ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ລະ​ຫວ່າງ​ປະ​ເທດ​ຊີ​ລີ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ເອ​ກະ​ສານ​ໃນ Chile​

  • ແບ່ງປັນນີ້
Evelyn Carpenter

S.A Marriages

ການບໍລິການທະບຽນພົນລະເມືອງ ແລະ ການລະບຸຕົວຕົນໃນປະເທດຊິລີບໍ່ໄດ້ຂັດຂວາງການສະເຫຼີມສະຫຼອງການແຕ່ງງານລະຫວ່າງຊາວຊິລີກັບຄົນຕ່າງປະເທດໂດຍບໍ່ມີເອກະສານ. ຄວາມຕ້ອງການແລະຂັ້ນຕອນການແຕ່ງງານແມ່ນຫຍັງ? ຖ້າທ່ານພົບວ່າຕົວທ່ານເອງຢູ່ໃນສະຖານະການນີ້, ແກ້ໄຂຄວາມສົງໃສທັງຫມົດຂອງທ່ານໃນບົດຄວາມຕໍ່ໄປນີ້.

    ສິ່ງທີ່ກົດຫມາຍເວົ້າວ່າ

    ອີງຕາມກົດຫມາຍຂອງ Chilean, ສິ່ງທີ່ຕ້ອງການເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງການແຕ່ງງານ. ແມ່ນວ່າ ຄູ່ສົມລົດທັງສອງພິສູດຕົວຕົນ ຕໍ່ໜ້າເຈົ້າໜ້າທີ່ທະບຽນພົນລະເມືອງ. ​ແຕ່​ໃນ​ເລື່ອງ​ນີ້, ຍັງ​ບໍ່​ມີ​ກົດ​ລະບຽບ​ທີ່​ກຳນົດ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ສະ​ແດງ​ບັດ​ປະຈຳ​ຕົວ​ຂອງ​ຄົນ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ເພື່ອ​ດຳ​ເນີນ​ພິທີ​ດັ່ງກ່າວ. 8>, ເນື່ອງຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ພົນລະເຮືອນໄດ້ຮັບສິດພຽງແຕ່ຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ ແລະອາຍຸທາງດ້ານກົດໝາຍຂອງຄູ່ສັນຍາ. ຄໍາຕອບແມ່ນຢືນຢັນ , ເພາະວ່າຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ຢູ່ໃນສະຖານະການທີ່ບໍ່ປົກກະຕິຍັງສາມາດແຕ່ງງານໄດ້. ນີ້, ເນື່ອງຈາກວ່າບໍ່ມີມາດຕະຖານໃນປະເທດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຈໍາແນກລະຫວ່າງຊາວຊິລີຫຼືຄົນຕ່າງປະເທດ, ໃນຂໍ້ກໍານົດຂອງເອກະສານທີ່ເຫມາະສົມເພື່ອພິສູດຕົວຕົນ. ແລະໃນກໍລະນີນີ້, ຫນັງສືຜ່ານແດນໃນປະຈຸບັນແມ່ນພຽງພໍທີ່ຈະການເຂົ້າເຖິງສິດທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍໃນການແຕ່ງງານໃນດິນແດນແຫ່ງຊາດ.

    Giovanni Taito

    ການຈອງເວລາ

    ໃນແບບການແຕ່ງງານໃດໆ, ຂັ້ນຕອນທໍາອິດແມ່ນເພື່ອ ຮ້ອງຂໍຊົ່ວໂມງ , ທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້ຢູ່ຫ້ອງການທະບຽນພົນລະເຮືອນ ຫຼືຜ່ານໜ້າອິນເຕີເນັດຂອງເຂົາເຈົ້າ (www.registrocivil.cl), ປ້ອນລະຫັດຜ່ານທີ່ບໍ່ຊໍ້າກັນ.

