Clàr-innse
Amaranta
Tha e air a bhith na ghluasad airson ùine a h-uile càil a phearsanachadh agus, am measg rudan eile, geallaidhean gaoil a thionndaidheas gu h-oifigeil gu pòsadh iad. Faodaidh iad an sgrìobhadh ann an dòigh fhoirmeil no nas socraiche, le tòna tòcail no notaichean spòrsail. 'S e an rud cudthromach gur e abairtean a th' annta a tha gan riochdachadh, co-dhiù 's e na h-aon theacsaichean a th' annta airson an dà chuid neo bhòtannan eadar-dhealaichte.
Ach, mura h-urrainn dhut na dearbh fhaclan a lorg airson do chuid faireachdainnean a chur an cèill, iasad abairtean bho dhàin, sreath , filmichean no òrain. Nas motha na sin ma tha thu a’ pòsadh air Latha Valentine, dèan do dhìcheall bòidean a sgrìobhadh a ruigeas doimhneachd a’ chridhe.
Teacsan bàrdachd
Bruisean-brùise - Cuirmean<2
Ann am bàrdachd gheibh thu brosnachadh an-còmhnaidh ma tha thu airson do phòsadh a thuiltean leis an romansaidheachd as fhìor-ghlan. Ge bith an ann bho Chilean no ùghdaran cèin , le bhith a’ togail dàn cuiridh sin suathadh eadhon nas tòcail ri leughadh do bhòide pòsaidh.
Agus ma tha thu cuideachd airson na faclan brèagha sin a chumail a’ dol, ullaich cairtean fàilte Tapadh leibh airson cuid de na rannan seo a thoirt a-steach. Bidh e na mhion-fhiosrachadh gu math snog a chòrdas ris na h-aoighean agad. Dho na leanas, 's e earrann a th' anns a' chiad fhear, agus tha an dàrna 's an treas fear nan dàin coileanta.
1. “Falaich mi” - Gabriela Mistral
Deoch mi! Dèan dhomh braon de d’ fhuil, agus
thèid mi suas ri d’ ghruaidh, agus bidh mi air
mar tha e coltachglè bheothail ann an duilleach na
fhìonain. Till do osna thugam, 's thèid mi suas
'S thig mi nuas o d' bhroilleach, Bidh mi air seachran
ad chridhe, Theid mi mach do'n adhar gu tilleadh
a-steach. Agus bidh mi sa gheama seo
fad mo bheatha.
2. “Marina” – Manuel Magallanes Moure
Tha do shùilean air mo ghairm.
Dh’ionnsaigh-sa tha thu air mo mhiannan a tharraing,
mar a tha a’ ghealach a’ tarraing
an tonnan na fairge
Dh'innis do dheagh shuilean
dhomh "thig, thig nas fhaisge" agus nam anam
tha na sgiathan air fosgladh
an spionnadh gaoil, mar faoileagan
a tha mar-thà a' falbh air iteig.
Mu thimcheall, a ghràidh,
tha m'fhaireachduinn ag itealaich
ann an cearcall gun sgìos.
Eòin na mara a tha coltach riutha
Eòin na mara, a bhios ann an cearcall sgaoilte
a’ tionndadh, a’ tionndadh, gun tàmh.
Nuair a nì thu faic iad a' teàrnadh, cuir failte orra
le gaol 's le suain.
Biodh còmhlan nan eun nèimh
ort.
Bith 'n am measg
2>a' chuan mhòr, mar charraig rùisgte
a' dealradh 's a' ghrèin, a' beothachadh le sgiathan a' sileadh.
3. Dèanamaid cùmhnant - Mario Benedetti
Comrade,
tha fios agad
faodaidh tu cunntadh orm,
chan e suas ri dhà neo suas ri deich
ach cunnt orm.
