តារាងមាតិកា
រូបថត Claudio Fernández
ពីសំណើរៀបការបុរាណដោយពន្លឺភ្លើង ដល់សំណើដែលមិនមែនជាប្រពៃណី ដូចជាជិះសេះកាត់ជនបទ ឬដើរលេងតាមភ្នំ។ ការស្នើសុំអាពាហ៍ពិពាហ៍អាចមានភាពខុសគ្នាខ្លាំង ប៉ុន្តែវាសុទ្ធតែជាអារម្មណ៍ និងមនោសញ្ចេតនា។
ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នករៀបចំផែនការរួចហើយអំពីរបៀបធ្វើឱ្យដៃគូរបស់អ្នកភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងសំណួរដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយនោះ អ្នកតែងតែអាចទទួលបានការបំផុសគំនិតពីតន្ត្រី។ នៅទីនេះ អ្នកនឹងឃើញបទចម្រៀងចំនួន 12 សម្រាប់សំណើអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយនឹងអត្ថបទចម្រៀងដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ដើម្បីប្រគុំតន្ត្រីដល់គ្រាដ៏វិសេសវិសាលនោះ។
ចម្រៀងដើម្បីស្នើសុំអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាភាសាអង់គ្លេស
Pablo Larenas Documentary Photography
ពីបទចម្រៀងប៉ុបរ៉ុក ដល់បទភ្លេងប្រទេស។ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តតន្ត្រី Anglo ច្បាស់ណាស់ថាអ្នកធ្លាប់បានស្តាប់បទទាំងនេះខ្លះហើយដែលនឹងធ្វើឱ្យអ្នកដកដង្ហើមធំ ខណៈដែលបទផ្សេងទៀតនឹងធ្វើឱ្យអ្នករាំជាមួយនឹងបទភ្លេងរបស់ពួកគេ។
ប្រសិនបើអ្នកឆ្ងល់ពីរបៀបរៀបចំសំណើរ សូមស្តាប់ បទចម្រៀងទាំងនេះ ហើយបង្កើតសំណើរបស់អ្នកដោយផ្អែកលើឃ្លាទាំងនេះខ្លះ ឬផ្សេងទៀត កំណត់ពេលវេលាសម្រាប់តន្ត្រីជាមួយនឹងបទចម្រៀងដែលបានជ្រើសរើស។ សូមពិនិត្យមើលការបកប្រែទាំងនេះនៃអត្ថបទចម្រៀងជាភាសាអង់គ្លេសដើម។
1. "មានតែមួយ" - Adele
"ខ្ញុំហ៊ានឱ្យអ្នកឱ្យខ្ញុំធ្វើជារបស់អ្នក ទីមួយ និងតែមួយគត់។ ខ្ញុំសន្យានឹងអ្នកថាខ្ញុំសមនឹងនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក។ ដូច្នេះ ចូរមកផ្តល់ឱកាសឱ្យខ្ញុំដើម្បីបញ្ជាក់ប្រាប់អ្នកថា ខ្ញុំជាអ្នកដែលអាចដើរក្បែរអ្នកបាន។ រហូតដល់ការចាប់ផ្តើមបញ្ចប់។"
2. "រៀបការជាមួយខ្ញុំ" - Jason Derulo
"តើអ្នកនឹងរៀបការជាមួយខ្ញុំទេ ទារក?... មួយរយប្រាំគឺជាលេខដែលគិតដល់ពេលដែលខ្ញុំគិតពីឆ្នាំដែលខ្ញុំចង់នៅជាមួយអ្នក។ ភ្ញាក់ឡើងរាល់ព្រឹកជាមួយអ្នកនៅលើគ្រែរបស់ខ្ញុំ នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំគ្រោងនឹងធ្វើ។”
3. "រៀបការជាមួយអ្នក" - Bruno Mars
