Pamela Cavieres

Organîzekirina dawetekê bi girtina gelek biryaran ve girêdayî ye û, di nav wan de, yek ji herî girîng bi merasîma ku ew dixwazin pîroz bikin ve girêdayî ye. Ger wan biryara zewaca medenî da, ew ê karibin di navbera kurte û kevneşopî de hilbijêrin. An jî, bi rîtuelên wek girêdana destan an jî merasîma ronahiya mûmê, kesanekirî û dirêjkirî ye.

Heke hûn li nivîsan digerin da ku mohra xwe bidin zewaca xweya sivîl, li vir hûn ê perçeyên îlhamê yên pirtûkên ji serdemên cihê bibînin. .

1. "Wuthering Heights" ya Emily Brontë (1857)

Gelek bûk û zava masterekî merasîmê digirin an jî ji xizmekî xwe yê nêzîk dipirsin ku di dema zewacê de wekî weha karbidestiyê bike. Û ew e ku di nav karên din de, digel bixêrhatina mamoste, bi gelemperî çîrokek kurt radixe ber çavan, an bi rêzgirtina cotê an jî bi îlhama meselên li ser evînê . Heger hûn ya paşîn tercîh bikin, hûn ê ji vê perçeyê ji romana klasîk "Ber bilindahiyên gemar" hez bikin.

"Evîn çi ye? Mîna xwendina pirtûka xweya bijare ye. Tu dixwazî ​​wê hezar carî bixwînî, ferq nake ku tu ji berê ve wê bi dilê xwe zanî. Çîrok di hişê we de derbas dibe, ne bi mebest. Lê hûn hez dikin ku ew li wir, bi we re bimîne. Hûn lênêrîna wî dikin, hûn wî diparêzin, bi hêviya ku tiştek xirab neyê serê wî. Û hûn dizanin ku heke hûn pirtûkek nû ya ku hûn jê hez dikin bibînin... tu kes nikare şûna weya bijare bigire."

Samuel CastilloWêne

2. "Pêxember" ya Kahlil Gibrán (1923)

Ji bo destpêkirina merasîmê, bi gelemperî xizmek an hevalek tê hilbijartin ku xwendinek hestyarî bide. Hûn ê di pirtûkan de gotinên evînê yên bêdawî bibînin , ji ber vê yekê ew ê tenê bi awaza ku hûn dixwazin girêdana xwe bidin ve girêdayî ye. Wek mînak, bi vê yeka Kahlil Gibrán, ew ê ramanek taybetî li ser zewacê nîşan bidin.

“Piştre, Almitra dîsa peyivî: Ma hûn ê li ser Zewacê çi ji me re bibêjin, Mamoste?

Û Wî lê vegerand û got:

Hûn bi hev re çêbûn û hûn ê her û her bi hev re bimînin. ; hûn ê di bîranîna Xwedê ya bêdeng de jî bi hev re bin.

Lê bila di nêzîkbûna we de cîh hebin.

Û bila bayên bihuştê di navbera we de bireqisin.

Eşq. Ji hevdû re, lê evînê nekin kole.

Bila ew bibe deryayeke gerok di navbera qeraxên canê we de.

Kasên hev tije bikin, lê nekin Ji yek qedehekê vexwin.

Nanê xwe bidin hev, lê ji yek pariyê nexwin.

Bi hev re bistirên û bireqisin û şa bibin, lê bila her yek ji we serbixwe be.

Têlên lûtekê her çiqas bi heman muzîkê dilerizin jî ji hev vediqetin.

Dilê xwe bidin, lê nedin destên xwe.

Çimkî tenê destê jiyan dikare xilas bikedilên xwe.

Bi hev re bijîn, lê ne pir nêzîk.

Çimkî stûnên perestgehê ji dûr ve hatine hilanîn.

Û di bin daristanê de dar jî şîn nabe. siya dara çivîsê, ne jî çirûskê di bin darê de”.

3. "Mîrê Piçûk" ya Antoine de Saint-Exupéry (1943)

Tevî ku dibe ku ew ji çîrokên evînê yên din jî îlhama xwe bidin, bê şik "Mîrê Piçûk" refleksên rast hişt ku nifşan derbas kirine. Heger tu bixwazî ​​çavê xwe li vî karî bikî, tu dikarî gotinekê bikî, wek nimûne, di bernameya dawetê de.

“Dema ku tu ji kulîlkekê hez dikî, tu wê tenê jê dikî

Lê dema ku tu jê hez dikî kulîlk Tu lê dinerî û her roj av jê dikî

Kî ji vê yekê fêm dike ji jiyanê fam dike."

"Evîn ne li hevdu mêzekirin e, lê ew e ku li herduyan jî di heman alî de mêze bikin."

“Tenê bi dil mirov dikare baş bibîne; tişta bingehîn bi çavan nayê dîtin.”

