พิธีกรรมและประเพณีการแต่งงานของชาวมาปูเช

  • แบ่งปันสิ่งนี้
Evelyn Carpenter

เอเดรียน กูโต

มีคู่รักจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ ที่ให้คุณค่ากับประเพณีของบรรพบุรุษ และในหมู่พวกเขา พิธีกรรมของมาปูเชโดดเด่นในบรรดาคู่โปรดเมื่อต้องแต่งงาน

พิธีมาปูเชเรียกว่าอะไร ประเพณีใดที่สามารถรวมเข้ากับงานแต่งงานสมัยใหม่ได้ ไขข้อสงสัยทั้งหมดของคุณด้านล่าง

การแต่งงานของชาวมาปูเชเป็นอย่างไร

พิธีการแต่งงานของชาวมาปูเชซึ่งยังคงได้รับความเคารพในบางชุมชน ประกอบด้วยสองขั้นตอน: การลักพาตัวและงานแต่งงาน

การลักพาตัว

เป็นขั้นตอนก่อนการแต่งงานของชาวมาปูเช พิธีที่เรียกว่า Weñe Zomón ประกอบด้วยเจ้าบ่าวและกลุ่มเพื่อนที่บุกเข้าไปในบ้านของเจ้าสาวเพื่อพาตัวเธอไป ซึ่งกำลังรอคู่หมั้นของเธออยู่

เนื่องจากเป็นการลักพาตัวที่ตกลงกันไว้และเป็นส่วนหนึ่งของการจัดฉาก ผู้ชายใน บ้านของเจ้าสาวปรากฏตัวโดยไม่ทราบสถานการณ์ ในขณะที่แม่ พี่สาว และเพื่อนๆ พยายามปกป้องเธอจากผู้ลักพาตัวไม่สำเร็จ

เมื่อถูกลักพาตัว เจ้าบ่าวกับเจ้าสาวไปที่บ้านของเธอ เพื่อให้พ่อตัดสินใจว่าหญิงสาวจะได้รับการยอมรับหรือไม่ ถ้าเป็นที่ยอมรับ เช้าวันต่อมา พ่อของเจ้าบ่าวไปหาพ่อของเจ้าสาวและประกาศข่าว

เมื่อถึงเวลานั้น พวกเขาตกลงเรื่องวันแต่งงานและค่าสินสอดกับครอบครัวของเจ้าสาว มักจะอยู่ในสัตว์ต่างๆ

เดิมที Weñe Zomón เกิดขึ้นเมื่อสามีภรรยาชาวมาปูเชคู่หนึ่งเชื่อว่าพ่อแม่ของพวกเขาจะไม่ยอมรับการเกี้ยวพาราสีด้วยเหตุผลหลายประการ ด้วยวิธีนี้ พวกเขาจำลองการลักพาตัวเพื่อผนึกสหภาพโดยเลยตามเลย ปล่อยให้พ่อแม่ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากจัดงานแต่งงาน

งานแต่งงาน

ใครเป็นผู้กำกับคู่มาปูเช พิธีนี้เรียกว่าเวฟุน ซึ่งมีมาชิเป็นประธาน ซึ่งเป็นผู้มีอำนาจสูงสุดในชุมชน

ระหว่างสาขาของ Canelo และ สู่เสียงเพลง กับ Kultrún และ Trutruka , เจ้าสาวและเจ้าบ่าวจะอยู่ตรงกลาง วงกลมที่กลางแจ้งซึ่งรายล้อมไปด้วยครอบครัวและเพื่อนฝูง

และต่อหน้าพวกเขาคือเจ้าพิธีที่จะออกเสียงลักษณะของทั้งสองฝ่าย นอกเหนือจากการให้คำแนะนำที่ชาญฉลาดสำหรับชีวิตแต่งงาน

ตามประเพณีของชาวมาปูเช เทศกาลจะดำเนินต่อไปด้วยงานเลี้ยง ซึ่งมีไวน์และเนื้อแกะเป็นตัวชูโรง