    ທຳອິດເຂົາເຈົ້າຈະຕ້ອງນັດໝາຍສຳລັບ ການສາທິດແລະຫຼັງຈາກນັ້ນສໍາລັບການສະເຫຼີມສະຫຼອງການແຕ່ງງານ, ເຊິ່ງອາດຈະເປັນຫຼືອາດຈະບໍ່ເປັນມື້ດຽວກັນ. ພຽງແຕ່ບໍ່ເກີນ 90 ມື້ຄວນຜ່ານໄປລະຫວ່າງທັງສອງກໍລະນີ.

    ແລະບໍ່ວ່າເຂົາເຈົ້າຮ້ອງຂໍເວລາດ້ວຍຕົນເອງ ຫຼືທາງອອນລາຍ, ຄູ່ສົມລົດຊາວຊິລີຕ້ອງມີບັດປະຈຳຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າ; ໃນຂະນະທີ່ຄູ່ສົມລົດຕ່າງປະເທດ, ມີຫນັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງແລະຢູ່ໃນສະພາບດີ . ໃນບັນດາຂັ້ນຕອນການແຕ່ງງານລະຫວ່າງຊາວຊິລີກັບຄົນຕ່າງປະເທດ, ນີ້ແມ່ນສິ່ງຈຳເປັນ.

    ພວກເຂົາຍັງຈະຖືກຖາມເອົາຂໍ້ມູນຂອງພະຍານຢ່າງໜ້ອຍສອງຄົນທີ່ມີອາຍຸຕາມກົດໝາຍ ແລະທີ່ຢູ່ຂອງບ່ອນທີ່ການແຕ່ງງານຂອງຊາວຊິລີກັບ. ຄົນຕ່າງປະເທດຈະຈັດຂຶ້ນ, ຖ້າມັນບໍ່ຢູ່ໃນຫ້ອງການພົນລະເຮືອນ. ອາຍຸ 18 ປີ . ແຕ່ພະຍານເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງມີບັດປະຈໍາຕົວຂອງພວກເຂົາທີ່ຖືກປັບປຸງ.

    ໃນການສະແດງອອກ, ເຊິ່ງດໍາເນີນຢູ່ໃນທະບຽນພົນລະເຮືອນ, ຄູ່ສົມລົດໃນອະນາຄົດໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ເຈົ້າຫນ້າທີ່.ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງເຈົ້າທີ່ຈະແຕ່ງງານ; ໃນຂະນະທີ່ພະຍານປະກາດວ່າຄູ່ຜົວເມຍບໍ່ມີອຸປະສັກຫຼືຂໍ້ຫ້າມທີ່ຈະແຕ່ງງານ. ໃນ​ການ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ຂອງ​ພະ​ຍານ​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​ແມ່ນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​, ຈະ​ເຊັນ​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ການ​ແຕ່ງ​ງານ​ຮ່ວມ​ກັບ​ເຈົ້າ​ສາວ​ແລະ​ເຈົ້າ​ສາວ​ແລະ​ພະ​ນັກ​ງານ​ພົນ​ລະ​ເຮືອນ​. ຄົນຕ່າງປະເທດບໍ່ເວົ້າພາສາແອສປາໂຍນ, ພວກເຂົາຈະຕ້ອງຈ້າງນາຍພາສາດ້ວຍຕົນເອງ, ເຊິ່ງພວກເຂົາຕ້ອງເຂົ້າຮ່ວມທັງການສາທິດແລະການສະຫລອງການແຕ່ງງານ. ນາຍພາສາຕ້ອງມີອາຍຸຕາມກົດໝາຍ ແລະ ມີບັດປະຈຳຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງ. ຫຼື, ຖ້າເຈົ້າເປັນຄົນຕ່າງປະເທດ, ໃຫ້ສະເໜີການແລ່ນພາສາຊີລີຂອງເຈົ້າ, ຫຼືໜັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼືເອກະສານລະບຸຕົວຕົນຈາກປະເທດຕົ້ນທາງຂອງເຈົ້າ.