4. "Rayuela" ya Julio Cortázar (1963)

Merasima zewaca sivîl di sê qonaxan de tê dabeş kirin: Xwendina bendên Qanûna Medenî, ku behsa maf û erkên aliyên peymankar dike; razîbûna hevdu ya ku dê bûk û zava bidin ber memûr û şahidan; û îmzakirina qanûnê ji bo ku rewatiya qanûnî bide pêvajoyê. Û ew di qonaxa duyemîn de ye ku ew dikarin sonda xwe kesane bikin, û paşê xelekên xwe wekî sembola dilsozî û evîna herheyî biguhezînin.

Tevî ku Julio Cortázar pêşkêş dike.gelek gotinên evînê di pirtûkên wî de , yên "Hopscotch" bi taybetî derdikevin pêş.

"Em bêyî ku li hev bigerin meşiyan, lê dizanîn ku em dimeşin da ku hev bibînin."

“Belê tu ketî, ezê te rakim û eger nekî, ez ê bi te re razêm.”

“Bihêle ez têkevim, ez rojekê bibînim ka çavê te çawa ye. binêre."

"Bêguman em ê bi efsûnî di nav kesên herî xerîb de hev bibînin."

"Subtotal: Ez ji te hez dikim. Bi tevahî mezin: Ez ji te hez dikim”.

Emanuel Fernandoy

5. "Drums of Autumn" ya Diana Gabaldon (1996)

Nivîskarê Amerîkî, ku bi saga xwe ya "Outsider" tê nasîn, di celebê romana romantîk de bi gelemperî hate nas kirin.

Heke hûn li gotinên ji pirtûkên zewacê bigerin, di "Tambores de Otoño", ya çaremîn de di sagayê de, hûn ê dîyalogeke xweş a evîna bi hewes bibînin.

"Tu nirxê min î, çawa ku ez im. wijdanê te

Tu dilê min î û ez rehmê te

Tenê em ne tu tişt in. Ma tu Sassenach nas nakî?

(…) Heta ku bedena min û ya te sax bin

Em ê bibin yek goşt

Û gava ku laşê min helak bibe

Canê min hîn jî yê te be, Claire.

Ez bi hêviya xwe ya bihuştê re sond dixwim

ku ez ji te venaqetim

Tiştek winda nabe, Sassenach Tenê veguherîne.”

6. "Çîroka Lisey" ji hêla Stephen King (2006)

Ji bilî kesanekirina sonda zewaca xwe, hûn dikarin gotinên ji pirtûkên evînê jî bikin heke hûn hilbijêrinmerasîma sembolîk. Mesela, rîtuela şerabê, çandina darekê yan jî merasîma qûmê, di nav yên din de.

Û di wê rewşê de, di dawetekê de çi peyv bên gotin? Divê kî wê bike? Ji ber ku rêûresmek sembolîk nikare ji hêla karmendê Tomara Sivîl ve were kirin, ew neçar in ku ji nav malbat û hevalên xwe şahiyek hilbijêrin. Bê guman, ji xwendina ku ev karbidest bilêv dike, îdeal ev e ku zewac jî peyvên evînê biguhezînin. Di "Çîroka Lisey" de, Stephen King rêzikên bibîranînê vedibêje.

"Min wê demê ji te hez kir, ez niha ji te hez dikim û min her saniyeyek di navberê de ji te hez kir. Ne xema min e ku hûn fêm dikin an na. Têgihiştin têgehek ji zêdenirxandinê wêdetir e, di heman demê de ewlekarî malzemeyek pir kêm e.”

“Çîrok her tiştê min hene û niha ez xwedî te… Hûn hemî çîrok in”.

“Dema tu li min mêze dikî tu min ji serî heta binî, ji alîkî dinê ve dibînî. Tu min bi tevahî dibînî Dema derî tê girtin em rû bi rû ne. Tenê ez û tu ne.”

7. "Felaketek ecêb" ji hêla Jamie McGuire (2011)

Çawa meriv di dawetekê de çîrokek evînê vedibêje? Li gorî bûyerên ku hûn wek cotek nîşan dane, hûn dikarin li xwendinên ku we nas bike.

Jamie McGuire, bo nimûne, di firotana herî baş "Befesata ecêb" de behsa têkiliyek ne bê asteng dike. Romana ku, bi awayê, bi dawî dibebi dawiya xweş.

“Tu dizanî çima ez ji te hez dikim? Heya ku te ez nedîtim min nizanibû ez winda bûm. Min nizanibû ku ez çiqas tenê bûm heta şeva yekem ku min bêyî te li mala xwe derbas kir. Tu yî tenê tiştê ku min berê rast kiriye. Tu her tiştê ku ez li bendê bûm tu yî.”