แต่ยังรวมถึงที่ ในงานแต่งงานของ Mapuche มีการมอบของขวัญให้กับเจ้าสาวและเจ้าบ่าว และ การเต้นรำที่เรียกว่า Purrún ซึ่งสามารถเป็นรายบุคคลหรือเป็นกลุ่มก็ได้ โดยรวมแล้ว การเฉลิมฉลองใช้เวลาประมาณห้าชั่วโมง

วิธีให้เกียรติประเพณีมาปูเช

ทรงผมและการแต่งหน้าของ Karina Baumert

1. ผ่านพิธีใน Mapudungun

ขอบคุณข้อตกลงระหว่างบริษัทสถาบันแห่งชาติเพื่อการพัฒนาชนพื้นเมือง (CONADI) และสำนักงานทะเบียนราษฎร์ ตั้งแต่ปี 2010 เป็นไปได้ที่จะเฉลิมฉลองการแต่งงานทั้งหมดในมาปูดุงกัน ด้วยเหตุนี้เจ้าหน้าที่พลเรือนจึงได้รับการฝึกฝนเพื่อให้พวกเขาสามารถเป็นประธานในพิธีและเข้าใจพิธีมาปูเชเกี่ยวกับการแต่งงาน

แน่นอน คู่สัญญาต้องพิสูจน์ว่า ทั้งสองฝ่ายพูดและเข้าใจ มาปูดุงกุน . หากต้องการจัดงานแต่งงานใน Mapudungun และเฉลิมฉลองความรักของคุณใน Mapuche สิ่งที่คุณต้องทำคือขอที่สำนักทะเบียนราษฎร์ในเวลาที่นัดหมายงานแต่งงานของคุณ

2. ผ่านรายละเอียดของชุด

ไม่ว่าพวกเขาจะแต่งงานอย่างสุภาพ ในโบสถ์หรือในพิธีสัญลักษณ์ พวกเขาจะสามารถรวมองค์ประกอบบางอย่างของตู้เสื้อผ้า Mapuche เข้ากับชุดแต่งงานของพวกเขาได้เสมอ

ประเพณีของชาวมาปูเชมีอะไรบ้าง เสื้อผ้าแบบใดที่พวกเขาสามารถรวมเข้าด้วยกันได้

เช่น ผู้ชายสามารถสวมเสื้อคลุม (makuñ), ผ้าคาดเอว (traruwe) หรือ เข็มขัดบนหัว (trarilonco) ในขณะที่เจ้าสาวสามารถเพิ่มผ้าคลุมไหล่ (Ukulla) หรือเครื่องประดับเงินที่เลือกไว้ให้กับชุดของเธอได้ ในหมู่พวกเขาต่างหู (chaway), โซ่ (mezella), เข็มกลัด (sukull) หรือเครื่องประดับหน้าอก (trapelakucha) สำหรับทรงผม เจ้าสาวยังสามารถสวมที่คาดผม (trarilonco) และเลือกทรงผมที่มีเปีย

แต่สิ่งสำคัญคือทั้งคู่ต้องเจาะลึกถึงขนบธรรมเนียมของชาวมาปูเชและ รู้ความหมายของเสื้อผ้าแต่ละแบบ ที่พวกเขาต้องการสวมใส่

3. ด้วยงานเลี้ยงบรรพบุรุษ

อีกวิธีหนึ่งในการให้เกียรติประเพณีมาปูเชคือ รวมถึงอาหารตามแบบฉบับของอาหารของพวกเขา ในงานเลี้ยงแต่งงาน

ตัวอย่างเช่น นำเสนอดิกูเอเญ เอมปานาดากับเปเบร มาปูเชสำหรับ ค็อกเทล

สำหรับอาหารจานหลัก คุณสามารถวางเดิมพันชาร์กีกังแบบดั้งเดิม โดยพิจารณาจากเนื้อสัตว์และผัก หรือสำหรับจานถั่วไพน์ผัดใน Merkén