    Maria Bernadita

    ຂໍ້ດີ ແລະ ຂໍ້ເສຍ

    ນອກເໜືອໄປຈາກການສະແດງໜັງສືຜ່ານແດນປັດຈຸບັນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຄົນຕ່າງປະເທດບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງພິສູດໄລຍະເວລາສະເພາະຢູ່ໃນປະເທດຊີລີ. ໃນຄວາມຫມາຍນີ້, ການແຕ່ງງານຢູ່ໃນດິນແຫ່ງຊາດ ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງງ່າຍດາຍແລະບໍ່ຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ , ເຊິ່ງໂດດເດັ່ນໃນບັນດາຜົນປະໂຫຍດຂອງການແຕ່ງງານຢູ່ໃນປະເທດຊິລີເປັນຊາວຕ່າງປະເທດ.

    ແລະເຖິງແມ່ນວ່າຄົນເຂົ້າເມືອງກັບ ຄໍາສັ່ງ deportation ທ່ານສາມາດແຕ່ງງານຖ້າຫາກວ່າທ່ານຮັກສາຫນັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າສະຖານະການຂອງເຂົາເຈົ້າຈະມີການປ່ຽນແປງຫຼັງຈາກການແຕ່ງງານ.

    ອີງຕາມການ ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການເຄື່ອນຍ້າຍແລະການເຂົ້າເມືອງໃຫມ່ , ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນປະເທດຊິລີໂດຍຜ່ານຂັ້ນຕອນຕ່າງໆບໍ່ສາມາດເປີດໄດ້,​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ເວລາ​ອອກ​ຈາກ​ປະ​ເທດ 180 ວັນ, ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ຜູ້​ອົບ​ພະຍົບ. ຕາບໃດທີ່ເຂົາເຈົ້າບໍ່ມີການບັນທຶກຄະດີອາຍາໃນປະເທດ Chile ຫຼືມາດຕະການ arraigo ຕຸລາການ. ເມື່ອຢູ່ນອກປະເທດ, ຖ້າພວກເຂົາຕ້ອງການກັບຄືນ, ເຂົາເຈົ້າສາມາດຂໍວີຊາຢູ່ສະຖານກົງສຸນ Chilean ຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ແມ່ນເພື່ອຂັດຂວາງການນໍາໃຊ້ຂັ້ນຕອນທີ່ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້. ເຖິງແມ່ນວ່າຈະແຕ່ງງານກັບຜູ້ຊາຍ ຫຼື ຜູ້ຍິງຊາວຊິລີແລ້ວກໍຕາມ.

    ແນ່ນອນ, ຂະບວນການດັ່ງກ່າວໄດ້ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສາມາດຂໍ ວີຊາການເຕົ້າໂຮມຄອບຄົວ ໄດ້, ເຊິ່ງມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຕົ້າໂຮມສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວຄືນໃໝ່. ວ່າພວກເຂົາຢູ່ໃນປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

    Maca Photographer

    ໄດ້ຮັບ RUT ແລະການສັນຊາດ

    ສຸດທ້າຍ, ຖ້າທ່ານຕ້ອງການກັບຄືນສະຖານະພາບທີ່ບໍ່ມີເອກະສານ, ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານ ເຂົ້າໄປໃນຂັ້ນຕອນທີ່ບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ, ພວກເຂົາຈະຕ້ອງອອກຈາກປະເທດຊິລີແລະຍື່ນຂໍວີຊາຢູ່ກົງສຸນຂອງພວກເຂົາ. ພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ຮັບວີຊາທີ່ມອບໃຫ້ໂດຍກົມກວດຄົນເຂົ້າເມືອງແລະຄົນເຂົ້າເມືອງ, ພວກເຂົາສາມາດດໍາເນີນການໄດ້ຮັບ RUT ຂອງພວກເຂົາຈາກປະເທດຕົ້ນກໍາເນີດຂອງພວກເຂົາ.

