সুচিপত্র
ভ্যালেন্টিনা এবং প্যাট্রিসিও ফটোগ্রাফি
যদিও এটি একটি সংক্ষিপ্ত অনুষ্ঠান, একটি নাগরিক বিবাহ ধর্মীয় বিবাহের মতোই উত্তেজনাপূর্ণ হতে পারে। সর্বোপরি, যদি তারা তাদের প্রতিজ্ঞাকে ব্যক্তিগতকৃত করে বা কিছু বিশেষ সঙ্গীত অন্তর্ভুক্ত করে।
কিন্তু, চিলিতে সভ্যভাবে বিয়ে করার জন্য কী প্রয়োজন? বিয়ে করার পদক্ষেপগুলি কী কী? দ্বারা বেসামরিক? আপনি যদি কোনো বিস্তারিত মিস করতে না চান, তাহলে এই নিবন্ধে বড় দিনের জন্য আপনার যা জানা দরকার তা পর্যালোচনা করুন।
1. সিভিল রেজিস্ট্রিতে বিয়ের জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্টের অনুরোধ কীভাবে করবেন?
ক্যামিলা লিওন ফটোগ্রাফি
প্রথম ধাপ হল বিয়ের জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্টের অনুরোধ করা , যা হতে পারে সিভিল রেজিস্ট্রি অফিসে বা তার ওয়েবসাইটের মাধ্যমে, "অনলাইন পরিষেবা" বিভাগে করা হয়। পরেরটি, যদি তারা মেট্রোপলিটন অঞ্চলে বিয়ে করে থাকে।
যেকোনো ক্ষেত্রেই, তারা সেখানে প্রদর্শনী এবং নাগরিক বিবাহ উদযাপনের জন্য একটি সময় সংরক্ষণ করতে পারবে, আদর্শভাবে ছয় মাস আগে। . তাই তারা যে তারিখে চায় সিভিল ম্যারেজ করতে পারে। অন্যথায়, তাদের সিভিল অফিসারের প্রাপ্যতা মিটমাট করতে হবে।
2. প্রয়োজনীয় নথিগুলি কী কী?
ভ্যালেন্টিনা মোরা
ব্যক্তিগতভাবে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য অনুরোধ করতে , উভয় বা স্বামী/স্ত্রীর মধ্যে একজন তাদের পরিচয়পত্র বহন করে তা করতে পারেন আপডেট করা হয়েছে অথবা, তৃতীয় পক্ষ তার পরিচয়পত্র বহন করেপরিচয়, কোনো শক্তি বহন করার প্রয়োজন ছাড়াই।
অনলাইনে অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য অনুরোধ করতে , এদিকে, তাদের অবশ্যই www.registrocivil.cl , আইটেমের "সংরক্ষিত সময়" সাইটের মাধ্যমে তা করতে হবে, উভয়ই তাদের বৈধ পরিচয়পত্র এবং অন্তত একটি ইউনিক কী সহ।
উভয় ক্ষেত্রেই তাদের অবশ্যই নির্দেশ করতে হবে যে তাদের সাক্ষী কে হবে। উপরন্তু, ব্যক্তিগতভাবে এবং অনলাইন উভয়ই, যদি তারা বাড়িতে একটি বিবাহের বুকিং করতে যাচ্ছেন, তাদের অবশ্যই সেই ঠিকানাটি নির্দেশ করতে হবে যেখানে উদযাপন হবে। অবশ্যই, শর্ত থাকে যে অবস্থানটি (বাড়ি, ইভেন্ট সেন্টার) সিভিল অফিসারের এখতিয়ারের সাথে মিলে যায়৷
যখন এটি চিলিতে নেই এমন লোকেদের সম্পর্কে হয় , যে কেউ সংরক্ষণের অনুরোধ করবে তাকে অবশ্যই মূল দেশের পরিচয় নথি বা পাসপোর্টের একটি ফটোকপি উপস্থাপন করুন। যদি তারা অনলাইনে একটি সময় রিজার্ভ করতে পছন্দ করে, তাহলে দম্পতিদের মধ্যে যে কেউ তা করতে পারে, যাদের অবশ্যই একটি বৈধ পরিচয়পত্র থাকতে হবে এবং অন্তত একটি স্বতন্ত্র পাসওয়ার্ড থাকতে হবে।
