S.A. Huwelijken

De dienst Burgerlijke Stand en Identificatie in Chili staat de viering van huwelijken tussen Chilenen en buitenlanders zonder documentatie niet in de weg. Wat zijn de vereisten en stappen om te trouwen? Als u zich in deze situatie bevindt, los dan al uw twijfels op in het volgende artikel.

Wat de wet zegt

Volgens de Chileense wet is vereist om het huwelijk te vieren dat beide overeenkomstsluitende partijen leveren een identiteitsbewijs Er is echter geen regel die voorschrijft dat de identiteitskaart voor buitenlanders moet worden voorgelegd om tot de ceremonie over te gaan.

Het is dus voldoende dat de persoon toon uw geldig paspoort De ambtenaren zijn alleen bevoegd om de identiteit en de wettelijke leeftijd van de contractanten te controleren.

Is een verband tussen een Chileen en een persoon zonder papieren in Chili mogelijk? Het antwoord is ja. De buitenlander zonder papieren kan nog steeds trouwen.

Het verbieden van een burgerlijk huwelijk tussen een Chileen en een onregelmatige buitenlander zou daarentegen illegaal zijn, aangezien er in het land geen enkele regel bestaat die discriminatie tussen Chilenen en buitenlanders toestaat, wat betreft het juiste document om de identiteit aan te tonen. En in dit geval volstaat een geldig paspoort om toegang te krijgen tot het legitieme recht om op Chileens grondgebied te trouwen.nationaal.

Giovanni Taito

Tijdsreservering

Zoals in elk huwelijk, de eerste stap is het aanvragen van een afspraak Dit kan bij een kantoor van de burgerlijke stand of via de website (www.registrocivil.cl), door de Clave Única in te voeren.

U moet eerst een afspraak maken voor de Manifestatie en vervolgens voor de Viering van het Huwelijk, die al dan niet op dezelfde dag kunnen plaatsvinden. Er mogen alleen niet meer dan 90 dagen tussen beide gelegenheden verstrijken.

En of ze het tijdstip nu persoonlijk of online aanvragen, de Chileense contractant moet een geldige identiteitskaart hebben, terwijl de buitenlandse contractant een geldige identiteitskaart moet hebben, met een geldig paspoort in goede staat Van de formaliteiten voor een huwelijk tussen een Chileen en een buitenlander is dit de belangrijkste.

Zij zullen ook de gegevens vragen van ten minste twee getuigen van wettelijke leeftijd en het adres van de plaats waar het huwelijk tussen een Chileen en een buitenlander zal plaatsvinden, indien dit niet bij de burgerlijke stand gebeurt.

Eisen

Bij zowel de Manifestatie als de Huwelijksceremonie zullen de bruid en bruidegom moet vergezeld zijn van twee getuigen die ouder zijn dan 18 jaar. Maar deze getuigen moeten hun identiteitskaart up-to-date hebben.

In de Manifestatie, die plaatsvindt bij de Burgerlijke Stand, stellen de toekomstige echtgenoten de ambtenaar van de burgerlijke stand in kennis van hun voornemen om te trouwen, terwijl de getuigen verklaren dat het paar geen beletsels of verboden heeft om een huwelijk aan te gaan. Bij de Huwelijksviering ondertekenen de getuigen -in principe dezelfde als bij de vorige procedure- samen met het bruidspaar en de ambtenaar van de burgerlijke stand de huwelijksakte.burger.

Anderzijds, als de buitenlander geen Spaans spreekt, moet hij op eigen kosten een tolk inhuren, met wie hij zowel de Manifestatie als de Huwelijksviering moet bijwonen. De tolk moet meerderjarig zijn en een geldige identiteitskaart hebben. Of, als hij een buitenlander is, moet hij zijn Chileense RUN of een geldig paspoort of identiteitskaart van zijn land van herkomst laten zien.

Maria Bernadette

De voor- en nadelen

Behalve het tonen van een geldig paspoort, hoeft de buitenlander geen specifieke verblijfsduur in Chili aan te tonen. In die zin is trouwen op nationale bodem het is vrij eenvoudig en onhandelbaar Dit is een van de voordelen van trouwen in Chili als buitenlander.

En zelfs een immigrant met een uitzettingsbevel kan trouwen als hij zijn paspoort geldig houdt. Dit betekent echter niet dat zijn status na het huwelijk verandert.

Volgens de nieuwe migratie- en vreemdelingenwet Als zij eenmaal het land uit zijn, kunnen zij, indien zij wensen terug te keren, een visum aanvragen bij de Chileense consulaten in het buitenland, mits zij geen strafblad in Chili hebben en geen legale status hebben.

Maar als zij niet uit vrije wil vertrekken, worden zij blootgesteld aan uitzetting, aangezien het de bedoeling is het gebruik van ongeoorloofde overtochten te ontmoedigen, zelfs nadat zij met een Chileense man of vrouw zijn getrouwd.

Het proces wordt echter gemakkelijker gemaakt, aangezien zij een aanvraag kunnen indienen voor de visum voor gezinshereniging die gericht is op de hereniging van familieleden die zich in verschillende landen bevinden.

Maca Fotograaf

Het verkrijgen van RUT en nationalisatie

Als zij hun status zonder papieren willen terugdraaien, in het geval dat zij via een illegale oversteekplaats zijn binnengekomen, moeten zij Chili verlaten en een visum aanvragen bij hun consulaat. Pas dan, als zij het door het ministerie van Immigratie en Migratie toegekende visum krijgen, kunnen zij hun RUT uit hun land van herkomst krijgen.

Als zij met een toeristenvisum zijn binnengekomen en dit is verlopen zonder een verzoek om verlenging in te dienen, bevinden zij zich ook in een onregelmatige migratiestatus, en in dat geval moeten zij een boete betalen bij het ministerie van Buitenlandse Zaken en Migratie, en vervolgens binnen 10 dagen het land verlaten.

Of, als zij van plan zijn te blijven, moeten zij de boete betalen en binnen 10 dagen na de datum van betaling een verblijfsvisum in Chili aanvragen. Zodra zij dit hebben verkregen, kunnen zij hun RUT afhandelen.

Als het doel echter naturalisatie is, kunnen meerderjarige vreemdelingen die al meer dan vijf jaar in Chili wonen, dit doen via een nationalisatiebrief .

Maar onder de vereisten om naturalisatie in Chili te verkrijgen moeten voldoen aan een administratieve procedure, zoals het hebben van een geldige permanente verblijfsvergunning en het overleggen van een geldig certificaat van de Servicio de Impuestos Internos (Interne Belastingdienst).

Zonder de nationaliteit van herkomst te verliezen, biedt het verkrijgen van de Chileense nationaliteit voordelen zoals deelname aan burgerverkiezingen of deelname aan openbare ambten.

Ongeacht de specifieke situatie van elk paar, weten zij nu dat zij in Chili kunnen trouwen zonder grote ongemakken, zij hebben alleen hun geldige identificatiedocumenten en twee getuigen nodig voor de Manifestatie en de Viering van het huwelijk.