Rites et traditions de mariage mapuche

  • Partage Ça
Evelyn Carpenter

Adrian Guto

De plus en plus de couples revalorisent les traditions ancestrales, et parmi elles, les rituels mapuches figurent parmi les favoris lorsqu'il s'agit de se marier.

Comment s'appelle le rituel Mapuche ? Quelles coutumes peuvent être incorporées dans un mariage moderne ? Répondez à toutes vos questions ci-dessous.

Ce qu'est le mariage mapuche

La cérémonie de mariage mapuche, qui est encore respectée dans certaines communautés, se compose de deux étapes : l'enlèvement et le mariage.

L'enlèvement

C'est l'étape qui précède le mariage mapuche, celui qui est connu sous le nom de Weñe Zomón Elle consiste à ce que le marié et un groupe d'amis s'introduisent dans la maison de la mariée pour l'emmener, qui attend son fiancé.

Comme il s'agit d'un enlèvement convenu et faisant partie d'un coup monté, les hommes de la maison de la mariée semblent ignorer la situation, tandis que sa mère, ses sœurs et ses amis tentent en vain de la défendre contre les ravisseurs.

Une fois enlevé, le marié se rend avec la mariée chez elle, afin que le père puisse décider si la mariée est acceptée ou non. Si elle est acceptée, le lendemain matin, le père du marié se rend chez le père de la mariée et lui annonce la nouvelle.

À ce moment-là, ils conviennent de la date du mariage et du versement de la dot à la famille de la mariée, généralement en animaux.

À l'origine, le Weñe Zomón est apparu lorsque, pour diverses raisons, un couple mapuche pensait que ses parents n'accepteraient pas ses fiançailles, simulant ainsi un enlèvement pour sceller l'union comme un fait accompli, ne laissant à ses parents d'autre choix que d'organiser le mariage.

Le mariage

Qui dirige le mariage des Mapuches ? La cérémonie, appelée Wefún, est présidée par un machi, qui est la plus haute autorité spirituelle de la communauté.

Entre les branches de Canelo, et au son des mélodies avec Kultrún et Trutruka , les mariés se tiennent au milieu d'un cercle, en plein air, entourés de leur famille et de leurs amis.

Devant eux se trouve le célébrant, qui parlera des caractéristiques des deux parties, et leur donnera de sages conseils pour la vie de couple.

Selon les coutumes du peuple Mapuche la fête continue avec un banquet où le vin et l'agneau sont les protagonistes.

Mais également lors du mariage Mapuche, des cadeaux sont offerts aux mariés et à la famille. les danses qui sont appelées Purrún Au total, la célébration dure environ cinq heures.

Comment honorer les traditions mapuches

Karina Baumert Coiffure et maquillage

1. par une cérémonie en Mapudungun

Grâce à un accord entre la Corporation nationale pour le développement indigène (CONADI) et le Bureau du registre civil, depuis 2010 il est possible de célébrer un mariage entièrement en mapudungun Les fonctionnaires civils sont formés pour présider la cérémonie et pour comprendre les rites de mariage mapuche.

Toutefois, les parties contractantes doivent prouver que parlent et comprennent tous deux le Mapudungun Pour célébrer votre mariage en Mapudungun et célébrer votre amour en Mapuche, il vous suffit d'en faire la demande au bureau d'état civil lors de la prise de rendez-vous pour votre mariage.

2. par les détails de la tenue

Que vous vous mariez lors d'une cérémonie civile, dans une église ou lors d'une cérémonie symbolique, vous pouvez toujours intégrer certains éléments du costume mapuche dans votre tenue de mariage.

Quelles sont les coutumes du peuple Mapuche ? Quels vêtements pourraient-ils intégrer ?

L'homme, par exemple, peut porter une cape (makuñ), une ceinture (traruwe) ou un bandeau (trarilonco), tandis que la mariée peut ajouter un châle (ukulla) ou une sélection d'ornements en argent à sa robe, notamment des boucles d'oreilles (chaway), une chaîne (mezella), une broche (sukull) ou un ornement de poitrine (trapelakucha).bandeau (trarilonco) et penchant pour une coiffure tressée.

Mais il est important que tous deux apprennent à connaître les coutumes des Mapuches et de l'Union européenne. connaître la signification de chacun des vêtements qu'ils souhaitent apporter.

3. avec un festin ancestral

Une autre façon d'honorer les traditions Mapuche est de incluant des plats typiques de sa gastronomie au banquet de mariage.

Par exemple, proposez des empanadas de digüeñes avec du pebre Mapuche pour le cocktail.

Pour le plat principal, vous pouvez opter pour un charquicán traditionnel, à base de viande et de légumes, ou un plat de pignons de pin sautés au merken.

Quant au dessert, optez pour un buffet avec des murta kuchens, des gâteaux de maqui, des catutos au miel ou des pastèques à la farine grillée.

Enfin, pour prendre vous ne pouvez pas manquer la liqueur de calafate ou le muday Ce dernier est préparé par la fermentation de grains ou de graines de céréales.

Ikuna

4. avec une décoration indigène

Depuis le Canelo est un arbre sacré au caractère magique. Selon les traditions Mapuche, intégrez-le à la décoration de votre mariage.

Ils peuvent par exemple monter une arche d'autel avec des feuilles de Canelo, réaliser leurs centres de table avec des bouquets ou délimiter des chemins avec du Canelo dans de petits pots.

Vous pouvez même offrir des petits sacs contenant des graines de Canelo comme souvenirs à vos invités.

5. incorporer des expressions linguistiques typiques

Enfin, ils peuvent également rendre hommage au peuple mapuche, incorporer des mots ou des phrases dans leur langue à différents moments de la célébration.

Entre autres idées, ils peuvent marquer leurs sièges à la table présidentielle avec des signes indiquant mari et femme en mapudungun, c'est-à-dire respectivement füta et küre.

Ils peuvent aussi avoir recours à des lettres géantes ou lumineuses qui lisent "ayün", qui signifie amour en mapudungun. .

Ou, que ce soit pour des panneaux de bienvenue, des marqueurs de table ou des procès-verbaux, ils peuvent toujours ajouter des frases en mapudungun de amor Par exemple, "eymi engu ayiwküleken" (avec toi je suis heureux) ou "fillantü pewkeyekeyu" (je t'aime tous les jours), entre autres mots d'amour mapuche. Vos invités apprécieront !

Vous le savez déjà ! Lorsqu'il s'agit d'analyser les coutumes mapuches, vous pouvez en inclure plusieurs dans votre mariage, si l'objectif est d'honorer cette ethnie autochtone. Que vous soyez d'origine mapuche ou non, un mariage inspiré des racines locales sera toujours digne d'être imité.

Nous vous aidons à trouver le lieu idéal pour votre mariage Demande d'informations et de prix de Célébration aux entreprises voisines Demande d'informations

Evelyn Carpenter est l'auteur du best-seller, Tout ce dont vous avez besoin pour votre mariage. Un guide de mariage. Elle est mariée depuis plus de 25 ans et a aidé d'innombrables couples à construire des mariages réussis. Evelyn est une conférencière recherchée et une experte en relations, et a été présentée dans divers médias, notamment Fox News, Huffington Post, etc.