6 εμπνευσμένα ποιήματα ανάλογα με τη γεωγραφική τους περιοχή

  • Μοιραστείτε Αυτό
Evelyn Carpenter

Josué Mansilla Φωτογράφος

Δεδομένου ότι δεν αρκεί η εξατομίκευση της γαμήλιας διακόσμησης, γίνεται όλο και πιο συνηθισμένο στις μέρες μας η νύφη και ο γαμπρός να γράφουν τους δικούς τους όρκους ή να επιλέγουν σύντομες διάσημες φράσεις αγάπης για να τις ενσωματώσουν στη νεόνυμφη ομιλία τους.

Όποια κι αν είναι η περίσταση, η αλήθεια είναι ότι πολλοί στρέφονται στην ποίηση και, ακόμη καλύτερα, αν πρόκειται για Χιλιανούς συγγραφείς τους οποίους αναφέρουν, για παράδειγμα, τη στιγμή της ανταλλαγής των γαμήλιων δαχτυλιδιών τους. Αν αυτό είναι που ψάχνετε για τη μεγάλη μέρα, δείτε αυτή την επιλογή 6 ποιημάτων (ή αποσπασμάτων) ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή του συγγραφέα τους.

Βόρεια ζώνη

Pablo Larenas Φωτογραφία ντοκιμαντέρ

Αν πρόκειται να κάνουν πρεμιέρα με τα ασημένια δαχτυλίδια τους στα τοπία της βόρειας Χιλής, τι καλύτερο από το να να αποτίσουν φόρο τιμής σε μια τοπική προσωπικότητα, όπως ο μεγάλος Gabriel Mistral Στο "Besos", για παράδειγμα, η ποιήτρια εξερευνά τη συναισθηματική του πλευρά .

Gabriela Mistral (Vicuña, Περιφέρεια Coquimbo)

Φωτογραφήστε το γάμο σας

"Φιλιά"

Υπάρχουν φιλιά που μιλούν από μόνα τους

η καταδικαστική ποινή της αγάπης,

υπάρχουν φιλιά που δίνονται με το βλέμμα

υπάρχουν φιλιά που δίνονται με μνήμη.

Υπάρχουν σιωπηλά φιλιά, ευγενή φιλιά

υπάρχουν αινιγματικά, ειλικρινή φιλιά

υπάρχουν φιλιά που μόνο οι ψυχές δίνουν η μία στην άλλη

υπάρχουν φιλιά, έστω και απαγορευμένα, αληθινά.

Υπάρχουν φιλιά που καίνε και πονάνε,

υπάρχουν φιλιά που γοητεύουν τις αισθήσεις,

υπάρχουν μυστηριώδη φιλιά που έχουν φύγει

χίλια περιπλανώμενα και χαμένα όνειρα.

Υπάρχουν προβληματικά φιλιά που περιέχουν

ένα κλειδί που κανείς δεν έχει σπάσει,

υπάρχουν φιλιά που γεννούν τραγωδία

πόσα τριαντάφυλλα στην καρφίτσα έχουν μαδήσει.

Υπάρχουν αρωματικά φιλιά, υπάρχουν ζεστά φιλιά

που πάλλονται από οικείους πόθους,

υπάρχουν φιλιά που αφήνουν ίχνη στα χείλη

σαν ένα πεδίο ηλιοφάνειας ανάμεσα σε δύο πάγους.

Υπάρχουν φιλιά που μοιάζουν με κρίνα

ως μεγαλειώδες, αφελές και αγνό,

υπάρχουν προδοτικά και δειλά φιλιά,

υπάρχουν καταραμένα και επίορκα φιλιά.

Υπάρχουν φιλιά που προκαλούν παραλήρημα

του ερωτικού, καυτού, τρελού πάθους,

τα ξέρεις καλά είναι φιλιά από μένα

εφευρέθηκε από εμένα, για το στόμα σας.

Φιλιά φλόγας που σε τυπωμένο ίχνος

φέρουν τα αυλάκια μιας απαγορευμένης αγάπης,

θυελλώδη φιλιά, άγρια φιλιά

που μόνο τα χείλη μας έχουν γευτεί.

Θυμάσαι το πρώτο...; Απροσδιόριστο,

κάλυψε το πρόσωπό σου με μοβ κοκκινίλες

και σε σπασμούς τρομερής συγκίνησης,

τα μάτια σου γέμισαν δάκρυα.

Θυμάσαι εκείνο το απόγευμα στην τρελή υπερβολή

Σε είδα να ζηλεύεις και να φαντάζεσαι παράπονα,

Σε κρέμασα στην αγκαλιά μου... ένα φιλί δονήθηκε,

Και τι είδες μετά...; Αίμα στα χείλη μου.