Ma bheir thu a-riamh
an aire
gu bheil mi a’ coimhead a-steach air do shùilean,
agus air veine gaoil Tha
ag aithneachadh annam-sa,
na cuir an aire do na raidhfilean agad
no smaoinich gu bheil mi meallta;
a dh’aindeoin a’ ghràin,
no 's dòcha a chionn' s gu bheil e ann ,
's urrainn dhutcunnt
orm.
Ma lorgas tu aig amannan eile
mi
aloof gun adhbhar sam bith,
na smaoinich Tha mi leisg
Faodaidh tu cunntadh ormsa fhathast.
Ach dèanamaid cùmhnant:
Bu toigh leam cunntadh ort,
's e cho snog
fios a bhith agad gu bheil thu ann ,
tha aon a’ faireachdainn beò;
agus nuair a chanas mi seo
tha mi a’ ciallachadh cunntadh
fiù 's ma tha e suas ri dhà,
fiù 's ma tha e suas ri còig.
Chan ann airson gun dèan i luachair
airson mo chuideachadh,
ach fios
cinnteach
gu bheil fios agad gun urrainn dhut
cunntadh orm.
Teacsan bho shreathan is fhilmichean
La Negrita Photography
Ged a bhios sreathan agus filmichean mar as trice a’ lìbhrigeadh mòran bheachdan a thaobh sgeadachadh (bainnsean cuspaireil), cuideachd tha e comasach abairtean brosnachail a lorg annta airson ainmeachadh ann am bòidean gaoil.
Còmhraidhean a bhios a’ crathadh dìreach le bhith gan leughadh, airson an goid, gun teagamh, deòir nuair a bhios iad gam fuaimneachadh beò agus dìreach air beulaibh na h-altarach. Dèan lèirmheas air na molaidhean a leanas as urrainn dhut ath-riochdachadh no atharrachadh a rèir do stoidhle.
4. Sreath “The Big Bang Theory”
L: “Penny, tha sinn air ar dèanamh de ghràineanan a tha air a bhith ann bhon mhionaid a thòisich an cruinne-cè. Is toil leam a bhith a’ smaoineachadh gun do shiubhail na dadaman sin 14 billean bliadhna ann an ùine agus àite gus ar cruthachadh, gus am b’ urrainn dhuinn a bhith còmhla agus slàn a dhèanamh eadar an dithis againn."
C: “Leonard, chan eil thu a-mhàin gaolmo bheatha, tha mi a’ ciallachadh gur tusa cuideachd mo charaid as fheàrr, is mise do charaid dìleas. Tha trioblaidean agad, mise cuideachd, chan eil dad ann nach urrainn dhomh a dhèanamh dhut... agus a bhith còmhla tha a h-uile càil a’ dol gu math oir is mise do charaid dìleas.”
5. Film “The Runaway Bride”
M: “Tha mi a’ gealltainn dhut gum bi amannan cruaidh againn agus tha mi an urras gum bi fear no dhà againn airson a h-uile càil a leigeil seachad aig àm air choreigin. Ach tha mi a’ barantachadh mar an ceudna mura iarr mi ort a bhith leamsa, gum bi aithreachas orm airson a’ chòrr de mo bheatha oir tha fios agam, ann an doimhneachd mo chridhe, gun deach do dhèanamh air mo shon.”
6. Fiolm “Corp na bainnse”
C: “Leis an làimh seo cumaidh mi do mhiann; cha bhi bhur cupan falamh gu brath, oir bithidh mise a'm' fion agaibh ; leis a' choinneal so lasaidh mi do shlighe anns an dorch... Leis an fhàinne so tha mi ag iarraidh ort a bhi 'm mnaoi agam."
7. Film “Vows of Love”
C: “Tha mi a’ gealltainn gun cuidich mi thu gus beatha a ghràdhachadh, an-còmhnaidh a bhith gad làimhseachadh fhèin le caoimhneas agus a bhith foighidinn a tha a dhìth air gràdh, a bhith a’ bruidhinn nuair a bhios feum air agus a bhith a’ roinn sàmhchair nuair nach eil, a bhith deònaich no nach aontaich mu na cèicichean agus a bhith beò ann am blàths do chridhe a bhios gu bràth na dhachaigh dhomh.”