প্রথম, প্রদর্শনী ও তথ্যের জন্য সময় সাক্ষী নির্ধারিত হয়, এবং তারপর বিবাহ অনুষ্ঠানের জন্য. সেগুলি একই দিন হতে পারে বা নাও হতে পারে, তবে উভয় ঘটনার মধ্যে 90 দিনের বেশি সময় কাটানো উচিত নয়৷
এবং আপনি যদি ভাবছেন একজন বিদেশীকে চিলিতে বিয়ে করার জন্য কী কী নথির প্রয়োজন বা সেখানে একজন বিদেশীকে বিয়ে করার প্রয়োজনীয়তাগুলি চিলি, মনে রাখবেন যে তাদের বর্তমান ডকুমেন্টেশন এবং ভাল অবস্থায় থাকতে হবে; ইতিমধ্যেইতারা বাসিন্দা বিদেশী বা পর্যটক হোক না কেন। চিলিতে নথিপত্র ছাড়াই একজন চিলি এবং একজন ব্যক্তির মধ্যে বিবাহের সময়, তাদের শান্ত হওয়া উচিত কারণ চিলির সিভিল রেজিস্ট্রি এবং শনাক্তকরণ পরিষেবা বাধা দেয় না, তাদের শুধুমাত্র প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করতে হবে। প্রতিটি নিবন্ধে প্রদত্ত তথ্য পর্যালোচনা করুন এবং সর্বদা সরাসরি উত্স, অর্থাৎ, সিভিল রেজিস্ট্রি অফিসগুলির সাথে পরামর্শ করুন৷
3. নাগরিক বিবাহের প্রস্তুতির কোর্স আছে কি?
Javi&Jere Photography
এছাড়াও সিভিল রেজিস্ট্রি ওয়েবসাইটের মাধ্যমে, "অনলাইন পরিষেবাগুলিতে", আপনি একটি বিবাহের প্রস্তুতির জন্য নিবন্ধনের অনুরোধ করতে পারেন কোর্স , একটি অনন্য পাসওয়ার্ড দিয়ে অ্যাক্সেস করা। এই কোর্সগুলির উদ্দেশ্য হল বৈবাহিক সম্মতির গাম্ভীর্য এবং স্বাধীনতা, বন্ডের সাথে সম্পর্কিত অধিকার এবং কর্তব্য এবং ভবিষ্যতের পত্নীর দায়িত্বগুলিকে প্রচার করা৷
কিন্তু সিভিল রেজিস্ট্রি ছাড়াও, এই কোর্সগুলি হল এছাড়াও ধর্মীয় সত্ত্বা বা রাষ্ট্র দ্বারা স্বীকৃত সরকারী বা বেসরকারী শিক্ষা প্রতিষ্ঠান দ্বারা পড়ানো হয়। তারা যেখানেই নিয়ে যান না কেন, তাদের প্রমাণ করতে হবে যে তারা বিবাহ উদযাপনের জন্য তৈরি করা হয়েছিল।
4. বিক্ষোভ কি?
Priodas
যখন বিক্ষোভের দিন আসে, তখন তাদের অবশ্যই দুইজন সাক্ষীর সাথে সিভিল রেজিস্ট্রি অফিসে উপস্থিত হতে হবে, যে সময়ে তারা লিখিতভাবে যোগাযোগ করবে, মৌখিকভাবে বা ভাষার দ্বারাঠিকানা, তাদের বিয়ে করার অভিপ্রায় ।
এছাড়া, তাদের সার্টিফিকেট সম্পূর্ণ করার জন্য প্রাথমিক তথ্য চাওয়া হবে, যেমন অবিবাহিত, বিধবা বা তালাকপ্রাপ্ত হিসাবে তাদের নাগরিক অবস্থা; পেশা বা পেশা; এবং আইনগত অক্ষমতা বা বিবাহ নিষিদ্ধ না থাকার ঘটনা। সাক্ষীদের, তাদের অংশের জন্য, অবশ্যই 18 বছরের বেশি বয়সী হতে হবে। তারা ঘোষণা করবে যে চুক্তিকারী পক্ষের বিয়েতে কোনো বাধা বা নিষেধাজ্ঞা নেই।
5. কিভাবে একটি নাগরিক বিবাহ উদযাপন করবেন?
