S.A Matrimonis

El Servei de Registre Civil i Identificació a Xile no posa traves a l'hora de celebrar matrimonis entre xilens i estrangers sense documentació. Quins són els requisits i passos per poder casar-se? Si us trobeu en aquesta situació, resolgueu tots els vostres dubtes en l'article següent. el matrimoni és que ambdós contraents acreditin la seva identitat davant del funcionari del Registre Civil. Però sobre això no existeix una norma que exigeixi l'exhibició de la cèdula d'identitat per a estrangers per procedir amb la cerimònia. ja que els oficials civils només estan facultats per comprovar la identitat i edat legal dels contraents.

És possible, doncs, un enllaç entre un xilè i una persona sense documentació a Xile? La resposta és afirmativa , ja que l'estranger en situació irregular de tota manera es pot casar.

Al contrari, prohibir un matrimoni civil entre un xilè amb estranger irregular seria incórrer en una conducta il·legal . Això, doncs, no hi ha una norma al país que permeti discriminar entre xilens o estrangers, quant al document idoni per acreditar la identitat. I en aquest cas, el passaport vigent és suficient peraccedir al legítim dret de contraure matrimoni en territori nacional.

Giovanni Taito

Reserva d'hora

Com en qualsevol matrimoni, el primer pas és sol·licitar hora , la qual cosa podran fer en una oficina del Registre Civil oa través de la seva pàgina a Internet (www.registrocivil.cl), ingressant amb Clave Única.

Primer hauran de prendre hora per a la Manifestació i després per a la Celebració del matrimoni, que poden ser o no el mateix dia. Només no han de transcórrer més de 90 dies entre les dues instàncies.

I ja sigui que demanin l'hora personalment o de manera en línia, el contraent xilè haurà de comptar amb la seva cèdula d'identitat vigent; mentre que el contraent estranger, amb el passaport vigent i en bon estat . Entre els tràmits per a un matrimoni entre xilè i estranger, aquest és l'essencial. si no fos a l'oficina civil.

Requisits

Tant a la Manifestació, com a la Cerimònia del matrimoni, els nuvis hauran d'assistir amb els seus dos testimonis majors de 18 anys . Però aquests testimonis sí que han de comptar amb les cèdules d'identitat actualitzades.

A la Manifestació, que es realitza al Registre Civil, els futurs cònjuges comuniquen a l'oficialcivil la intenció de casar-se; mentre que els testimonis declaren que la parella no té impediments o prohibicions per contraure núpcies. A la Celebració del matrimoni, els testimonis -idealment els mateixos de la diligència anterior-, signaran l'acta nupcial juntament amb els nuvis i l'oficial civil.

I, per altra banda, si l'estranger no parla espanyol, hauran de contractar per compte propi un intèrpret, amb qui hauran d'acudir tant a la Manifestació com a la Celebració del matrimoni. L'intèrpret ha de ser més gran i comptar amb la seva cèdula d'identitat vigent. O, si és estranger, presentar el RUN xilè, o el passaport o document d'identitat del seu país d'origen, vàlid.

Maria Bernardita

Els pro i els contra

Més enllà de mostrar el seu passaport vigent, l'estranger no requereix comprovar un temps de permanència específic a Xile. En aquest sentit, contraure matrimoni en sòl nacional resulta força simple i poc molest , cosa que destaca entre els beneficis de casar-se a Xile sent estranger.

I fins i tot, un immigrant amb ordre de deportació pot contraure núpcies si manté el passaport vigent. Això no vol dir, però, que la seva situació canviï després del matrimoni. habilitats,tindran un termini de 180 dies per abandonar el país, sense sanció migratòria. Sempre que no tinguin antecedents penals a Xile ni mesures d?arrelament judicial. Un cop fora del país, si volen retornar, podran sol·licitar una visa als consolats de Xile a l'estranger.

Però si no parteixen per voluntat pròpia, quedaran exposats a ser expulsats, ja que el propòsit és desincentivar el ús de passos no habilitats. Fins i tot després de contraure matrimoni amb un xilè o xilena.

Això sí, el procés es facilita ja que podran sol·licitar la visa de reunificació familiar , que apunta a reunir membres d'una família que es troben a països diferents.

Maca Fotògrafa

Obtenir RUT i nacionalització

Finalment, si volen revertir la qualitat d'indocumentació, en cas d'haver entrat per un pas inhabilitat, hauran de sortir de Xile i sol·licitar una visa al seu consolat. Només aleshores, quan obtinguin la visa atorgada pel Departament d'Estrangeria i Migració, podran tramitar l'obtenció del RUT des del país d'origen.

Ara, si van entrar amb visa de turisme i se'ls va vèncer, sense presentar sol·licitud de pròrroga, també quedaran en condició migratòria irregular. I en aquest cas, el que correspon és pagar una multa al Departament d'Estrangeria i Migració, per després abandonar el país en un termini de 10 dies.

O, siplanegen quedar-se, hauran de pagar la multa i sol·licitar una visa de residència a Xile dins dels 10 dies, des de la data de pagament. Un cop aconseguida, aleshores, podran procedir a tramitar el seu RUT.

No obstant, si dretament l'objectiu és nacionalitzar-se, estrangers majors i que viuen a Xile fa més de cinc anys, ho podran fer a través de una carta de nacionalització .

Però entre els requisits per obtenir la nacionalització a Xile hauran de complir amb un procediment administratiu, com ser titular de permís vigent de permanència definitiva i presentar el seu certificat del Servei d'Impostos Interns al dia.

Sense perdre la nacionalitat d'origen, obtenir la nacionalitat xilena lliura beneficis com participar a les eleccions ciutadanes o optar a càrrecs públics.

Més enllà de la situació puntual de cada parella, ara ja saben que podran casar-se a Xile sense més inconvenient. Només necessitaran els documents d'identificació vigents, i comptar amb dos testimonis per a la Manifestació i la Celebració del casament.