L: “Tha mi a’ gealltainn gun gràdhaich mi thu le dìoghras, anns a h-uile cruth, an-dràsta agus gu bràth. Tha mi a’ gealltainn nach dìochuimhnich mi gu bràth gur e gaol fad-beatha a tha seo agus fios a bhith agam an-còmhnaidh cho domhainn nam anam, ge bith dè a reubadh às a chèile sinn, gum faigh sinn a chèile an-còmhnaidh a-rithist.fear eile.”
Teacsaichean ciùil
Neach-togail Dhealbh Guillermo Duran
Tha ceòl na bhrosnachadh mòr dha leannanan agus bidh e cuideachd nuair ag iomlaid an geallaidhean gràidh fa chomhair na h-altarach. Tha mòran òrain romansach ann agus bhiodh an obair a bhith a’ taghadh an fheadhainn as fheàrr gun chrìoch. Ach, ma tha thu a’ coimhead airson faclan a tha a’ toirt iomradh gu sònraichte air dealas no pòsadh, an seo gheibh thu còig criomagan. Ma tha fear aca a' còrdadh riutha, cò aig a tha fios an cleachd iad e airson a' chiad dannsa bainnse cuideachd.
8. “Gu ruige an latha an-diugh” - Lasso
Shaoil mi nach bithinn gu bràth
Ann an gaol le duine sam bith eile
Agus gu h-obann lorg mi thu
Chan eil duine foirfe Thàinig mi a ràdh
Gus aon latha choinnich mi ribh
Dè an deagh fhortan a lorg mi thu
Bidh daoine ann a chanas
Slàn leat Tha beatha a’ cuir ris an fhìrinn
Ach ma tha e leat
Bidh ùine a’ dol a dhìth
Gus an caill mi dath m’ fhalt
Agus bidh a’ chlann a’ gairm sean-phàrantan oirnn
Nuair nach urrainn mo chasan coiseachd
Gus an latha sin tha mi a’ dol a dh’fhuireach
Agus tha, agus tha, uaireannan bidh e uile liath
Agus tha, agus tha, 's dòcha gu bheil sinn teagmhach am bu chòir dhuinn cumail a' dol
Chan eil e gu diofar a bheil a' bheinn àrd neo toinnte
Bidh mi ann a dhìreadh
Agus tha, agus tha, uaireannan bidh e uile liath
Agus tha, agus tha, bidh sinn cuideachd a’ dol a dheasbad
Chan eil diofar an e fàsach a th’ ann<2
Geamhradh, jungle no muir
Bidh mi ann airson a dhol tarsainn
agus tha iad a’ dol afaighnich
An dìomhair a mhaireas
Cha robh sùilean agam a-riamh
Do dhuine sam bith eile
9. “An-diugh tha sinn a’ pòsadh” – Mario Guerrero
Tha mi air a bhith a’ feitheamh riut airson ùine mhòr
Agus a-nis gu bheil thu còmhla rium
chan fheum mi dad eile
Tha fios agam nach bi dad a dhìth Agus chan eil e furasta tòiseachadh
Ach tha fios agam gu bheil sinn làidir le bhith còmhla ma tha e fìor
Ann an tinneas agus ann an slàinte
Mhionnaich sinn gum biodh sinn an-còmhnaidh
Anns a’ bheartas is a’ bhochdainn
Chan atharraich ar gaol
Agus tha mi a’ gealltainn gun toir mi spèis dhut
Agus a h-uile madainn gun toir sinn buaidh ort a-rithist
10 . “Coisich làmh ri làimh” - Río Roma & Fonseca
A-nochd tha mi airson rudeigin a thoirt dhut
Chan ann mu dheidhinn flùraichean no tiodhlacan a tha e
Tha mi a’ dol a dh’fheuchainn ri mìneachadh, bruidhinn riut gu h-onarach
Airson gum bi fios agad dè tha mi a’ dèanamh
An toiseach tha mi airson taing cho mòr a thoirt dhut