Paz Villarroel ফটোগ্রাফ
এটা উল্লেখ করা উচিত যে বিবাহের প্রকাশ এবং কার্য সম্পাদন একই দিনে ঘটতে পারে , যদি তাদের কাছে সীমিত সময় থাকে।
তবে, আপনি যদি নাগরিক বিবাহের দিনে আপনার উদযাপনের উপর একচেটিয়াভাবে ফোকাস করতে চান তবে বিভিন্ন তারিখ বেছে নেওয়া ভাল। একমাত্র শর্ত হল উভয় ঘটনার মধ্যে 90 দিনের বেশি সময় অতিবাহিত হওয়া উচিত নয়৷
বিবাহের উদযাপনের সময়, তাদের অবশ্যই দুজন সাক্ষীর সাথে আসতে হবে, বিশেষত যারা পূর্বের কার্যধারায় অংশ নিয়েছিল৷
6. কোন বৈবাহিক শাসন বিদ্যমান?
আনা মেন্ডেজ
বিবাহ সংক্রান্ত শাসন সম্পর্কে, যে কেউ সিদ্ধান্ত নেবে সে তা সিভিল আধিকারিকদের সাথে যোগাযোগ করতে পারে, হয় বিক্ষোভের সময় বা বিবাহ উদযাপনের আগে৷
চিলিতে তিনটি বিদ্যমান শাসন রয়েছে । দাম্পত্য সমাজ, যেখানে উভয় স্বামী-স্ত্রীর বংশধরশুধুমাত্র একটি, উভয়ের জন্য সাধারণ, যেটি স্বামী দ্বারা পরিচালিত হয়। বিবাহের আগে প্রত্যেকের যে সম্পদ ছিল, সেইসাথে তারা মিলনের সময় যা অর্জন করেছিল তা উভয়ই এর মধ্যে রয়েছে।
সম্পত্তির মোট বিচ্ছেদ, যা নির্দেশ করে যে প্রতিটি পত্নীর সম্পদের পাশাপাশি তাদের প্রশাসনও রাখা হয়। বিবাহ বন্ধনের আগে এবং সময় আলাদা। অন্য কথায়, উভয় স্বামী-স্ত্রী একে অপরের থেকে সম্পূর্ণ স্বাধীনভাবে কাজ করে, তাই তাদের সম্পদগুলি মিশ্রিত হয় না।
ওয়াই লাভে অংশগ্রহণ, যেখানে সম্পদ আলাদা রাখা হয়। কিন্তু শাসনের অবসান হলে, যে পত্নী বেশি মূল্যের সম্পদ অর্জন করেছে তাকে অবশ্যই ক্ষতিপূরণ দিতে হবে যে কম পেয়েছে। উদ্দেশ্য হল উভয়ের সমান হওয়া।
যদি তারা সিভিল অফিসারের সামনে কিছু প্রকাশ না করে তবে বোঝা যাবে যে তারা দাম্পত্য অংশীদারিত্ব বেছে নিয়েছে।
7। চিলিতে দেওয়ানী আইন অনুসারে বিয়ে করতে কত খরচ হয়?