    ດຽວນີ້, ຖ້າພວກເຂົາເຂົ້າມາດ້ວຍວີຊານັກທ່ອງທ່ຽວແລະ ມັນຫມົດອາຍຸ, ໂດຍບໍ່ມີການສະເຫນີການຮ້ອງຂໍການຂະຫຍາຍ, ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຈະຢູ່ໃນສະຖານະຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ບໍ່ສະຫມໍ່າສະເຫມີ. ແລະໃນກໍລະນີນັ້ນ, ສິ່ງທີ່ສອດຄ້ອງກັນຄືການຈ່າຍຄ່າປັບໃໝໃນກົມກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ ແລະຄົນເຂົ້າເມືອງ, ຈາກນັ້ນອອກຈາກປະເທດພາຍໃນໄລຍະເວລາ 10 ວັນ.

    ຫຼື, ຖ້າວາງແຜນທີ່ຈະຢູ່, ພວກເຂົາຈະຕ້ອງຈ່າຍຄ່າປັບໄຫມແລະຍື່ນຂໍວີຊາທີ່ຢູ່ອາໄສໃນປະເທດຊິລີພາຍໃນ 10 ມື້ນັບຈາກມື້ທີ່ຈ່າຍເງິນ. ເມື່ອໄດ້ຮັບ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເຂົາເຈົ້າສາມາດດໍາເນີນການ RUT ຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້.

    ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຖ້າຫາກວ່າຈຸດປະສົງແມ່ນເພື່ອກາຍເປັນທໍາມະຊາດ, ຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ມີອາຍຸຕາມກົດຫມາຍແລະຜູ້ທີ່ໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນ Chile ຫຼາຍກວ່າຫ້າປີ, ອາດຈະເຮັດໄດ້ໂດຍຜ່ານ ໜັງສືການສັນຊາດ .

    ແຕ່ໃນບັນດາ ຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບສັນຊາດໃນປະເທດຊິລີ ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນການບໍລິຫານ, ເຊັ່ນວ່າ ເປັນຜູ້ຖືໃບອະນຸຍາດທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ ແລະ ການນຳສະເໜີໃບຮັບຮອງຂອງທ່ານຈາກການບໍລິການລາຍຮັບພາຍໃນແມ່ນທັນສະໃໝແລ້ວ.

    ໂດຍບໍ່ເສຍສັນຊາດຕົ້ນກຳເນີດຂອງທ່ານ, ການໄດ້ຮັບສັນຊາດຊິລີຈະໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດເຊັ່ນ: ການເຂົ້າຮ່ວມການເລືອກຕັ້ງພົນລະເມືອງ ຫຼື ການລົງແຂ່ງຂັນໃນຕຳແໜ່ງສາທາລະນະ.

    ນອກເໜືອໄປຈາກນີ້. ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ສະ​ເພາະ​ຂອງ​ແຕ່​ລະ​ຄູ່​ຜົວ​ເມຍ​, ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ແຕ່ງ​ງານ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຊີ​ລີ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ສະ​ດວກ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​. ເຂົາເຈົ້າພຽງແຕ່ຕ້ອງການເອກະສານປະຈໍາຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະມີພະຍານສອງຄົນສໍາລັບການສາທິດແລະສະເຫຼີມສະຫຼອງການແຕ່ງງານ.

    Evelyn Carpenter ເປັນຜູ້ຂຽນຂອງຫນັງສືຂາຍດີທີ່ສຸດ, ທັງຫມົດທີ່ທ່ານຕ້ອງການສໍາລັບການແຕ່ງງານຂອງທ່ານ. ຄູ່ມືການແຕ່ງງານ. ນາງໄດ້ແຕ່ງງານຫຼາຍກວ່າ 25 ປີແລະໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ຄູ່ຜົວເມຍນັບບໍ່ຖ້ວນສ້າງການແຕ່ງງານທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ. Evelyn ເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການເວົ້າແລະຄວາມສໍາພັນທີ່ສະແຫວງຫາ, ແລະໄດ້ຮັບການສະແດງຢູ່ໃນສື່ຕ່າງໆລວມທັງ Fox News, Huffington Post, ແລະອື່ນໆ.