Felipe Gutiérrez

8. "Destnivîsa ku li Accrayê hat dîtin" ji hêla Paulo Coelho (2012)

Merasîma sivîl jixwe hestiyar e, lê ew dikare pir wusa be heke ew bi tevlêkirina nivîsên romantîk di demên cûda de wê kesane bikin. Û, bi rastî, jixwe di kirasê bûkaniyê de ew dikarin hin gotinên evînê têxin nav xwe. Ger hûn ji bo vexwendnameya dawetê li best nivîsê digerin , hûn ê bi van hevokên Paulo Coelho re rast bin.

“Evîn ne hewce ye ku were fam kirin. Tenê divê tu îspat bikî.”

“Armanca herî mezin di jiyanê de hezkirin e. Ya mayî bêdengî ye.”

“Tenê evînê tişta ku ne mimkûn bû ku berê xeyal jî bikira çêdike.”

“Evîn bi tenê peyvek e, heya wê kêliyê ku me biryar da ku em wê bihêlin xwedî li me derkevin. hemû hêza wê.”

9. "Eleanor and Park" ji hêla Rainbow Rowell (2013)

Gotinên ji pirtûkan ji bo merasîma zewacê, çi bi coştir be, hem jî ruhanîtir be, bêdawî ne. Û ev e ku evîn, ji demên kevnar ve, di edebiyata gerdûnî de çavkaniya herî mezin a îlhamê ye.

Wek ku ji bo nivîskarê Amerîkî Rainbow Rowell, ku çîrokek evînê vedibêje.ciwan di romana xwe ya “Eleanor and Park” de.

“Yanî… Ez dixwazim bibim yê dawîn ku te maç bikim… Ew deng xirab bû, mîna tehdîda kuştinê an tiştek din. Tiştê ku ez hewl didim ji we re bibêjim ev e ku hûn ya dawîn in. Tu ew kesa ku ez dixwazim pê re bim.”

“Tu sedem tune ku em bifikirin ku rojekê em ê dev ji hezkirina hev berdin. Û gelek kes difikirin ku em ê bi hev re berdewam bikin."

"Bi rastî min ji we bêtir bêriya tu kesî nekir."

10. "Tu, Simply You" ji hêla Federico Moccia (2014)

Ka ew meselên evînê yên kurt bin an jî hevokên dirêjtir bin , ew ê bê guman têkiliyek kesane li zewaca weya sivîl zêde bikin ger hûn nivîsan hilbijêrin.

Italî Federico Moccia, her çend ew bi "Sê Metre Li Ser Bihuştê" navdar e, çend romanên romantîk ên din berhev dike ku hûn dikarin wekî referansê bigirin. Di nav wan de “Tu, Bi tenê tu”.

“Tu ken î, tu xewn î, tu kenê ku rojên min tijî dike yî”.

“Carinan, îşaretên biçûk nîşan didin. hestên herî mezin.”

“Demek dirêj bû ku ez wisa hîs nedikirim. Ew kêliya bextewariyê... Ew tu yî”.

“Evîndarên ku tenê li çavên hev dinêrin da ku tiştên di dilê xwe de hatine nivîsandin bixwînin.”

Miguel Romero Figueroa

11. "The Woodpecker in Love" by Featherfly

Di dawiyê de, eger hûn çîrokên zewacê tercîh bikin , hûn ê jî gelek tiştên ku veşêrin bibînin.vê mijarê. Mîna ya di "El Carpintero Enamorado" de, ku tê de jinek ciwan neçar dikin ku ji bo rehetiyê bizewice. Lêbelê, qederê tiştek din ji bo wî hebû.

“Ji gava ku min tu dît min zanibû ku eger tu bizewicî ev li dijî daxwaza te bû. Ez dixwazim ku hûn zanibin ku ez bi serê xwe ji te hez kirim û tiştek ji min re vedibêje ku hûn jî heman hestê li min dikin. Ji ber vê yekê ez ji we re dibêjim: ger gotina min rast be, bi min re bireve, şansê min bide ku ez bi xwe re jiyan bikim!

Bi bihîstina vê yekê, Regina di cih de bersiv zanibû: wê dixwest bireve. ji Daniel dûr bû, wê dixwest ku bi wî re jiyanek hebe. Wê xwe avêt hembêza wî û got:

Spas ji bo ku min ji wê dawetê rizgar kir, helbet ez dixwazim bi te re birevim.”

Ez dikarim li daweteke sivîl çi bixwînim? Ger hûn bi rojan vê pirsê ji xwe dikin, niha hûn dizanin ku di pirtûkan de hûn ê ji bo evîndaran hevok û diyalogên îdeal bibînin. Çi di romanên blokbuster de çi çîrokên ji bo hevala min, rastî ev e ku hûn ê nivîsarên ku dê ji yek nefesê zêdetir bidizin bibînin.