অ্যালেক্সিস পেরেজ ফটোগ্রাফি
আপনি যদি সিভিল রেজিস্ট্রি অফিসে এবং কাজের সময় বিয়ে করেন, তাহলে আপনি শুধুমাত্র বিবাহের জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে, যার মূল্য $1,830৷
যদি তারা সিভিল রেজিস্ট্রি অফিসের বাইরে এবং কাজের সময় "হ্যাঁ" বলে, তাহলে মূল্য হবে $21,680৷ যদিও, যদি অনুষ্ঠানটি সিভিল রেজিস্ট্রি অফিসের বাইরে এবং কাজের সময়ের বাইরে হয়, তাহলে মোট অর্থ প্রদান করা হবে $32,520৷
এছাড়া, বিবাহের ক্ষেত্রে ক্যাপিটুলেশনের খরচ $4,510, এত বেশি যেবিয়ের আগে ক্যাপিটুলেশনের মূল্য $4,570।
8. সমান বিবাহ আইন
হোটেল আওয়া
10 মার্চ, 2022 অনুসারে, নতুন সমান বিবাহ আইনের অধীনে প্রথম বিবাহ হতে পারবে। আইন 21,400 এর পরিবর্তনের মাধ্যমে, আদর্শটি একই লিঙ্গের লোকেদের মধ্যে বিবাহ, সমান অধিকার এবং কর্তব্যকে কল করার অনুমতি দেয়। "স্বামী বা স্ত্রী" শব্দটি "স্বামী বা স্ত্রী" শব্দটি প্রতিস্থাপন করার পাশাপাশি, "স্বামী এবং স্ত্রী, স্বামী বা স্ত্রী অভিব্যক্তিগুলিকে নির্দেশ করে এমন আইন বা অন্যান্য বিধানগুলিকে বোঝানো হবে, ব্যতীত সকল পত্নীর জন্য প্রযোজ্য হবে" লিঙ্গ, যৌন অভিমুখীতা বা লিঙ্গ পরিচয়ের পার্থক্য”।
এবং বিবাহের প্রতিষ্ঠান সম্পর্কে, “একজন পুরুষ এবং একজন মহিলার মধ্যে” একটি গৌরবপূর্ণ চুক্তির সংজ্ঞা “দুই জনের মধ্যে” পরিবর্তিত হয়েছে। বিদেশে চুক্তিবদ্ধ সমকামী বিবাহ চিলিতেও স্বীকৃত।
9. নাগরিক বিবাহ আইন
জোয়েল সালাজার
নাগরিক বিবাহ আইন এছাড়াও ধর্মীয় সত্ত্বার আগে বিবাহ উদযাপনের কথা চিন্তা করে। কিন্তু যদি তারা ক্যাথলিক চার্চে বিয়ে করে, উদাহরণস্বরূপ, তাদের অবশ্যই সিভিল রেজিস্ট্রিতে বিবৃতি দিতে হবে এবং দুজন সাক্ষীর সাথে তথ্য জমা দিতে হবে। এবং তারপর, একবার তারা ধর্মীয় বিবাহ উদযাপন করে, আট দিনের মধ্যে তাদের কোনও অফিসে যেতে হবেসিভিল রেজিস্ট্রি এবং ধর্মীয় সত্তা দ্বারা প্রদত্ত আইনের নিবন্ধনের অনুরোধ করুন। এইভাবে, উপাসনা মন্ত্রীর আগে দেওয়া সম্মতি অনুমোদন করা হবে৷
প্রক্রিয়াটি সহজ করার জন্য, মেট্রোপলিটন অঞ্চলের প্রধান অফিসগুলিতে এক ঘন্টা রিজার্ভ করার বিকল্পটি সিভিল রেজিস্ট্রি ওয়েবসাইটে সক্রিয় করা হয়েছে৷ কিন্তু যদি ওয়েবের মাধ্যমে কোনো সময় পাওয়া না যায়, তাহলে উল্লিখিত সময়ের মধ্যে তাদের সরাসরি একটি অফিসে যেতে হবে।
অন্যদিকে, নাগরিক বিবাহ আইন যেকোনো আদিবাসী জাতিগোষ্ঠীর লোকদের অনুরোধ করার ক্ষমতা দেয়। তাদের মাতৃভাষায় বিবাহের প্রদর্শন এবং উদযাপন। এবং, একইভাবে, এটি বধির-নিঃশব্দ লোকদের ইশারা ভাষার মাধ্যমে বিবাহের প্রকাশ এবং উদযাপন করার অনুমতি দেয়। উভয় ক্ষেত্রেই, দোভাষীকে চুক্তিবদ্ধ পক্ষের দ্বারা নিয়োগ করতে হবে। এছাড়াও, আপনার বৈধ বয়স হতে হবে এবং আপনার বৈধ পরিচয়পত্র বহন করতে হবে।
10. বিবাহের শংসাপত্র কি?