"តើវាជាភ្នែករបស់អ្នកឬវាជាភេសជ្ជៈ? អ្នកណាខ្វល់? ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំចង់រៀបការជាមួយអ្នក។ គ្រាន់តែនិយាយថា បាទ ខ្ញុំធ្វើ ប្រាប់ខ្ញុំឥឡូវនេះ។ "ខ្ញុំធ្វើ" - Colbie Caillat
"ប្រាប់ខ្ញុំ តើគ្រាន់តែជាខ្ញុំទេ? តើអ្នកមានអារម្មណ៍ដូចគ្នាទេ? អ្នកស្គាល់ខ្ញុំច្បាស់ណាស់ ទើបដឹងថាខ្ញុំមិនលេងហ្គេម។ ខ្ញុំសន្យាថាខ្ញុំនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកខកចិត្តទេ អ្នកអាចជឿជាក់បានថា ខ្ញុំមិនធ្លាប់មានអារម្មណ៍ដូចពេលនេះទេ... សម្លាញ់ គ្មានអ្វីដែលយើងមិនអាចសម្រេចបានរួមគ្នានោះទេ។"
5. “នៅសល់នៃជីវិតរបស់យើង” - Tim McGraw (feat. Faith Hill)
“ខ្ញុំមានអ្វីដែលត្រូវបញ្ជូនទៅកាន់អ្នក។ ខ្ញុំគ្រាន់តែសង្ឃឹមថាខ្ញុំនិយាយត្រូវ។ ដូច្នេះខ្ញុំចាប់ដៃអ្នកហើយសួរអ្នក៖ តើអ្នកបានរៀបចំផែនការពេញមួយជីវិតរបស់អ្នកហើយឬនៅ?។
6. “រៀបការជាមួយខ្ញុំ” - រថភ្លើង
“រៀបការជាមួយខ្ញុំ។ ថ្ងៃនេះ និងរាល់ថ្ងៃ... សន្យានឹងខ្ញុំថាអ្នកនឹងសប្បាយចិត្តនៅក្បែរខ្ញុំជានិច្ច។ ខ្ញុំសន្យាថានឹងច្រៀងជូនអ្នកនៅពេលដែលតន្ត្រីទាំងអស់បានបញ្ចប់។
ចម្រៀងដើម្បីវាស់អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាភាសាអេស្ប៉ាញ
MAM Photographer
តើអ្នកចូលចិត្តតន្ត្រីជាភាសារបស់អ្នកទេ ? បើដូច្នេះមែន អ្នកនឹងរកឃើញបទចម្រៀងជាច្រើនដែលធ្វើឲ្យអ្នកងាយស្រួលសុំរៀបការ។ ពី vallenatos និងប្រធានបទទីក្រុង ទៅបទពេញនិយម និង balladsដែលបង្ហាញពីមនោសញ្ចេតនា និងចំណង់ចំណូលចិត្ត។ ពួកគេជាចម្រៀងសម្រាប់សុំដៃ ហើយដោយប្រាកដថាចម្លើយនឹង “បាទ”។
7. "ខ្ញុំបានកើតម្តងទៀត" - Carlos Vives
"ខ្ញុំចង់រៀបការជាមួយអ្នក។ ស្នាក់នៅក្បែរអ្នក។ ចូរធ្វើជាអ្នកដែលបានប្រទានពរដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់អ្នក។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចង់ចាកចេញពីអតីតកាលរបស់ខ្ញុំ។ ថាអ្នកមកជាមួយខ្ញុំ ស្លាប់ក្នុងដៃ ស្នេហាដ៏ផ្អែមល្ហែម។”
8. "រៀបការជាមួយខ្ញុំ" - Silvestre Dangond & Nicky Jam
“ដោយដៃរបស់អ្នកនៅលើទ្រូងរបស់អ្នក ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។ ថ្ងៃនេះបេះដូងបងចង់ច្រៀងជូនអូនមួយពាន់បទ អូនមានរឿងចង់សួរបង។ រៀបការជាមួយខ្ញុំ។ យូរៗទៅ បើយើងនៅជាមួយគ្នា វាជាវាសនា... ខ្ញុំឃើញខ្លួនឯងនៅជាមួយអ្នកពេញមួយជីវិត។ ខ្ញុំនឹងក្លាយជាប្តីរបស់អ្នកជាទីស្រឡាញ់ និងជាមិត្តល្អបំផុតរបស់អ្នក។ ហើយខ្ញុំទុកព្រះជាសាក្សី»។
9. “ដើរក្នុងដៃ” - Río Roma & Fonseca