Tha thu air mo ghràdh, tha thu air mo lìonadh, tha thu air mo atharrachadh
Agus bu chòir dhut fios a bhith agad mu thràth dè tha mi a’ smaoineachadh dha-rìribh
Nuair airson amadan, uaireannan, bidh mi sàmhach
Tha mi airson coiseachd làmh ri làimh
Na tha air fhàgail den rathad
Tha na co-làithean breith sin air a bheil mi an-còmhnaidh gann a’ dol seachad leam
Tha mi ag innse dhut nach eil mi a’ cluich
Nuair a dh’innseas mi dhut gu bheil gaol agam ort
Agus Tha mi airson coiseachd làmh air làimh
Gus am bi sinn glè shean
Agus tha fios agam gum bi droch làithean ann, an dòchas beagan
Mura bheil thu gam thuigsinn gidheadh
Tha mi ag iarraidh do shùilean brèagha
Bidh ar clann gan sealbhachadh
11. " Gabh mo làmh (Theòran pòsaidh)” - Emily Hackett feat. Will Anderson
Tha coltas gur e ùine fhada a th’ ann gu bràth / Gu bràth tha coltas gur e ùine fhada a th’ ann
Ach chan eil dad a’ coimhead coltach ri ùine fhada nuair a bhios mi còmhla riut / Ach chan eil dad a’ coimhead mar ùine fhada nuair a tha mi Tha mi còmhla riut
Thoir mo chridhe 's thoir mo làmh a-rithist 's a-rithist / Gabh mo chridhe 's gabh mo làmh a-rithist 's a-rithist
Dìreach seo far a bheil sinn / Dìreach far a bheil sinn
Cha robh fios agam a-riamh dè a th’ ann an gaol dha-rìribh / Cha robh fios agam a-riamh dè a th’ ann an gaol
Ach ge bith dè a th’ ann, tha mi ga fhaicinn nad phògan / Ach ge bith dè a th’ ann tha mi ga fhaicinn nad phòg
Chaidh thu a-steach mar gum biodh cuideigin air a h-uile càil a dhealbhadh / Chaidh thu a-steach mar a bha cuideigin a’ dealbhadh a h-uile càil
Tha mi a’ faireachdainn gu bheil mi far a bheil mi / Tha mi a’ faireachdainn ceart far a bheil mi
12 . “Fàinne daoimein” – Bon Jovi
Nuair a bhios an t-acras ort, sàsaichidh mi thu / Nuair a bhios an t-acras ort, lìonaidh mi suas thu
Nuair a bhios am pathadh ort, òl às cupan mo ghràidh / Nuair a bhios tu tartmhor, òl as mo chupan gràidh
Nuair a bhios tu a’ caoineadh, bidh mi nam dheòir dhut / Nuair a bhios tu a’ caoineadh, bidh mi nam dheòir dhut
Chan eil dad ann nach dèanainn dhut / Chan eil dad ann nach dèanainn dhut
Anillo de diamantes, llevalo en tu mano / Fàinne daoimean, caith air do làmh
Innsidh e dhan t-saoghal, Is mise an aon fhear agad / Innsidh e don t-saoghal, is mise an aon fhear agad
Is e foillseachadh nam bòidean am pàirt as cudromaiche den deas-ghnàth , mar sincha bu chòir dhaibh ann an suidheachadh sam bith an taghadh air thuaiream. Ach ma tha thu cuideachd a’ pòsadh air latha cho romansach, mar Latha Valentine, an uairsin gabh fad na h-ùine a dh’ fheumas tu gus na dearbh fhaclan a lorg no, sa chùis seo, a bhith air do bhrosnachadh le dàin, sreath, filmichean no òrain àlainn.
Chan eil fèist pòsaidh ann fhathast? Iarr fiosrachadh agus prìsean Comharrachadh bho chompanaidhean faisg air làimh Iarr prìsean a-nis