ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਵਿਆਹ ਦੇ ਗੁਲਦਸਤੇ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿਚਾਰ

  • ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ
Evelyn Carpenter

ਜੋਨਾਥਨ ਫੌਂਡੇਸ

ਹਾਲਾਂਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਆਹ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਸਭ ਤੋਂ ਖਾਸ ਉਹੀ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਜਾਓਗੇ।

ਕੀ ਗੁਲਦਸਤਾ ਹੈ ਗੁਲਦਸਤੇ ਦਾ ਮਤਲਬ? ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ? ਇਹ ਪਰੰਪਰਾ ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਸ਼ਗਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਜੋ ਅੱਜ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੇ ਸਿਵਲ ਵਿਆਹ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹਨਾਂ 9 ਗੁਲਦਸਤੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ

    1। ਕਲਾਸਿਕ ਗੁਲਦਸਤੇ

    ਯਾਰਿਤਜ਼ਾ ਰੁਇਜ਼

    ਕਲਾਸਿਕ ਅਤੇ ਅੰਡਾਕਾਰ ਗੁਲਦਸਤੇ ਸਿਵਲ ਵਿਆਹ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਧਾਰਨ, ਸਮਝਦਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਨ।

    ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। ਚਿੱਟੇ ਗੁਲਾਬ ਜਾਂ ਪੇਸਟਲ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਪੀਓਨੀਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚੁਣੇ ਗਏ ਵਿਆਹ ਦੇ ਗੁਲਦਸਤੇ । ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਦੁਲਹਨ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਗੁਲਦਸਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਮੋਹ ਲੈ ਲਵੇਗਾ।

    2. ਇੱਕ ਨਿਊਨਤਮ ਕੁੰਜੀ ਵਿੱਚ ਗੁਲਦਸਤੇ

    ਮਿਲਾਨ ਫਲਾਵਰਜ਼

    ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ ਇੱਕ, ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਲੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਲੰਬੇ ਤਣੇ ਅਤੇ ਪਤਲੇ ਸਿਲੂਏਟ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਕਾਲਾ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਨਿਊਨਤਮ ਗੁਲਦਸਤੇ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਹਨ।

    ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਟਿਊਲਿਪਸ, ਡੇਹਲੀਆ ਜਾਂ ਜਰਬੇਰਾ ਵਿੱਚੋਂ ਵੀ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਦੁਲਹਨ ਦੇ ਗੁਲਦਸਤੇ ਨੂੰ ਰਵਾਇਤੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਿਵਲ ਮੈਰਿਜ ਲਈ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਬਾਂਹ 'ਤੇ ਲੱਦ ਸਕਦੇ ਹੋ।

    3. Ramos XS

    Caro Hepp

    ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਿਵਲ ਰਜਿਸਟਰੀ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਘੱਟ ਹੋਣ ਕਾਰਨ, ਤੁਸੀਂਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕਾਰਸੇਜ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣਾ ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

    ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਕਲਪ ਹਨ; ਪਿਟੀਮਿਨੀ ਗੁਲਾਬ ਜਾਂ ਜੈਸਮੀਨ ਦੇ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਗੁਲਦਸਤੇ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ, ਬੋਹੀਮੀਅਨ-ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਦੁਲਹਨਾਂ ਲਈ ਪੈਨਿਕੁਲਾਟਾ ਜਾਂ ਲੈਵੈਂਡਰ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਤੱਕ। ਹੋਰ ਛੋਟੇ ਫੁੱਲ, ਸਿਵਲ ਬ੍ਰਾਈਡਲ ਗੁਲਦਸਤੇ ਲਈ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਮੰਗ ਵਿੱਚ , ਡੈਫੋਡਿਲਜ਼, ਡੇਜ਼ੀਜ਼, ਫ੍ਰੀਸੀਆ ਅਤੇ ਵਾਇਲੇਟ ਹਨ