“ខ្ញុំចង់ដើរចាប់ដៃគ្នាតាមផ្លូវផ្សេងទៀត។ សូមឱ្យថ្ងៃកំណើតដែលខ្ញុំនឹកតែងតែនៅជាមួយខ្ញុំ។ ខ្ញុំប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំមិនលេងទេ នៅពេលដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក។ ហើយខ្ញុំចង់ដើរចាប់ដៃគ្នារហូតដល់យើងចាស់ណាស់។ ហើយខ្ញុំដឹងថានឹងមានថ្ងៃអាក្រក់មួយចំនួន សង្ឃឹមថាពីរបី។ ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់យល់ពីខ្ញុំ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យភ្នែកដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់អ្នកត្រូវបានទទួលមរតកដោយកូនរបស់យើង។ “នៅលើជង្គង់របស់អ្នក” - Reik
“មានរឿងសំខាន់ដែលខ្ញុំកំពុងព្យាយាមនិយាយ។ ឲ្យខ្ញុំលុតជង្គង់ចុះ។ ប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកឆ្លើយតបទៅជាមួយគ្នាជានិច្ច... ប្រគល់ដៃឱ្យខ្ញុំយប់នេះ។ ខ្ញុំមិនចង់ចំណាយពេលមួយថ្ងៃដោយគ្មានអ្នកទេ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យវានៅក្នុងដៃរបស់អ្នក។ កន្លែងដែលខ្ញុំឃើញថ្ងៃរបស់ខ្ញុំមកដល់ទីបញ្ចប់។តើអ្នកចង់រៀបការជាមួយខ្ញុំទេ? ចំណាយពេលមួយជីវិតជាមួយខ្ញុំទេ?។
11. "តើអ្នកនឹងនិយាយអ្វី?" - Mau និង Ricky
“ខ្ញុំត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់អ្នក។ ខ្ញុំមិនចង់ទៅមើលជុំវិញទៀតទេ។ ព្រោះមិនប្រាកដថាមានអ្វីផ្សេងក្រៅពីស្រលាញ់អ្នក។ ហើយចង្វាក់បេះដូងរបស់ខ្ញុំក៏លោតឡើងដោយសួរអ្នក៖ បើខ្ញុំសុំដៃអ្នក តើអ្នកនឹងនិយាយយ៉ាងណា? បើអ្នកសុំជីវិតខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងឲ្យវា”
12. “រៀបការជាមួយខ្ញុំ” - Belanova
“ខ្ញុំមិនត្រូវការខ្សែកពេជ្រទេ។ ខ្ញុំមិនត្រូវការផ្ទះយក្ស... រៀបការជាមួយខ្ញុំដោយហោប៉ៅទទេ។ ហើយអ្នកនឹងឃើញថាការថើបរបស់អ្នកនឹងគ្រប់គ្រាន់។ រៀបការជាមួយខ្ញុំដោយគ្មានឯកសារនៅមុខទន្លេ។ ហើយគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ បេះដូងរបស់អ្នក និងរបស់ខ្ញុំ។”
សំណើរៀបការនឹងជាពេលវេលាដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន ហើយបទចម្រៀងដែលពួកគេប្រើនឹងក្លាយជាផ្នែកមួយនៃបទភ្លេងនៃរឿងស្នេហារបស់ពួកគេ។ តើអ្នកដឹងទេថាមួយណានឹងអមដំណើរអ្នកក្នុងជំហានដ៏ពិសេសនេះ?
នៅតែគ្មានតន្ត្រីករ និងឌីជេសម្រាប់ពិធីមង្គលការរបស់អ្នកទេ? ស្នើសុំព័ត៌មាន និងតម្លៃតន្ត្រីពីក្រុមហ៊ុនដែលនៅជិត ស្នើសុំតម្លៃឥឡូវនេះ