ในขณะที่สำหรับของหวาน ให้เลือกบุฟเฟ่ต์ที่มี kuchenes de murta, เค้ก maqui, catutos กับน้ำผึ้งหรือแตงโมกับแป้งปิ้ง

สุดท้าย การดื่ม คุณไม่ควรพลาดเหล้าคาลาเฟตหรือมูเดย์ อย่างหลังซึ่งเตรียมโดยการหมักเมล็ดธัญพืชหรือเมล็ดพืช

Ikuna

4. ด้วยการตกแต่งแบบพื้นเมือง

เนื่องจาก คาเนโลเป็นต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์และมีมนต์ขลัง ตามประเพณีของชาวมาปูเช จึงรวมมันเป็นส่วนหนึ่งของการตกแต่งงานแต่งงานของคุณ

สำหรับ For ตัวอย่างเช่น พวกเขาสามารถจัดซุ้มสำหรับแท่นบูชาด้วยใบ Canelo ประกอบของประดับกลางด้วยช่อดอกไม้ หรือแบ่งทางเดินกับ Canelo ในกระถางดอกไม้ขนาดเล็ก

พวกเขายังสามารถมอบซองที่มีเมล็ด Canelo เป็นของที่ระลึกแก่แขกของคุณ

5. การรวมวลีในภาษาทั่วไป

สุดท้าย พวกเขายังสามารถให้เกียรติชาวมาปูเชได้ด้วย การรวมคำหรือวลีในภาษาของพวกเขา ในช่วงเวลาต่างๆ ของการเฉลิมฉลอง

ท่ามกลางแนวคิดอื่นๆ พวกเขาสามารถทำเครื่องหมายที่นั่งที่โต๊ะประธานาธิบดีด้วยป้ายที่เขียนว่าสามีภรรยาใน Mapudungun นั่นคือ füta และ küre ตามลำดับ

พวกเขายังสามารถหันไปใช้ตัวอักษรขนาดใหญ่หรือเรืองแสงที่อ่านว่า “ayün” ซึ่งแปลว่าความรักในภาษามาปูดุงกุน .

หรือ ไม่ว่าจะเป็นป้ายต้อนรับ ป้ายบอกตาราง หรือนาที คุณสามารถ เพิ่มวลีบอกรักใน Mapudungun ได้เสมอ ตัวอย่างเช่น “eymi engu ayiwküleken” (ฉันมีความสุขกับคุณ) หรือ “fillantü pewkeyekeyu” (ฉันรักคุณทุกวัน) รวมถึงคำแสดงความรักอื่นๆ ของ Mapuche แขกของคุณจะประทับใจ

คุณรู้ไหม! เมื่อวิเคราะห์ประเพณีของชาวมาปูเช พวกเขาอาจรวมหลายอย่างในการแต่งงาน หากมีวัตถุประสงค์เพื่อให้เกียรติกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองนี้ และไม่ว่าพวกเขาจะเป็นลูกหลานชาวมาปูเชหรือไม่ก็ตาม การแต่งงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรากเหง้าในท้องถิ่นก็น่าเลียนแบบเสมอ

เราช่วยคุณหาสถานที่ที่เหมาะสำหรับงานแต่งงานของคุณ สอบถามข้อมูลและราคาสำหรับงานฉลองจากบริษัทใกล้เคียง สอบถามข้อมูล

Evelyn Carpenter เป็นผู้เขียนหนังสือขายดี All you need for your wedding. คู่มือการแต่งงาน เธอแต่งงานมากว่า 25 ปีและช่วยให้คู่รักนับไม่ถ้วนประสบความสำเร็จในการแต่งงาน เอเวลินเป็นนักพูดและผู้เชี่ยวชาญด้านความสัมพันธ์ที่เป็นที่ต้องการ และได้รับการแนะนำในสื่อต่างๆ เช่น Fox News, Huffington Post และอื่นๆ