    4। ਜੰਗਲੀ ਗੁਲਦਸਤੇ

    ਵੈਲਨਟੀਨਾ ਅਤੇ ਪੈਟ੍ਰਿਸਿਓ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ

    ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਘੱਟ ਰਸਮੀ ਹਨ, ਸਿਵਲ ਸਮਾਰੋਹ ਵੀ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਜੰਗਲੀ ਪ੍ਰਬੰਧ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਜੋ ਕਿ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਐਸਟਿਲਬ, ਜੈਤੂਨ ਦੇ ਪੱਤੇ, ਸਪਾਈਕਸ, ਕਰਿਸਪੀਡੀਆ, ਸੋਲੀਡੈਗੋ ਜਾਂ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ।

    ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਸਧਾਰਨ ਵਿਆਹ ਦੇ ਗੁਲਦਸਤੇ ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹੋ , ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲੇਗਾ ਉਹ ਰਚਨਾਵਾਂ ਜੋ ਇੰਝ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਬਾਗ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਟੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹੋਣ। ਪੇਂਡੂ, ਤਾਜ਼ੇ ਅਤੇ ਬੇਪਰਵਾਹ ਗੁਲਦਸਤੇ।

    5. ਮੋਨੋਕ੍ਰੋਮ ਗੁਲਦਸਤੇ

    ਮਿਲਾਨ ਦੇ ਫੁੱਲ

    ਸਾਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਦੁਲਹਨਾਂ ਪਹਿਰਾਵੇ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਆਪਣੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਰੰਗ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ, ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੇ ਨਾਲ ਟਿਊਨ ਵਿੱਚ ਗੁਲਦਸਤੇ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਵੇਗਾ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਨੀਲੇ ਹਾਈਡਰੇਂਜਸ ਦਾ ਇੱਕ ਗੁਲਦਸਤਾ ਚੁਣੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਟੋਨ ਵਿੱਚ ਜੁੱਤੀਆਂ ਪਾਓਗੇ।

    ਜਾਂ ਚਿੱਟੇ ਗੁਲਾਬ ਦਾ ਇੱਕ ਗੁਲਦਸਤਾ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਬੰਧ ਹੋਵੇ। ਇੱਕ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਸਧਾਰਨ ਜਾਂ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵਿਆਹ ਦੇ ਗੁਲਦਸਤੇ , ਭਾਵੇਂ ਨਰਮ ਜਾਂ ਜੀਵੰਤ ਟੋਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨਵੱਖਰਾ।

    6. ਗ੍ਰਹਿਣ ਗੁਲਦਸਤੇ

    ਸਿਲਵਰ ਐਨੀਮਾ

    ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਮਾਰੋਹ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਧਾਰਨ ਚਿੱਟੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਨੂੰ ਪਹਿਨਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬਾਜ਼ੀ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵਿਪਰੀਤ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ। ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਿਵਲ ਦੁਲਹਨ ਦੇ ਗੁਲਦਸਤੇ

    ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਲਾਲ ਕ੍ਰਾਈਸੈਂਥੇਮਮਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਗੁਲਦਸਤਾ, ਵੱਡੇ ਪ੍ਰੋਟੀਅਸ ਜਾਂ ਕਈ ਆਰਕਿਡਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਹੇਠਾਂ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੂਟ ਦੀ ਸਾਦਗੀ ਅਤੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦੀ ਦਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸੰਤੁਲਨ ਬਣਾ ਸਕੋਗੇ।

    7. ਅਸਲੀ ਗੁਲਦਸਤੇ

    ਜੈਕੀ ਇਟੁਰਾ

    ਸਿਵਲ ਵਿਆਹ ਵੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਉਦਾਹਰਣ ਹਨ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਵਿਆਹ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਗੁਲਦਸਤੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋਣ ਲਈ । ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਮਝਦਾਰ ਵੇਰਵੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇੱਕ corsage ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਹੈ ਜੋ ਗੁੱਟ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਬਰੇਸਲੇਟ ਹੋਵੇ।

