Diccionario de matrimonio para principiantes: 17 anglicismos que debes saber

  • Comparte Isto
Evelyn Carpenter

Colinas de Cuncumen

Xa coñeces o código de vestimenta que solicitarás para os vestidos de festa dos teus convidados? Gustaríache participar nun marryoke despois do brinde coas túas gafas de voda? E que tal a idea de facer unha sesión de trash the dress co vestido de noiva? Comprender estes termos axudarache a avanzar na organización do matrimonio. Polo tanto, se non contan coa axuda dun wedding planner , o mellor é que entendan desde o principio a terminoloxía nupcial anglosaxoa.

1. Buddymoon

Este é un novo tipo de lúa de mel que incorpora amigos na viaxe . Por este motivo, cada vez son máis os hoteis e resorts que ofrecen paquetes turísticos para “novos e compañía”.

2. Candy bar

Corresponde a unha doce pousada que será a tentación de moitos durante a celebración. Xa sexan temáticas, con decoracións de voda ad hoc para a voda ou máis ben sinxelas, o importante é que este recuncho conta cunha gran variedade de doces, galletas, pasteis e chocolates, entre outras moitas delicias. É imprescindible para as vodas de hoxe.

Fotografía xuntos

3. Decoración DIY

Refírese ao concepto de “faina ti mesmo” ou faino ti mesmo , que ten dous obxectivos. Por unha banda, abaratar custos mediante o uso de elementosreciclado ou restaurado na decoración e, por outro, capturar un selo único e persoal ao matrimonio. Un exemplo é a instalación de centros de mesa de voda en frascos de cristal e flores silvestres.

4. Código de vestimenta

O código de vestimenta o deciden os noivos e xeralmente envíano xunto co informe da voda. É o estilo que marcará a celebración e, polo tanto, , , indica como deben ir os invitados. Por exemplo, cun vestido de festa longo se é unha gala, ou algúns restrinxen os vestidos de festa negros porque son vodas ao aire libre. Hai moitas etiquetas , porén, non todo o mundo está obrigado a solicitala, só na medida en que lle conveña.

5. Chic sen esforzo

Tendencia que cada día seduce a máis noivas e que consiste en intentar lucir ben e con estilo, pero sen esforzo . É dicir, conseguir un look perfecto dun xeito natural, apostando por unha maquillaxe discreta, e un vestido e peiteado sinxelos acompañados de complementos que permitan destacar o outfit.

Maquillaxe Gabriela Paz

6. Food trucks

Ideais para vodas informais ou vangardistas. É unha das modalidades de tendencia e consiste na posta en marcha de diversos food trucks onde se preparan os pratos ante a mirada dos comensais . Hai food trucks de cociña mexicana, tapas españolas, pratosvexetarianos, pizzas e hamburguesas, e preparacións doces, entre outras moitas opcións.

7. Hippie-chic

Refírese a unha tendencia inspirada nos anos 60 e 70 . Un matrimonio deste tipo caracterízase pola súa decoración moi cargada de flores e moi natural , con noivas que optan por lucir peiteados de voda con cabelos soltos, e como o propio nome indica, vestidos de noiva hippie chic de tecidos lixeiros e con caídas de moito movemento. hippie-chic é un estilo cheo de encanto, con moito verde, pero tamén un toque de glamour .

Paz Villarroel Fotografías

8. Baixo custo

O concepto de baixo custo refírese a organizar unha voda, tentando aforrar en diferentes detalles. É dicir, non comerciar co que queren para a súa voda, senón reducir custos en artigos como enviar certificados de voda dixitais, alugar o vestido de noiva estilo princesa que teñen en mente, ter un menú e flores de tempada, entre outras cuestións que non rebaixará a calidade da celebración, senón que lles permitirá cumprir o seu orzamento.