স্টেফানিয়া ডেলগাডো
অবশেষে, বিবাহ করার পরে যদি আপনাকে বিয়ের শংসাপত্রের অনুরোধ করতে হয় আপনার জানা উচিত যে এটি একটি নথি সিভিল রেজিস্ট্রি দ্বারা বিতরণ করা হয় যেখানে আইনটি সত্যায়িত হয়। এইভাবে, স্বামীদের তথ্য অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়, অর্থাৎ নাম, RUN এবং জন্ম তারিখ; বিবাহের হিসাবে: তারিখ এবং উদযাপনের স্থান।
এটি বিভিন্ন কারণে অনুরোধ করা যেতে পারে, যার মধ্যে রয়েছে:যারা: পারিবারিক ভাতা দ্বারা; সাব-রেজিস্ট্রেশনের সাথে প্রয়োজনীয় সমস্ত ধরণের পদ্ধতির জন্য; এবং সাব-রেজিস্ট্রেশন ছাড়াই সমস্ত পদ্ধতির জন্য। এবং প্রয়োজন হল স্বামী/স্ত্রীর একজনের সাথে পরামর্শ করার জন্য RUN জানা।
বিয়ের সার্টিফিকেটের জন্য কিভাবে অনুরোধ করবেন1? সিভিল রেজিস্ট্রির অফিসে; এর ওয়েবসাইটের মাধ্যমে:
- 1. "বিয়ের শংসাপত্র" বোতাম টিপুন৷
- 2. আপনি যে শংসাপত্রটি চান সেটি নির্বাচন করুন ডেটা পান এবং সম্পূর্ণ করুন।
- 3. ফলস্বরূপ, আপনার কাছে অনুরোধ করা ডকুমেন্ট থাকবে, যা আপনার ইমেলে পাঠানো হবে।
এবং সেখানে এছাড়াও ফোনের বিকল্প:
- 1. ল্যান্ডলাইন বা সেল ফোন থেকে 600 370 2000 নম্বরে কল করুন।
- 2. নির্বাচন করুন একটি বিনামূল্যে বিবাহের শংসাপত্রের জন্য অনুরোধ করার বিকল্প৷
- 3. যে পত্নীর কাছ থেকে শংসাপত্রটি প্রয়োজন তাদের একজনের RUN নির্দেশ করুন, যিনি এতে উপস্থিত ছিলেন সেই নির্বাহীকে৷ আপনার প্রয়োজনীয় শংসাপত্রের ধরন নির্দেশ করুন।
- 4. আপনি যে ইমেলটিতে শংসাপত্রটি পেতে চান তা নির্দেশ করুন।
- 5. নির্বাহী টেলিফোন পরিষেবা রিপোর্ট করা ইমেলে শংসাপত্রটি পাঠাবে৷
আপনি ইতিমধ্যেই জানেন! আপনি যদি সিভিল আইনের অধীনে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিয়ে থাকেন, তাহলে এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন এবং পথে আপনি কোনও বিস্ময়ের সম্মুখীন হবেন না৷
আপনার জন্য শুধুমাত্র একটি কাজ বাকি আছে তা হল আপনার বিবাহের আংটি এবং বিবাহের পোশাকগুলি চয়ন করুন৷ ওটাই তুমিতারা বড় দিনে উজ্জ্বল হবে।
রেফারেন্স
- বিয়ের সার্টিফিকেট অনলাইন সার্টিফিকেট, সিভিল রেজিস্ট্রি কিভাবে অনুরোধ করবেন