giữa một vòng tròn, ở ngoài trời, xung quanh là gia đình và bạn bè của họ.

Và trước mặt họ là chủ hôn, người sẽ nói về đặc điểm của cả hai bên, ngoài ra còn cho họ lời khuyên khôn ngoan cho cuộc sống hôn nhân.

Theo phong tục của người Mapuche lễ hội tiếp tục với một bữa tiệc , trong đó rượu vang và thịt cừu là nhân vật chính.

Nhưng cũng có lúc đám cưới Mapuche, quà tặng được trao cho cô dâu và chú rể và các điệu múa gọi là Purrún được biểu diễn, có thể là cá nhân hoặc tập thể. Tổng cộng, lễ kỷ niệm kéo dài khoảng năm giờ.

Cách tôn vinh truyền thống Mapuche

Kiểu tóc và Trang điểm của Karina Baumert

1. Thông qua một buổi lễ ở Mapudungun

Cảm ơn sự thỏa thuận giữa Tổng công tyViện Phát triển Bản địa Quốc gia (CONADI) và Cục Đăng ký Hộ tịch, kể từ năm 2010 có thể cử hành hôn lễ hoàn toàn ở Mapudungun . Và đối với điều này, các quan chức dân sự được đào tạo để họ có thể chủ trì buổi lễ và hiểu các nghi thức Mapuche về hôn nhân

Tất nhiên, các bên ký kết phải chứng minh rằng cả hai đều nói và hiểu Mapudungun . Để tổ chức đám cưới ở Mapudungun và kỷ niệm tình yêu của bạn ở Mapuche, tất cả những gì bạn phải làm là yêu cầu tại Cơ quan đăng ký hộ tịch tại thời điểm đặt lịch hẹn tổ chức đám cưới.

2. Thông qua các chi tiết của trang phục

Cho dù họ kết hôn dân sự, trong nhà thờ hay trong một buổi lễ mang tính biểu tượng, họ sẽ luôn có thể tích hợp một số yếu tố nhất định của tủ quần áo Mapuche vào bộ vest cưới của mình.

Phong tục của người Mapuche là gì? Họ có thể kết hợp trang phục nào?

Ví dụ, đàn ông có thể mặc áo choàng (makuñ), thắt lưng ở thắt lưng (traruwe) hoặc một chiếc thắt lưng trên đầu (trarilonco). Trong khi cô dâu có thể thêm một chiếc khăn choàng (ukulla) hoặc một số đồ trang trí bằng bạc cho chiếc váy của mình. Trong số đó có hoa tai (chaway), dây chuyền (mezella), trâm cài (sukull) hoặc đồ trang trí trên ngực (trapelakucha). Về kiểu tóc, cô dâu cũng có thể đeo băng đô (trarilonco) và chọn kiểu tóc thắt bím.

Nhưng điều quan trọng là cả hai phải tìm hiểu sâu về phong tục của người Mapuchesvà biết ý nghĩa của từng bộ quần áo họ muốn mặc.

3. Với tiệc tổ tiên

Một cách khác để tôn vinh truyền thống Mapuche là bao gồm các món ăn đặc trưng trong ẩm thực của họ tại tiệc cưới.

Ví dụ: mời món bánh empanadas digüeñe với Pebre Mapuche cho cocktail.

Đối với món chính, bạn có thể đặt cược vào món charquicán truyền thống làm từ thịt và rau. Hoặc, đối với một đĩa hạt thông xào merkén.

Trong khi đối với món tráng miệng, hãy chọn tiệc tự chọn với kuchenes de murta, bánh maqui, catutos với mật ong hoặc dưa hấu với bột mì nướng.

Cuối cùng, để uống bạn không thể bỏ qua rượu calafat hoặc muday . Loại thứ hai, được chuẩn bị bằng cách lên men ngũ cốc hoặc hạt.

Ikuna

4. Với cách trang trí bản địa

Canelo là loài cây thiêng liêng và huyền diệu , theo truyền thống của người Mapuches, hãy kết hợp nó như một phần trang trí đám cưới của bạn.

For For For ví dụ: họ có thể dựng vòm bàn thờ bằng lá Canelo, lắp ráp các vật trang trí ở giữa bằng bó hoa hoặc phân định lối đi bằng Canelo trong những chậu hoa nhỏ.

Họ thậm chí có thể tặng gói hạt Canelo làm quà lưu niệm cho khách của bạn.

5. Kết hợp các cụm từ trong ngôn ngữ điển hình

Cuối cùng, họ cũng có thể tôn vinh người Mapuche, kết hợp các từ hoặccụm từ trong ngôn ngữ của họ tại những thời điểm khác nhau của lễ kỷ niệm.

Trong số các ý tưởng khác, họ có thể đánh dấu chỗ ngồi của mình tại bàn tổng thống bằng biển hiệu ghi vợ chồng ở Mapudungun. Đó là, tương ứng là füta và küre.

Họ cũng có thể sử dụng các chữ cái khổng lồ hoặc phát sáng đọc “ayün”, có nghĩa là tình yêu trong Mapudungun .

Hoặc, cho dù là biển chào mừng, đánh dấu bảng hay biên bản, bạn luôn có thể thêm các cụm từ yêu thương vào Mapudungun . Ví dụ: “eymi engu ayiwküleken” (Anh hạnh phúc khi ở bên em) hoặc “fillantü pewkeyekeyu” (Anh yêu em mỗi ngày), trong số những lời yêu thương khác của người Mapuche. Khách của bạn sẽ đánh giá cao điều đó!

Bạn biết điều đó! Khi phân tích phong tục của người Mapuches, họ có thể đưa một số người vào hôn nhân nếu mục tiêu là tôn vinh nhóm dân tộc bản địa này. Và cho dù họ có phải là hậu duệ của người Mapuche hay không thì một cuộc hôn nhân lấy cảm hứng từ cội nguồn địa phương sẽ luôn đáng để noi theo.

Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm địa điểm lý tưởng cho đám cưới của mình. Hỏi thông tin và giá cả cho Lễ kỷ niệm từ các công ty lân cận Hỏi thông tin

Evelyn Carpenter là tác giả của cuốn sách bán chạy nhất, Tất cả những gì bạn cần cho cuộc hôn nhân của mình. Hướng dẫn kết hôn. Cô đã kết hôn hơn 25 năm và đã giúp vô số cặp vợ chồng xây dựng hôn nhân thành công. Evelyn là một diễn giả và chuyên gia về mối quan hệ được săn đón, đồng thời đã được giới thiệu trên nhiều phương tiện truyền thông khác nhau bao gồm Fox News, Huffington Post, v.v.