    ਜਾਂ, ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜੇ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੈਂਡਬੈਗ ਵਾਂਗ ਰੱਖੇ ਗੁਲਦਸਤੇ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪੋਮਾਂਡਰ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਗੋਲੇ ਹਨ। ਜਾਂ ਹੂਪ ਗੁਲਦਸਤੇ ਵਿੱਚੋਂ, ਜੋ ਗੋਲਾਕਾਰ ਗੁਲਦਸਤੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਧਾਤ, ਲੱਕੜ ਜਾਂ ਬਾਂਸ ਦੀ ਰਿੰਗ ਉੱਤੇ ਮਾਊਂਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

    8। ਫੁੱਲਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਗੁਲਦਸਤੇ

    ਆਪਣੀ ਪਾਰਟੀ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ

    ਇਹ ਵੀ ਹਨ! ਕਿਉਂਕਿ ਸਿਵਲ ਮੈਰਿਜ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਲਚਕਦਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਚਾਰ ਫੁੱਲਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਗੁਲਦਸਤੇ ਲਈ ਜਾਣਾ ਹੈ।

    ਇਹ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸੁਕੂਲੈਂਟਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਸਿਵਲ ਵਿਆਹ ਦਾ ਗੁਲਦਸਤਾ , ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਦੁਲਹਨ ਈਕੋ-ਫਰੈਂਡਲੀ । ਏਬੋਹੋ-ਚਿਕ ਦੁਲਹਨਾਂ ਲਈ ਪੰਪਾਸ ਘਾਹ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ। ਜਾਂ ਖੁਸ਼ਬੂਦਾਰ ਪੌਦਿਆਂ ਦਾ ਗੁਲਦਸਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੋਜ਼ਮੇਰੀ, ਬੇ ਪੱਤਾ, ਪੁਦੀਨਾ ਜਾਂ ਰਿਸ਼ੀ, ਨਵੇਂ ਰੁਝਾਨਾਂ ਨਾਲ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਲਾੜੀਆਂ ਲਈ।

    9. ਨਕਲੀ ਗੁਲਦਸਤੇ

    ਸੇਸੀਲੀਆ ਐਸਟੇ

    ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਸਿਵਲ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਚਿੰਤਤ ਹੋਵੋਗੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਕਾਇਆ ਹਨ। ਵੇਰਵੇ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੋਗੇ।

    ਇਸ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਸਿਵਲ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਕਲੀ ਗੁਲਦਸਤਾ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣਾ ਅਕਲਮੰਦੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੋਵੇਗੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ , ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ।

    ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਰੇਸ਼ਮ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਬਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ rhinestones, ਰਿਬਨ, ਮੋਤੀਆਂ, ਬਰੋਚ ਜਾਂ ਖੰਭਾਂ ਨਾਲ ਸਜਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

    ਸਿਵਲ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਲਾੜੀ ਕੀ ਪਹਿਨਦੀ ਹੈ ? ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਹ ਸਵਾਲ ਕਈ ਵਾਰ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵਿਕਲਪ ਬਹੁਤ ਵਿਭਿੰਨ ਹਨ। ਰਵਾਇਤੀ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਗੁਲਦਸਤੇ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਭ ਤੋਂ ਅਚਾਨਕ ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ਤੱਕ.

    ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਆਹ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਫੁੱਲ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਨੇੜਲੇ ਕੰਪਨੀਆਂ ਤੋਂ ਫੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਸਜਾਵਟ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਕੀਮਤਾਂ ਲਈ ਪੁੱਛੋ ਹੁਣੇ ਕੀਮਤਾਂ ਲਈ ਪੁੱਛੋ

    ਐਵਲਿਨ ਕਾਰਪੇਂਟਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਣ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਲੇਖਕ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਆਹ ਲਈ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਗਾਈਡ. ਉਸਦਾ ਵਿਆਹ 25 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਅਣਗਿਣਤ ਜੋੜਿਆਂ ਨੂੰ ਸਫਲ ਵਿਆਹ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਐਵਲਿਨ ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ ਅਤੇ ਰਿਲੇਸ਼ਨਸ਼ਿਪ ਮਾਹਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਫੌਕਸ ਨਿਊਜ਼, ਹਫਿੰਗਟਨ ਪੋਸਟ, ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਸਮੇਤ ਕਈ ਮੀਡੀਆ ਆਉਟਲੈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।