Σου έμαθα πώς να φιλάς: κρύα φιλιά

είναι απαθής ροκ-καρδία,

Σε έμαθα να φιλάς με δικά μου φιλιά

εφευρέθηκε από εμένα, για το στόμα σας.

Manuel Magallanes Moure (La Serena, περιοχή Coquimbo)

Lised Marquez Φωτογραφία

"Μαρίνα"

Τα μάτια σου με κάλεσαν.

Σε σένα τράβηξες τις επιθυμίες μου,

όπως το φεγγάρι προσελκύει

τα κύματα της θάλασσας.

Τα καλά σου μάτια

Μου είπαν "έλα, έλα πιο κοντά" και μέσα στην ψυχή μου

τα φτερά έχουν ανοίξει

οι παρορμήσεις της αγάπης, όπως οι γλάροι

που ήδη απογειώνονται.

Γύρω σου, αγαπημένη μου,

τα συναισθήματά μου πετούν

σε ακούραστο γύρο.

Πουλιά της θάλασσας φαίνεται να είναι.

Πουλιά της θάλασσας, που σε διασταλμένη

κύκλος γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν, γυρίζουν.

Όταν τα βλέπετε να κατεβαίνουν, πάρτε τα μέσα.

με αγάπη και σιωπή.

Αφήστε την ομάδα των νευρικών πουλιών

να προσγειωθεί πάνω σας.

Θάλασσες ενδιάμεσα

της τεράστιας θάλασσας, σαν γυμνός βράχος

που λάμπουν στον ήλιο, ζωντανά με φτερούγες που φτερουγίζουν.

Κεντρική ζώνη

Millaray Vallejos

Είτε πριν είτε μετά την υπογραφή του πιστοποιητικού γάμου, αυτές οι όμορφες φράσεις αγάπης θα σας δώσουν ένα μοναδικό και συγκινητικό άγγιγμα στον πολιτικό ή θρησκευτικό γάμο σας Μπορούν ακόμη και να απαθανατίσουν ένα πολύ ιδιαίτερο κείμενο στα χρυσά δαχτυλίδια τους, για παράδειγμα το όνομα του παρακάτω ποιήματος.

Raúl Zurita (Σαντιάγο, Μητροπολιτική Περιφέρεια)

Καταραμένη νυφίτσα

"Κράτα με μέσα σου"

Αγάπη μου: κράτα με τότε μέσα σου

στα πιο μυστικά ρεύματα

που τα ποτάμια σας σηκώνουν

και όταν ήδη από εμάς

μόνο κάτι σαν ακτή έχει απομείνει

κράτα με και μένα μέσα σου

κρατήστε με μέσα σας, καθώς η ανάκριση

των υδάτων που φεύγουν.

Και μετά: όταν τα μεγάλα πουλιά είναι

καταρρέουν και τα σύννεφα δείχνουν προς εμάς

ότι η ζωή γλίστρησε μέσα από τα δάχτυλά μας

κράτα με ακόμα μέσα σου

στην πνοή του αέρα που εξακολουθεί να καταλαμβάνει τη φωνή σου

σκληρά και απομακρυσμένα

όπως τα παγετώδη ρυάκια στα οποία κατεβαίνει η άνοιξη.

Pablo Neruda (Parral, περιοχή Maule)

Φωτογραφίες Lore και Matt

"Σονέτο XLV

Μη μου λείψεις ούτε μια μέρα, γιατί πώς,

γιατί, δεν ξέρω πώς να το πω, η μέρα είναι μεγάλη,

και θα σε περιμένω όπως στις εποχές του χρόνου

όταν κάπου τα τρένα έπεσαν για ύπνο.

Μην φύγετε για μια ώρα γιατί τότε

εκείνη την ώρα συγκεντρώνονται οι σταγόνες της εγρήγορσης

και ίσως όλος ο καπνός που ψάχνει για σπίτι

να σκοτώσει ακόμα και τη χαμένη μου καρδιά.

Αχ, να μη σπάσει η σιλουέτα σας στην άμμο,

Αχ, να μην πετάνε τα βλέφαρά σου όταν λείπεις:

μην φύγεις ούτε για ένα λεπτό, αγαπημένη μου,

Γιατί σε αυτό το λεπτό θα έχεις φύγει τόσο μακριά...

ότι θα διασχίσω όλη τη γη ζητώντας

αν θα γυρίσεις πίσω ή αν θα με αφήσεις να πεθάνω.