9. Marryoke

É a versión 2.0 do tradicional vídeo da voda e o que propón é gravar un disco sincronizando de labios unha canción escollida pola parella . Normalmente, a rodaxe ten lugar o mesmo día da voda e,canta máis xente participe, mellor. Aínda que os cónxuxes serán os protagonistas do vídeo, é fundamental que tamén aparezan pais, irmáns, tíos e amigos, entre outros convidados. Recoméndase confiar a gravación a un profesional e facer un guión previo

Gabriel Pujari

10. Naked cake

Lonxe do azucarado fondant, merengue, glaseado ou outros revestimentos, os chamados naked cakes trouxeron un concepto moito máis sinxelo, minimalista, fresco e natural á moda . E é que ao non ter ningún tipo de cobertura, tanto as capas do bizcocho como o saboroso recheo son evidentes. Son tortas de voda ideais para vodas de estilo rústico ou decoración de vodas de estilo rural, xa que permiten xogar libremente coas cores e non requiren tanta perfección.

11. Outfit

A moda adoptou esta palabra para referirse ao conxunto de roupa e complementos deseñados para unha determinada ocasión. Noutras palabras, un vestido de noiva con encaixe, zapatos e complementos para o cabelo compoñen neste caso a súa roupa; mentres que o traxe, os zapatos e o abotonado compoñen a súa roupa.

PhilipMundy Photography

12. Photobooth

É un fotomatón montado especialmente na festa para gravar momentos inesquecibles cos convidados . Para oxeralmente ten un fondo divertido ou algún tema personalizado. Ademais, atoparán nela unha variedade de complementos para as instantáneas, como máscaras, perrucas, bigotes, sombreiros e outros disfraces.

13. Gardar a data

Tradúcese como “gardar a data” e consiste nunha tarxeta ou comunicación electrónica que se envía entre seis e doce meses antes do matrimonio . A súa única finalidade é anunciarlles aos invitados a data do enlace e en ningún caso substitúe a festa nupcial.

14. Plano de asentos

Este é un esquema deseñado para informar a cada convidado onde estará situado na voda . A idea é que a persoa busque o seu nome e identifique a táboa sen moito problema, polo que esta información estará dispoñible para que todos a vexan.

Daniel & Tamara

15. Lixo o vestido

Ou tira o vestido ao lixo, como sería a súa tradución literal. Corresponde a unha sesión fotográfica alternativa despois da voda -xeralmente o día despois-, onde todo está permitido. Moitos noivos elixen a praia, un bosque, un prado ou quizais un regato como pano de fondo. E nesta sesión non importa o estragado que acaben os teus traxes de noiva, xa que o resultado será simplemente unha xoia.

16. Vintage

Este estilo é un dos favoritos dos noivos e fai alusión a rescatar ovalor das cousas antigas . Baúles vellos, gaiolas para paxaros, manteis de encaixe, vaixelas con estampados florais, candelabros e carteis en branco e negro, entre outros, son algúns dos elementos propios deste tipo de vodas. Vintage nunca pasa de moda e imprime a cada celebración un selo único.

Idelpino Films

17. Wedding planner

É o profesional que se contrata para coidar todos os elementos do matrimonio . Esta persoa, sempre respectando os gustos da parella, acompañarao en cada etapa do proceso, dende a organización da cerimonia e a festa, ata o propio día da ligazón

Son moitos os conceptos, pero seguro que xa sabían máis dun. Se agora están na casa, preparando algún detalle, poden buscar cancións con frases de amor en inglés para deixar aos poucos minutos ou mesmo para gravar nas súas alianzas. É a túa voda, así que todo está permitido! Atrévete a innovar e sobre todo a gozar.

Evelyn Carpenter é a autora do libro máis vendido, Todo o que necesitas para o teu matrimonio. Unha guía de matrimonio. Leva casada máis de 25 anos e axudou a incontables parellas a construír matrimonios exitosos. Evelyn é unha oradora e experta en relacións demandada, e apareceu en varios medios de comunicación, incluíndo Fox News, Huffington Post e moito máis.