Адриан Гуто

Все больше и больше пар возрождают традиции предков, и среди них ритуалы мапуче являются одними из самых любимых, когда речь заходит о свадьбе.

Как называется ритуал мапуче? Какие обычаи можно включить в современную свадьбу? Ответьте на все вопросы ниже.

Что представляет собой брак мапуче

Брачная церемония мапуче, которая до сих пор соблюдается в некоторых общинах, состоит из двух этапов: похищения и свадьбы.

Похищение

Это шаг, предшествующий браку мапуче, тот, кто известен как Венье Зомон Она заключается в том, что жених и группа друзей врываются в дом невесты, чтобы увезти ее, которая ждет своего жениха.

Поскольку это согласованное похищение и часть подставы, мужчины в доме невесты, похоже, не знают о ситуации, а ее мать, сестры и подруги безуспешно пытаются защитить ее от похитителей.

После похищения жених идет с невестой в ее дом, чтобы отец мог решить, принята ли невеста. Если она принята, на следующее утро отец жениха идет к отцу невесты и объявляет новость.

В это время они договариваются о дате свадьбы и выплате приданого семье невесты, обычно в виде животных.

Изначально уэне зомон возникал, когда по разным причинам пара мапуче считала, что их родители не примут помолвку, и таким образом имитировала похищение, чтобы скрепить союз свершившимся фактом, не оставляя родителям иного выбора, кроме как организовать свадьбу.

Свадьба

Кто руководит браком мапуче? Церемония называется Wefún, ее возглавляет мачи, который является высшим духовным авторитетом в общине.

Между ветвями Канело и под звуки мелодий с Культруном и Трутнем , жених и невеста стоят в центре круга, под открытым небом, в окружении родных и друзей.

Перед ними стоит официант, который расскажет об особенностях обеих сторон, а также даст им мудрые советы для супружеской жизни.

Согласно обычаям народа мапуче праздник продолжается банкетом где главными героями являются вино и ягненок.

Но также на свадьбе мапуче дарят подарки жениху и невесте и танцы, которые называются пуррун В общей сложности празднование длится около пяти часов.

Как чтить традиции мапуче

Карина Баумерт Прическа и макияж

1. через церемонию в Мапудунгуне

Благодаря соглашению между Национальной корпорацией по развитию коренных народов (CONADI) и Управлением записи актов гражданского состояния, с 2010 года можно отпраздновать бракосочетание полностью в мапудунгуне Гражданских чиновников обучают вести церемонию и понимать брачные обряды мапуче.

Однако договаривающиеся стороны должны доказать, что оба говорят и понимают мапудунгун Чтобы сыграть свадьбу в Мапудунгуне и отпраздновать свою любовь по-мапучийски, достаточно подать заявление в ЗАГС, когда вы будете записываться на свадьбу.

2. по деталям наряда

Независимо от того, вступаете ли вы в брак в рамках гражданской церемонии, в церкви или в рамках символической церемонии, вы всегда можете включить некоторые элементы костюма мапуче в свой свадебный наряд.

Каковы обычаи народа мапуче? Какие предметы одежды они могут включать в себя?

Мужчина, например, может надеть плащ (makuñ), поясной кушак (traruwe) или головную повязку (trarilonco), а невеста может дополнить свое платье шалью (ukulla) или различными серебряными украшениями, включая серьги (chaway), цепочку (mezella), брошь (sukull) или нагрудное украшение (trapelakucha). Что касается прически, невеста может также носитьповязка на голову (trarilonco) и склонность к плетеной прическе.

Но для них обоих важно познакомиться с обычаями мапуче и знать значение каждого из предметов одежды которые они хотят принести.

3. с праздником предков

Еще один способ почтить традиции мапуче - это включая типичные блюда своей гастрономии на свадебный банкет.

Например, предложите к коктейлю empanadas de digüeñes с пебре мапуче.

В качестве основного блюда вы можете выбрать традиционный чаркикан из мяса и овощей или блюдо из соте из кедровых орехов с меркеном.

А на десерт предложите шведский стол с мурта-кухен, пирожными маки, катутос с медом или арбузом с поджаренной мукой.

Наконец, чтобы взять вы не можете пропустить ликер Калафате или Мудай Последний готовится путем ферментации зерен или семян злаков.

Икуна

4. с местным декором

Поскольку Канело - священное и магическое дерево. Согласно традициям мапуче, сделайте его частью свадебного декора.

Например, они могут оформить алтарную арку листьями канело, сделать центральное украшение стола букетами или разграничить дорожки канело в маленьких горшочках.

Вы даже можете подарить гостям маленькие пакетики с семенами Канело в качестве сувениров.

5. включение типичных языковых фраз

Наконец, они также могут почтить память народа мапуче, включение слов или фраз в свой язык в разные моменты празднования.

Среди прочих идей, они могут обозначить свои места за президентским столом табличками с надписями "муж" и "жена" на языке мапудунгун, т.е. füta и küre, соответственно.

Они также могут прибегнуть к чтению гигантских или подсвеченных букв. "ayün", что на языке мапудунгун означает любовь. .

Или, будь то приветственные таблички, маркеры для столов или протоколы, они всегда могут добавить фразы в мапудунгун о любви Например, "eymi engu ayiwküleken" (с тобой я счастлив) или "fillantü pewkeyekeyu" (я люблю тебя каждый день), среди других слов любви мапуче. Ваши гости оценят это!

Вы уже знаете! Когда речь идет об анализе обычаев мапуче, вы можете включить некоторые из них в свой брак, если цель - почтить память этой коренной этнической группы. Независимо от того, являетесь ли вы уроженцем мапуче или нет, брак, вдохновленный местными корнями, всегда будет достоин подражания.