Νότια ζώνη

TakkStudio

Για την πολυαναμενόμενη ομιλία, πριν σηκώσουν τα ποτήρια τους ως νύφη και γαμπρός, θα μπορούν επίσης να πάρουν μερικούς στίχους για να γίνει πιο συναισθηματικό Και αν πρόκειται για ποίηση από το νότο, θα ανακαλύψετε ότι οι συγγραφείς της είναι βαθιά ριζωμένοι στις ρίζες της γεγονός που τους καθιστά ακόμη πιο σημαντικούς.

Jorge Teiller (Lautaro, Περιφέρεια Araucanía)

La Negrita Φωτογραφία

"Στο μυστικό σπίτι της νύχτας".

Όταν αυτή και εγώ κρυβόμαστε

στο μυστικό σπίτι της νύχτας

την εποχή που οι λαθροθήρες

επισκευάζουν τα δίχτυα τους πίσω από τους θάμνους,

ακόμα και αν όλα τα αστέρια έπεφταν

Δεν θα ήθελα να τους ζητήσω τίποτα.

Και δεν έχει σημασία αν ο άνεμος ξεχάσει το όνομά μου

και περνάνε φωνάζοντας κοροϊδευτικά

σαν μεθυσμένος χωρικός που επιστρέφει από το πανηγύρι,

επειδή αυτή και εγώ είμαστε κρυμμένοι

στο μυστικό σπίτι της νύχτας.

Περπατάει στο δωμάτιό μου

όπως η γυμνή σκιά

από τις μηλιές στον τοίχο,

και το σώμα του φωτίζεται σαν πασχαλινό δέντρο

για μια ομάδα χαμένων αγγέλων.

Η καταιγίδα του τελευταίου τρένου

περνάει, κουνώντας τα ξύλινα σπίτια.

Οι μητέρες κλείνουν όλες τις πόρτες

και οι λαθροκυνηγοί θα γεμίσουν τα δίχτυα τους

ενώ αυτή και εγώ κρυβόμαστε

στο μυστικό σπίτι της νύχτας.

Miguel Arteche (Nueva Imperial, Περιφέρεια Araucanía)

Sebastian Valdivia

"Πρώτη αυγή".

Ακούστε, ψιθυρίζοντας, την ώρα των αστεριών,

η συλλαβική αυγή που πλησιάζει.

Ακούστε το σώμα σας που τρέμει και περιμένει,

το έρημο κλειδί της αγκαλιάς, η τρεμάμενη επαφή,

το χέρι που κλείνει τα μάτια σου, η γη που ανοίγει

με αγνοημένους καρπούς. Ξύπνα, νυσταγμένε!

Η τελευταία νύχτα περνάει μέσα από εσάς,

όλος ο κόσμος περνάει μέσα από εμάς, μας περιβάλλει.

Το σώμα μου είναι μέσα σου.

Τα σώματά μας στενάζουν μέσα στη γη.

Δαγκώνω τη χαρά της δροσιάς και υψώνουμε τα λάβαρα της αγάπης

στην κορυφή περήφανων κτιρίων.

Και σε σένα παίρνω την υγρασία των δασών,

τις μοναχικές κρυμμένες πηγές.

Και απελευθερώνω με το αίμα σου τα ποτάμια αυτή την ώρα των λόφων που είναι

ανατριχίλα,

τώρα που σκίζεις τη νύχτα,

και αναδύομαι από εσένα, θρεφόμενος από τα στοργικά σου βάθη

Εκτός από τις κλασικές γαμήλιες κορδέλες, μπορείτε επίσης να δώσετε στους καλεσμένους σας μια ευχαριστήρια κάρτα με ένα απόσπασμα από το ποίημα που επιλέξατε, απαθανατίζοντας αυτές τις φράσεις αγάπης στο χαρτί και δίνοντας ταυτόχρονα μια λεπτή πινελιά στην οικογένεια και τους φίλους σας.

Η Έβελιν Κάρπεντερ είναι η συγγραφέας του βιβλίου με τις μεγαλύτερες πωλήσεις, Όλα όσα χρειάζεστε για τον γάμο σας. Ένας οδηγός γάμου. Είναι παντρεμένη για περισσότερα από 25 χρόνια και έχει βοηθήσει αμέτρητα ζευγάρια να χτίσουν επιτυχημένους γάμους. Η Έβελιν είναι μια περιζήτητη ομιλήτρια και ειδικός σχέσεων και έχει παρουσιαστεί σε διάφορα μέσα ενημέρωσης, όπως το Fox News, η Huffington Post και άλλα.