Hotel Awa

Dalam hari yang bersejarah, perkahwinan sama rata telah menyelesaikan proses perundangannya, pada hari Selasa, 7 Disember 2021. Ia sepadan dengan undang-undang yang mengawal selia, di bawah syarat yang sama, perkahwinan antara orang jantina yang sama dan yang mengiktiraf keluarga homoparental, tanpa mengira jantina mereka yang membentuk mereka. Undang-undang perkahwinan sama rata yang baharu ini telah diterbitkan pada 10 Disember dalam Warta Rasmi dan mula berkuat kuasa pada 10 Mac 2022.

Perkahwinan sama rata yang dimaksudkan di Chile

Jurugambar Álex Valderrama

Melalui pengubahsuaian Undang-undang 21,400, norma membenarkan kesatuan antara orang yang sama jantina dipanggil perkahwinan, dengan hak dan kewajipan yang sama .

Di samping itu, ungkapan "suami atau isteri" digantikan dengan perkataan "pasangan", menetapkan bahawa "undang-undang atau peruntukan lain yang merujuk kepada ungkapan suami dan isteri, suami atau isteri, hendaklah disifatkan terpakai kepada semua pasangan, tanpa mengira jantina, orientasi seksual atau identiti jantina”.

Dan mengenai institusi perkahwinan, takrifan kontrak "antara lelaki dan wanita" ditukar kepada "antara dua orang" . Perkahwinan sama rata yang dikontrakkan di luar negara juga diiktiraf di Chile.

Mengenai pertalian

Abarca Producciones

Perkahwinan sama rata membolehkanpengangkatan kepada pasangan sejenis , yang akan mempunyai kemungkinan yang sama seperti perkahwinan heteroseksual. Dan, begitu juga, ia membenarkan pengangkatan anak kepada kedua-dua bapa atau ibu, yang kini dipanggil "ibu bapa". Maksudnya, konsep "bapa" atau "ibu" ditukar kepada "ibu bapa" yang univokal dan neutral, memahami seperti itu ibu dan/atau bapanya, dua ibunya atau dua bapanya.

“The undang-undang atau peruntukan lain yang merujuk kepada ungkapan bapa dan ibu, atau bapa atau ibu, atau yang lain yang serupa, akan difahami terpakai kepada semua ibu bapa, tanpa mengira jantina, identiti jantina atau orientasi seksual. Melainkan konteks atau peruntukan nyata bermaksud sebaliknya", ditetapkan dalam perundangan.

Ia juga menunjukkan bahawa pasangan sejenis boleh menentukan hubungan pertalian, sama ada melalui teknik pembiakan dibantu, seperti dengan tindakan undang-undang pengiktirafan. Dan keibubapaan bagi wanita trans dan bapa bagi lelaki trans akan diisytiharkan dalam sijil kelahiran anak lelaki atau perempuan.

Mengenai susunan nama keluarga, ibu bapa boleh menyatakan, dengan persetujuan bersama, susunan nama keluarga anak lelaki atau anak perempuan pertama mereka bersama-sama. Jika tidak, jika tiada kata sepakat, Pejabat Pendaftaran Awam akan menyerahkan keputusan kepada loteri.

Isu keluarga

Macarena ArellanoFotografi

Antara aspek kekeluargaan lain yang diperuntukkan oleh undang-undang ini, terdapat juga aspek sebelum dan selepas bersalin. Dan dalam hal ini, ia menunjukkan bahawa perkahwinan homoseksual akan dapat mengakses hak buruh ini, dengan orang hamil adalah orang yang akan dapat menikmati faedah untuk masa yang lebih lama. Sebaliknya, orang yang tidak bersalin, dalam kes tempoh selepas bersalin, akan mendapat cuti berbayar yang sepadan dengan lima hari selepas kelahiran.

Sebaliknya, undang-undang ini menjamin keluarga elaun dan pencen bagi duda dan balu. Dan juga dinyatakan bahawa adik-beradik boleh menjadi kata hubung ganda (oleh kedua-dua ibu bapa) atau kata hubung mudah (oleh salah seorang daripada mereka), dengan itu menghapuskan konsep adik-beradik ibu atau bapa.

Sudah tentu peraturan ini akan diteruskan untuk beroperasi di bawah andaian bahawa terdapat dua ibu bapa dengan siapa ikatan anak ditentukan dan, oleh itu, tidak akan wujud keibubapaan berganda.

Sementara itu, dalam kes perpisahan, undang-undang memperuntukkan bahawa salah satu daripada pasangan boleh meminta sokongan untuk anak lelaki atau perempuan yang sudah lahir atau bakal dilahirkan.

Dan satu lagi artikel yang telah diubah suai ada kaitan dengan hakikat bahawa, jika salah seorang daripada pasangan bertukar jantina, mereka akan dapat memilih untuk mengekalkan atau membubarkan perkahwinan. Tetapi ia tidak lagi menjadi punca segera untuk penamatan kontrak, seperti yang berlaku sehingga sekarang.

Rejim ekuiti

KajianMigliassi

Mengenai aset perkahwinan, undang-undang menentukan bahawa pasangan sejenis hendaklah difahami sebagai berkahwin dengan Pengasingan Keseluruhan Aset ; kecuali bahawa mereka bersetuju dengan rejim Penyertaan Keuntungan. Manakala rejim Perkongsian Conjugal, di mana suami mentadbir warisan bersama, tidak terpakai untuk perkahwinan yang sama rata.

Perlu diingatkan bahawa Perjanjian Kesatuan Sivil akan terus berkuat kuasa, kerana ia mengawal selia warisan secara eksklusif. Ini tidak berlaku dengan perkahwinan yang sama, yang menetapkan hak dan kewajipan yang sama untuk semua pasangan. Dalam erti kata lain, Perjanjian Kesatuan Awam tidak akan digantikan dengan perkahwinan sama rata , kerana mereka adalah institusi yang berbeza.

Walaupun kemajuan masih perlu dibuat dalam isu kemasukan dan kepelbagaian, tanpa ragu-ragu, perkahwinan egalitarian mewakili satu langkah penting untuk kesaksamaan keluarga Chile. Undang-undang yang menjadikan Chile sebahagian daripada 31 negara di dunia yang mengiktiraf perkahwinan sejenis dan yang kesembilan di peringkat benua.